现代隐居空间设计

由現代想法融入沉穩氣息的空間構成作為設計的出發點，將"旧隱(Seclusion)"擬作現代人們遠離塵囂而呈現出的設計作品。

The "Seclusion" is an artwork to help modern people get away from the hustle and noise.The starting point of the design is to immerse the modern style into a calm space.

空間中使用光、景、玻璃的元素，使室內保留光線的穿透與創造視野，讓空間之間產生互動性，並透過材質的轉變使清透的空間中點出韻律感及趣味性。

Space combines with the light, view, glasses. Keep the penetrating-light in the space and create the view. Keep the interaction in the space. Express the melody and the humor in the crystal space by the transformation of material.

整體透過各式材質創造不同的空間語彙，其中客廳透過整面的大理石電視牆面企圖創造自然中大氣磅礡的景象，而天花板則搭配古時天圓地方一詞，以圓弧光帶的形象做出造型，本案在整個作品的表達上都期待運用不同的搭配替現代思維創造出一個隱居的居所。

By joining various elements, we aim to offer distinct atmospheres in one open space. The marble television wall in the living room is extended from top to bottom to construct a majestic feel of Nature. And the circular lighting embedded above the ceiling is designed to resonate with the “spherical heavens and flat earth”, a concept of ancient Chinese. By integrating different materials and concepts, we aspire to create a more exclusive and cozy place in our modern, fast-paced world.