俄罗斯Novoperedelkino地铁站丨U-R-A | United Riga Architects

Russia Novoperedelkino Subway station

设计方：U-R-A | United Riga Architects

位置：俄罗斯

分类：交通建筑

内容：实景照片

图片：12张

超过30万的莫斯科市民选择U-R-A | United Riga Architects重新设计Novoperedelkino地铁站。对Novoperedelkino地铁站进行重新设计的目的在于使设计独特的莫斯科地铁站的传统得以复兴，比赛中获胜的建筑计划利用发光的金属面板装饰地铁站的照明设施，金属面板上有莫斯科格调的穿孔。

“Novoperedelkino区因其独特的森林而出名，而它的这个特性通过亭子一样的装饰展现了出来，装饰玻璃上的激光雕刻令人回想起了由松树和桦树组成的森林。LED背光源使激光雕刻像在发荧光一样，创造出了一种周围是3D森林的感觉。”U-R-A 在一篇新闻稿中阐明，“为了简化地铁站的实用性，我们使用灯箱作为小嵌板，嵌板可以像叶子一样展开，从而使得LED红绿灯的更换简单而快捷。”这将使灯箱的灯光产生不同的颜色。U-R-A 和 Evgeni Leonov 两个竞争单位将一起工作，莫斯科市长和地铁管理机构会把他们的建筑设计在Novoperedelkino付诸实施。

译者：蝈蝈

More than 300,000 Moscow citizens have chosen U-R-A | United Riga Architects to redesign the Novoperedelkino metro station. Aiming to revive the tradition of unique designs for Moscow metro stations, the winning scheme plans to illuminate the underground station with a series of lighted metal panels perforated with archetypal Moscow motifs.

“The Novoperedelkino district is renowned for its unique forests and such identity was expressed in the pavilion decorations – laser engravings in the decorative glasses are reminiscent of forests made-up of pines and birches. LED backlighting makes the engravings fluoresce, creating an almost 3D image of a forest around,” stated U-R-A in a press release.“To simplify serviceability, we arranged light boxes as small panels (60 cm x 60 cm). Panels could be opened as leafs thus making the RGB LED replacement fast and easy.” This will allow the panel’s colored illumination to vary.U-R-A and Evgeni Leonov will now work with the contest organizers, the Mayor of Moscow and the subway administration to implement their design at Novoperedelkino.

俄罗斯Novoperedelkino地铁站内部入口实景图

俄罗斯Novoperedelkino地铁站内部过道实景图

俄罗斯Novoperedelkino地铁站内部等候区实景图

俄罗斯Novoperedelkino地铁站内部楼梯实景图

俄罗斯Novoperedelkino地铁站内部实景图

俄罗斯Novoperedelkino地铁站内部局部实景图

俄罗斯Novoperedelkino地铁站分析图