渔语鱼餐厅 | 创新东方美学，简约内敛的中式空间设计

玄关装饰

渔语鱼是一家中式餐厅，业主希望能够用新的手法去表达东方美学。因此设计师大胆使用了线与点构成的阵列装置，从门头延用至餐厅内部，既模糊了内外界限，又增加了一定的视线通透。该装置的运用从门头，到餐厅内部的隔断和就餐区天花。

就餐区的墙面设计师通过竖向的线条与山的轮廓相结合，设计师设置了简约的中式装饰，松树、石块、白砂表达了简约内敛的中式美学， 就餐区的尽头通过一幅鱼穿过荷叶的画面制成屏风，构成了视觉的中心。

整个空间的材质使用包括黑色金属、木质、和地面的灰色石材。符合餐厅稳重、内敛的气质。设计师摒弃了传统的符号化元素，大胆使用线与点进行设计，意在表达东方意境，给食客营造出一种在过往烟火气息浓重的中餐厅内体验不到的「平静的舒适感」。

This is a Chinese restaurant, and the owners hope to use new methods to express oriental aesthetics. Therefore, the designer boldly used the array device composed of lines and dots, those are extended from the door to the inside of the restaurant, which blurred the internal and external boundaries and increased the visibility of the line of sight. The device is used from the door to the partition inside the dining room and the ceiling in the dining area.

The designer sets a simple Chinese decoration on the wall of the dining area, which is combined the vertical lines with the outline of the mountain. Meanwhile, the pine, stone and white sand express the simple and restrained Chinese aesthetics. The end of the dining area is made up of a screen, which depicts the picture of a fish passing through the lotuses. It constitutes the center of vision.

The entire space is made of the materials that include ferrous metal, wood, and grey stone of the floor. Thus, they are quite in line with the restaurant's steady, restrained temperament. Designers have abandoned traditional symbolic elements and boldly used lines and points to design. It is intended to express the oriental mood, and to create a feeling of "peaceful comfort" that could not be experienced in the past traditional Chinese restaurants where the worldliness is far too strong.

入门处

门店外观

用餐区02

用餐区01

用餐区03

卡座区墙面

用餐区造景

造景特写

定制家具

细节说明

平面布局图

立面图01

立面图02

立面图03

立面图04

立面图05