内述丨中国浙江丨千上空间设计

江景跃层

千上空间设计|| 浙江。永嘉 170㎡跃层住宅

此项目位于浙江省永嘉市的跃层结构，建筑面积约为 170 平方，南向环绕江景，视野绝佳。还记得最初沟通阶段的业主描述：“自己特别钟爱开放式厨房，之前户型结构及面积并未能满足，也算是自己比较期许的点位，希望它可以被呈现”。

探索事物于不同角度的发散认知，以相对述平化的方式来阐述其内在诸多的复杂可能性，挖掘更多不同的生活方式探讨和对人性的再思考，让空间更具可考究及情感共鸣的建立......

包括会客区和就餐区的南向定位，业主也有向我们阐述虚拟的日常情景，并希望可以把这些愿景纳入到空间的考量当中，也是综合了外部环境的视野考虑，尽量减少公区的阻隔动线，让通风和采光条件可以实现最优。

关于门厅及烹饪区的处理，可能更多的还是围绕日常的便捷可操作性为主，居住者本身在这样的分区内可以被记录更多的日常，借由柜体的延伸及天花连贯性，引导行为走动到过道及就餐区。地台的转折考虑，也为动线提供了很好的指示作用，让视觉可以随形式而变换不同的情景模拟。由就餐区看向公区的视野无阻碍性，多以低位物件为主导，确保视线的舒适性，来提高居宅的品质诉求。

门厅及烹饪区的地材分界，借此来强化材质的延伸及空间的穿透性，拉伸视觉的扩增区域，再借助面体的转换概念，让空间呈现逐渐递减的视觉引导性，同时也区隔了左右开间的日常交互方式情景。

也是考虑形体的控制程度，故在立面及天花的处理上更多的借助了原有的结构性条件，诸如梁位，设备空间的色度区块，来让天花的层次变化可以过渡的更为丰富。

相对于 2F 的私密区域，业主表示内开间尺度偏宅，除马桶区域外的隔间是否可以实现开放，包括衣帽区的区域也是要具备。

木地板延伸至餐桌旁的操作区，形成了半包围式的心理暗示，结合转折柜体的 L 型延伸，让视觉也起到了丰富的转折体验，拉近了相邻区间的开间及心理尺度。

基于对常规概念的有反向思考

thinking in The Opposite Direction of conventional concepts

借由柜体不到顶的结构形体以及物件本身所关联到的错乱层次，转到对彼此相邻空间的借景关系，也让常态的发生更富有可发现性。

借由地台的连接，转而到楼梯区域，以独立单体为镂空考虑，钢架外包白色石材，外部装饰固定件，通过透明玻璃来区隔与公区的关系，由低到高的包裹性释放，可被视作独立的单体存在，也可适宜的关联到整体区域。

结合所处者行为的思维审视

think in terms of the behavior of the person in the situation

在日常与空间所关联的间隙中寻求更多的触碰方式可能性，再结合多维的逻辑探讨，使其可以从形式或机能上被附以新的二次定义。

柜体未到顶的处理，在沟通阶段也是再三跟业主阐明我们所要表达的初想，“释放天花”，让空间的面体概念可以更为强化，不再拘泥任何一种固有的形式，作为连接就餐区及门厅区的转折柜体，让动线引导的更为顺畅。

任何事物发展的两面性侧重，冲突与矛盾

The duality of any development focuses on conflict and contradiction.

以自诉的方式来寻求所处者与空间所要建立的情绪联系，使其更自然地连贯整体，让彼此空间所建立的介质以所处者为主导。

伴有反思的心态去验证空间的切实可操作性，归于实际，归于体验。

with a reflective mindset to validate the Operability of space, to be practical, to be experiential.

探讨日常与空间所关联的互动间隙，进而提升私宅对外所阐述的情感共鸣。

explore the interaction gap between the everyday and the space in order to enhance the emotional resonance of the Private House.

让回归的意义更落实到日常和更为平凡的事件，让空间更具可考究及情感共鸣的建立

Make the meaning of return more real to the daily and more ordinary events, so that the space can be more refined and the establishment of emotional resonance.

以相对的方式作为切入来对室内空间进行理性的梳理和重组，再对其反向型推论，使其逻辑及脉络更为达顺，来加强其实际的可落地性及说服力。

凝视，是重新思考视觉自身的真正品质。

To gaze is to rethink the true quality of vision itself.

从居住者的角度来审视所处空间的有结合性，有反向的思考人与空间的更多交互可能性，而不是有失衡的偏向合理与否。

△平面图

项目信息

项目名称：内述

项目地址：浙江。永嘉

主创及设计团队：千上空间设计

主创设计师：兰斯

设计参与：张瑶瑶。蔡丽君

摄影师：吴昌乐

建筑面积：170 m²

设计时间：2019.6-2019.9

竣工时间：2019.11-2021.5

千上设计

兰斯/姜万静千上设计主创兼高级合伙人/执行董事

关于/千上

于人、于事、于物，于千我们心胸广阔，有容乃大，我们专注美学，积极向上；

千上设计继续肩负千盛国际原有的使命，以“坦诚，担当，专注，向上”为公司的核心价值观，以全新的设计公司定位，聚集一批对设计有理想有追求的优秀设计师，集众人之智，及时的捕捉市场流行元素，快速的通过信息传送及互动形式带动设计观念的不断进步，充分的尊重本土文化以及当地人们的生活习惯，专注空间美学创新；

在未来的发展道路上，千上依旧秉持严谨的职业态度，结合周边成熟的项目顾问资源系统，以专业的设计和卓越的服务来对待每一位业主，以解决并改善城市人居环境而努力践行；

本文为全球原创/整理内容，包括且不限于文章标题、文字内容、排版形式。

合作联系

设计

咨询&设计服务&项目投稿（132 6669 0981)

【4K】寂・日本

120㎡,原木自然风，在克制中寻找平衡！

64㎡,原木自然风，轻盈明亮日式小宅

18㎡,可满足生活中的所有需求的超级小户型！

70㎡,超酷单身公寓