加州绿茵谷住宅社区

America Greenery Valley residential community

位置：美国

分类：居住区

内容：实景照片

设计团队：swa

图片：14张

该项目是对位于美国加利福尼亚州的绿茵谷的设计。绿茵谷是一个居民社区，这里的地理面积为1070英亩。该社区其实位于Orange县的中心区域，是一片保护区。值得一提的是，Orange县本身正在进行着一场空前的改革。该项目中，设计师们认真地将周边的自然环境与已有的社区景观的每一个方面联系起来。该社区共包含约400个景观和住宅，其中包括一个高尔夫球场，这里也是当地生物资源的保护中心，此外，这里还有一个游泳中心，休闲中心和一个长达3英里的小路。SWA团队在该项目建设中扮演了一个很重要的角色，同时也是该项目的主要设计团队，场地规划任务和景观美化工作都是由该团队负责的。该项目建设的最终目的是要让当地的景观层次有一个质的提升，能够与周边的自然风景和谐地融为一体，这也是swa团队多年来对于景观建设的一个追求和标准。

译者：蝈蝈

Shady Canyon is a 1,070-acre residential community and land preservation project in the heart of bustling master planned Orange County. The project carefully integrates the natural environment into every aspect of the community. The community consists of 400 custom and builder homes, a golf course that preserves important biological resources, swim center, recreation center and a three-mile regional trail. SWA played a significant role in the project and served as the master planner, site planner and landscape architect for the majority of the project. The result is the overall design and amenities achieve a high level of quality and harmony with the surrounding environment.

美国绿茵谷住宅社区外部实景图