查看完整案例
收藏
下载
翻译
This project is the result of volumetric experimentation to solve an existing problem in the plots of this area, an area as beautiful as it is urbanistically exploited and which, as a result, has been generating very narrow longitudinal plots, with little useful garden areas and that prevent the ability to carry out recreational activities, and homes with significant natural lighting limitations, especially for homes located in central areas and between party walls. In trying to solve both problems lay the challenge of this project.
The solution involved a series of turns and a set of volumetric slides. The ground plan movement freed the homes from the yoke of the traditional “parterre gardens” allowing them to enjoy a wide green space for each one of them, also guaranteeing direct solar lighting during the total practice of the day in these spaces.
In this way, the properties, home and garden, went from being corsetately longitudinal to forming an "L" on the ground floor, coinciding in the limits with the basement, which generated privacy problems among the neighbors themselves.
This characteristic, so important in our culture, and especially in the Basque one, was resolved by means of an interesting set of plans executed in exposed concrete that would guide the users towards their private green areas and, at the same time, limited the views between neighboring, guaranteeing this privacy.
The robust materiality of the exposed concrete that finally ended up being raised in the form of sliding of the pieces, guarantees, in a way analogous to that done by the famous Flysch natural breakwater that characterizes this entire coastal area, great durability and low maintenance in a land in which the sea, in this case the saltpeter that is continuously present in the environment, generates significant deterioration of the materials.
The configuration and equipment of the homes, enclosures and facilities are aimed at achieving the maximum possible energy efficiency, reducing consumption and emissions to zero through the sustainable production of all the necessary energy, in this case through geothermal heat pumps, seeking to be, in this way and in the set of all its properties, a piece of slight impact capable of guaranteeing an eternal shelter.
[ES]
Este proyecto es el resultado de la experimentación volumétrica para dar solución a un problema existente en las parcelas de esta área, un área tan bella como explotada urbanísticamente y que, como resultado, ha ido generando parcelas longitudinales muy estrechas, con zonas ajardinadas poco útiles y que impiden poder llevar a cabo actividades de recreo, y viviendas con importantes limitaciones de iluminación natural, sobre todo, para las viviendas situadas en las zonas centrales y entre medianeras. En intentar resolver ambos problemas radicaba el reto de este proyecto.
La solución planteó una serie de giros y un juego de deslizamientos volumétricos. El movimiento en planta liberó a las viviendas del yugo de los ya tradicionales “jardines parterre” permitiéndoles disfrutar de un amplio espacio verde a cada una de ellas garantizando, además, la iluminación solar directa durante la práctica total del día en estos espacios.
De esta manera, las propiedades, vivienda y jardín, pasaron de ser encorsetadamente longitudinales a conformar una “L” en planta baja, coincidente en límites con la planta de sótano, lo cual generaba problemas de privacidad entre los propios vecinos.
Esta característica, tan importante en nuestra cultura, y sobre todo en la vasca, se resolvió mediante un interesante juego de planos ejecutados en hormigón visto que orientaría al usuario hacia sus zonas verdes de uso privado y limitó, al mismo tiempo, las vistas entre colindantes, garantizando esta intimidad.
La materialidad robusta del hormigón visto que finalmente se acabó planteando en forma de deslizamiento de las piezas, garantiza, de manera análoga a la que lo hace el famoso rompeolas natural del Flysch que caracteriza a toda ésta zona costera, una gran durabilidad y bajo mantenimiento en un terreno en el que la mar, en éste caso el salitre que se presenta de manera continua en el ambiente, genera importantes deterioros de los materiales.
La configuración y el equipamiento de las viviendas, cerramientos e instalaciones, están orientados a lograr la máxima eficiencia energética posible, reduciendo el consumo y las emisiones a cero mediante la producción sostenible de toda la energía necesaria, en este caso mediante bombas de calor geotérmicas, buscando ser, de ésta manera y en el conjunto de todas sus propiedades, una pieza de leve impacto capaz de garantizar un cobijo eterno.
Año finalización construcción: 2022
Superficie construida: 813,93m2
Ubicación: Sopela (País Vasco), España
Créditos Fotografía: Pedro Pegenaute
E-mail de Fotógrafo/a: [email protected]