红球项目 | 创意雕塑点亮法国巴黎公共空间

Paris France red ball project

位置：法国 雷恩

分类：公共环境

内容：实景照片

景观设计

：红球项目委员会

图片来源：红球项目委员会

图片：7张

从2001年的红球项目开始，这个项目每年都到一个地标性的城市停留。今年七月的三号到九号，作为法国艺术节的一部分，红球来到了剧院前，吸引游人和艺术爱好者。这个球有着非常大的尺寸。相对于周围严谨的建筑形式，这个球显得十分突出，大块的颜色给人幽默好玩的感觉。城市的景观已经充分开发，充满了各种可能性。这个项目最主要的是探索城市的雕塑空间。人们应该有更多的户外行动，提升公共空间的质量。

译者：Jevin

since 2001, the redball project has traveled the globe, stopping in landmark cities from paris to perth. for its latest performance, the man behind the public art project, kurt perschke, has installed the piece at the historic place de la mairie in rennes, france.from july 3rd-9th, 2014, as part of the les tombées de la nuit arts festival in france, the redball has squeezed its way into the opéra de rennes’ narrow archway, inviting passers-by and art enthusiasts alike to celebrate the large-scale, creative intervention. weighing about 250lbs, the 15-foot-high inflated sphere clearly stands out — surrounded by concrete city structures and the site’s surrounding architecture, the huge colored orb brings a sense of play and humor to the scene. ‘the urban environment is overbuilt and full of possibilities, and the project is about seeing the sculptural spaces of a city.’ perschke comments ‘the humor and charisma of the piece allow it access to the city and invites others into its story. I think it’s essential for public work to do more than be ‘outdoors’ – it needs to live in the public’s imagination’.

法国巴黎的红球项目外部图

法国巴黎的红球项目图解