苏州狮山文化街

Jiangsu suzhou lion mountain culture street

设计师：Sasaki

位置：江苏 苏州

分类：街区

内容：

设计方案

占地面积：287公顷

图片：8张

狮山规划建设为一条既能表现苏州园林艺术又能体现城市文化的文化街，希望能借此推动苏州的长远发展。Sasaki的方案通过动态公共区域、开放的模式、创新技术的应用以及生态环保的绿色概念完美的满足了一系列设计要求。

项目位于高新开发区的核心地带，交通便利,依山傍湖，拥有美丽的自然风光。但是由于山区东部的公园有些过时，西部的苗圃也跟不上时代的发展，这片区域的到访率逐年下降。方案的初级目标就是通过对这片区域的开发，修建两条地铁线和一条轻轨线，加强这里与外界的联系，扩展多元化的交通运输方式。

方案中将西部的苗圃改造为森林公园，直通山区。留出的空地又再建了几处景观。苗圃的树被移植到其他各处，只剩下了部分树木配合当地的树种和灌木丛进行二次修葺改造。现在形成的森林生态系统物种丰富，与其他景观共同支撑了山、湖、湿地的生物多样性。新项目相比之前增加了15%的公共空间。

译者： 柒柒

The primary goal of the Shishan master plan was to establish a new cultural district that blends the best of Suzhou's garden city history with contemporary cultural facilities that highlight Suzhou's bright future. Sasaki's master plan achieves this goal by focusing on a vibrant public realm, transit-oriented development, innovative programming, and ecological restoration.

It sits at the center of a new high-tech district and is connected to transit. It is also linked to the rich landscape identity of Suzhou through an iconic mountain and existing lake. But today, Shishan is underutilized and offers little public access to the scenic landscape—in large part due to a dated amusement park on the eastern side of the mountain and a poorly managed tree nursery on the western side. A primary objective of the master plan is to make the site as permeable as possible to allow for contiguous public access to the lakefront and the mountain. Two subway lines and one surface light rail line provide excellent connectivity and accessibility. Higher density and public program is sited adjacent to transit stops, reducing auto dependency.

On the western side of the site, the existing tree nursery is retained as the foundation for a regional park that promotes access to the mountain. Designed clearings within the former nursery provide spaces for recreational landscape programming. Removed trees are replanted elsewhere throughout the site, while remaining forested areas are thinned and integrated with native trees and shrubs. This restored forest ecosystem provides vital habitat for woodland species and works with the larger landscape framework to support multiple habitats within the hills, lake, and wetlands of the site. The new plan increases open space by 15%.

江苏苏州狮山文化街外部效果图

江苏苏州狮山文化街分析图

江苏苏州狮山文化街平面图