祥德匯茶餐厅 | 古韵禅意，自然优雅

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

实景照片

平面图

立面图

立面图

Project Name: XiangDeHui

Project Location: Zhengzhou City

Project Area: 1500

Designed by: Henan Haohong Architectural Decoration Design Co., Ltd.

立面图

Entrusted Business: Hard and soft decoration design

Design Time of the Project: Oct., 2017

详图

Completion Time of the Project: Oct., 2018

Chief Designer: Xie Jin’an

详图

Design Team Members: Han Junling, Qi Li, Lv Hongfei

详图

Tearoom with Serenity and Elegance

详图

Case Appreciation: The design of the case is characterized by freshness and naturalness, which is full of ancient charm. The designer created a sense of serenity with Zen’s characteristics by applying simple materials such as timber, bamboo and marble, along with succinct lines. Incorporating Chinese traditional elements, using decorating elements of Chinese style, rockery design and artistic works, the designer create a paradise with naturalness which combines nature and man in one.

The design focuses on Zen, Chinese elements and naturalness. It is believed that everything in the world has its own origin, and nature is the origin of Zen. You can stroll idly in the courtyard and enjoy the sight of green bamboos, imposing pine trees, and wonderful rockery design. Just as one Chinese poem goes,

详图

"Deep, deep the courtyard where he is, so deep

It’s veiled by smoke-like willows heap on heap

By curtain on curtain and screen on screen.

Leaving his saddle and bridle, there he has been

Merry-making. From my tower his trace can’t be seen…”(Poem translated by Xu Yuanchong)The design of the restaurant and the choice of furniture in it are characterized by the simplicity of Song Dynasty and the succinctness of lines which could depict a special temperament of ancient literati. Ink painting concentrates on the "vigorous and vivid" and painter’s subjectivity, and does not stick to the likeness of appearance of the object. Besides, Chinese painting emphasizes the rules of "painting spirit by form" and "the true beauty lies between the likeness and the unlikeness." The designer imitates the masters’ techniques in the design and decoration of the tearoom. It focuses on the creation of space. The Chinese elements in it seem to be disorderly arranged, but they can well wrap the Chinese elements in vivid colors to create the effect of “A myriad of stars surround the moon”, whose entanglement and blending show the unique classical Chinese style and Zen style.

项目名称：祥德匯

项目地点：郑州市

项目面积：1500 平方米

设计单位：河南昊鸿建筑装饰设计有限公司

委托范围：硬装软装设计

项目设计时间：2017 年 10 月

项目完工时间：2018 年 10 月

设计主创：谢金安

设计团队：韩俊灵、齐丽、吕宏飞

一处宁静与优雅

案例赏析：本案在设计上以清新、自然为特点，充满了古朴韵味。设计师利用木材、竹子和大理石等简单材料，再搭配简洁的线条，创造出禅宗的宁静感。在室内融入了中国传统元素，利用中国风的元素、假山石和艺术作品，打造出一个天人合一的自然环境。

餐厅的设计与家具选择，以宋的简洁和线条流畅为基调，有着古时文人墨客的气质。水墨画讲究“气韵生动”，不拘泥于物体外表的肖似，而多强调抒发作者的主观情趣。中国画讲求“以形写神”，追求一种“妙在似与不似之间”的感觉。设计师效法前辈大师们的手法于茶室设计装修中，重在空间气韵的打造，中式元素看似无序的排列，实则色彩鲜明的将中式包裹，打造出“众星拱月”的效果，它们在纠缠交融间演绎了中式古典而禅意的风情。