荷兰大屠杀姓名纪念碑丨荷兰阿姆斯特丹丨里伯斯金工作室,Rijnboutt

© Kees Hummel

光与反射（自我反思及来自街道和周围城市的反思）对于人们理解大屠杀中发生了什么以及失去的生命来说意义重要。

感谢

Studio Libeskind

荷兰奥斯维辛委员会与荷兰国王在 2021 年 9 月 19 日的开幕式上，揭幕了由里伯斯金工作室（Studio Libeskind）和当地事务所 Rijnboutt 合作的国家大屠杀姓名纪念碑。该纪念碑首次纪念了在大屠杀中遇难的 10.2 万个荷兰遇难者，包含所有没有坟墓的犹太人、辛提人和罗姆人遇难者的名字。荷兰最终也拥有了一座用来缅怀逝者的有形纪念碑。

▲项目鸟瞰

©Kees Hummel

荷兰奥斯维辛委员会主席 Jacques Grishaver 解释道：“对于逝者亲友来说，拥有一座可以纪念亲人的地方是价值非凡的。这意味着大屠杀遇难者的名字不会被忘记。此外，纪念碑还联结了过去、现在以及具有重要意义的未来。”他又说道：“纪念不仅是为了经历过战争的人，也是为了那些没有经历过战争的人——他们的子孙后代。此外，纪念碑提高了人们对战争后果的认识，同时也鼓励人们从二战中进行反思和学习。”纪念碑位于犹太文化区的主要轴线 Weesperstraat 上，毗邻 Hermitage 博物馆，东侧是 Diaconie 的翠绿公园和咖啡馆，距阿姆斯特尔河仅一箭之遥，附近是犹太历史博物馆和葡萄牙犹太教堂等重要犹太文化机构。

▲区位

©Kees Hummel

该纪念碑共 1700 平方米，包括四组体块，它们分别代表希伯来语 רכזל 中的四个字母，意为“纪念”。这些体块沿着主干道 Weesperstraat 的南北轴呈直线排列，西侧是 Hoftuin 展馆。

▲设计手稿

©Studio Libeskind

当游客踏入纪念碑，他们将看到由两米高的砖墙连成的通道，上面附有纪念信息。在四组体块中，每组的独立砖墙上方都悬浮着镜面不锈钢结构。纪念碑量化了遇难者数量，10.2 万块砖上均刻有遇难者的姓名、年龄和生日，此外还预留了 1000 块空白砖块，以纪念无名遇难者。

▲项目与周边环境

©Kees Hummel

▲外观

©Kees Hummel

▲入口

© Kees Hummel

▲悬浮的镜面不锈钢结构

©Kees Hummel

建筑师丹尼尔·里伯斯金说：“在大屠杀中，荷兰的犹太遇难者数量最多。国家大屠杀姓名纪念碑是第一座纪念大屠杀荷兰遇难者的纪念碑，也是阿姆斯特丹第一座此种类型的纪念碑。”他又补充道：“我与大屠杀的联系即我是大屠杀幸存者的子女，这也成了该项目十分重要的一部分。我希望这里可以成为沉思与希望的场所，并且提醒荷兰及其他国家的人们打击各种形式的仇恨。”

▲纪念碑内部：沉思与希望的场所

©Kees Hummel

砖——荷兰乃至整个西欧地区随处可见的材料——与钢刻字母的高度反光及几何形式相结合，体现了荷兰过去与当下的联系。砖和金属交汇处是狭窄的空隙，给人一种钢刻字母盘旋在砖墙上方的错觉，象征荷兰人历史与文化的中断。这种悬空或者说是“空气的呼吸”，将街区从荷兰犹太家庭缺失的未来中分离出来。纪念碑还设置了互动元素，来访者可以按名字在砖上放石头，类似于人们在墓前纪念逝者的方式。

▲砖与金属结合

©Kees Hummel

▲细部：砖墙上刻有遇难者姓名

©Kees Hummel

在该项目中，人行路面低于街道，它们由轻质砾石组成并且穿过四组体块。开放空间和走道中还放置了简洁的石块，为人们提供了沉思和反思的休息场所。

▲内部道路

©Kees Hummel

▲参观现场

© Kees Hummel

该项目北侧是地铁，东侧是街道，来往的人任何时候都可以看到漂浮的不锈钢体块。光与反射（自我反思及来自街道和周围城市的反思）对于人们理解大屠杀中发生了什么以及失去的生命来说意义重要。

▲不锈钢体块的反射效果

© Kees Hummel

项目模型

▲模型

© Studio Libeskind

Design Architect: Studio Libeskind (New York)

Daniel Libeskind, Design Architect

Stefan Blach, Partner-in-Charge

Johan van Lierop, Principal

Alex Tahinos, Designer

Architect of Record: Rijnboutt (NL)

General Contractor: Koninklijke Woudenberg (NL)

Project Management: Paul Rohlfs

Construction Management: Aumento bv

Construction: IMd Raadgevend Ingenieurs

Brick Manufacturer Rodruza

Masonry: Metselwerk Adviesbureau Vekemans

Stainless Steel: AIP partners BV, ABT

Engravings: Reijnders Engraving and Laser Engineering B.V.

Installations: Swart installatietechniek

Photography: Kees Hummel

小号

小号