沈阳阳光城未来悦售楼处 | 宇宙美学与生态和谐共融

点击蓝字“知行 Design 中华优秀作品第一发布平台！

"即便把我关在果壳之中，仍然自以为无限空间之王"

——〔英〕莎士比亚《哈姆雷特》

"Even if I’m locked in a shell, I still think I’m the king of infinite space."

-- (Britain) Shakespeare’s Hamlet

本案为辽宁沈阳阳光城未来悦售楼处，该项目位与沈阳老城铁西区，坐拥一环二环繁华地段的中心城区，也是东北制造业主要装配基地，IF.DESIGN 羽果设计遵从当地人们渴望森林痕迹的生活愿景，汲取 Bob Quinn 的艺术表现形式与詹姆斯·麦克纳布的制作理念，将自然、当代、人文相结合，打造引领未来高端生活方式的人居美学展示空间。

The case for liaoning shenyang sunshine town future sales offices, the project a rust and shenyang city scenes, with a busy section of a ring on the center of the city, is also a main assembly manufacturing base of the northeast, the IF the DESIGN feather fruit DESIGN to comply with the local people were eager to forest trail vision of life, from Bob Quinn art forms and James McNab manufacture idea, combining natural, contemporary, and the humanities, create future high-end lifestyle living aesthetics exhibition space.

进入前厅，暗涌波动的犹如海洋的纹理型球状醒目与空间，设计师赋予的撞色又犹如浩瀚星空。以玻璃与室外的相隔，营造视觉的感觉错觉，仿若一体的空间绵延。

Entering the front hall, the dark surge waves like the texture of the ocean spherical eye-catching and space, the designer gave the contrast color like the vast sky. With vitreous and outdoor space apart, build visual sense illusion, imitate if the space of an organic whole is ceaseless.

逻辑的谐和在宇宙中是作为一种无为变易的必然性而存在的。但审美的谐和则在宇宙间作为一种生动的理想而存在着，并把宇宙走向更细腻。更微妙的事物所经历的残缺过程熔合起来。

——〔英〕怀特海《科学与近代世界》

The harmony of logic exists in the universe as a necessity of becoming nothing. But the aesthetic harmony exists as a vivid ideal in the universe and makes the universe more delicate. The fragmentary processes of more subtle things fuse together.

-- [Britain] whitehead, science and the modern world

以和谐地球为理念展开的设计元素，售楼处上方错落有致、大小不同的球体精致的点缀着空间，纹理折射光线，以静止状态演绎动态。

With harmonious earth as the concept of the design elements, sales office top scattered, different sizes of the ball delicate dotted space, texture refraction of light, to static state interpretation of dynamic.

淡雅的白色配以温馨木色的梦幻般旋转楼梯入口，白色球体与之呼应，旋转而上，动态感的景色尽收眼底，格子状犹如延续的·星际穿越，感受平衡时空不同维度的交措时光，身处’空间’，在无限与有限中穿梭，不经意的转角余光是同色的球灯相映，优秀的设计师是会讲故事的人。

The white of quietly elegant spiral staircase with warm color dream-like entrance, white ball, rotating, dynamic feeling view panoramic view, a grid like a continuation of the interstellar through, feel the balance/measures of different dimensions of time and space time, in the ’space’, shuttle in the infinite and finite, casual corner corner is ball lamp set each other off of the same color, excellent designer is the person who will tell stories.

空间的软式是不同角位的与主题相呼应的球为主，点睛之作的雕塑是以詹姆斯·麦克纳布的理念：以建筑师的眼睛和街头艺术家的手为目标，将城市灵感与快节奏的创作过程融为一体。雕塑与球~散发着与世界对话的哲理思维：生态，环境，地球，人类

The soft form of the space is dominated by balls corresponding to the theme at different angles. The sculpture that is the highlight is based on the concept of James McNabb: it aims at the eyes of architects and the hands of street artists, and integrates urban inspiration with the fast-paced creative process. Sculpture and ball ~ exudes philosophical thinking in dialogue with the world: ecology, environment, earth, human..

洽谈区的一面墙壁，犹如进入了植物博物馆，自然果实镶嵌与其中，绿色是植被的主色，也是和平的代表，也是予以生命呼吸之本源，每个小小的果壳中都孕育着无限大的能量。

One wall of the negotiation area is like entering the botanical museum, where natural fruits are embedded. Green is the dominant color of vegetation, the representative of peace and the source of life and breath. Every small fruit shell is pregnant with infinite energy.

壁画以简单线条的植被果壳，配色出呼之欲出的质感；另一幅则是植被生长不可或缺的水与土地，延续着生态主题。装置也多以简单不简约，吧台蜿蜒着球形灯，无声的素描着空间流动。

Murals with simple lines of vegetation, fruit shell, color out of the texture; The other is the water and land indispensable for vegetation growth, continuing the ecological theme. Installation also is more with simple not contracted, the stage is winding spherical lamp, silent sketch is worn dimensional flow.

宇宙是无尽的生命，丰富的动力，但它同时也是严正整的秩序，圆满的和谐。

——〔中〕宗白华《美学与意境》

The universe is an inexhaustible source of life and abundant power, but it is also a perfect order, a perfect harmony.

-- [middle] zong baihua, aesthetics and artistic conception

文明的前行离不开知识的积累，时间的沉淀会给人类提供更多的宝贵经验，有心的设计静立与整个空间，凝结的时间之轮·以树木年轮为灵感是此处洽谈区的特色，手拿书籍的雕塑予以智慧的气息的重要性。

The progress of civilization cannot be separated from the accumulation of knowledge, and the precipitation of time will provide more precious experience for human beings. The design of standing still and the whole space with intention, and the condensation of the wheel of time.

尊重木质的肌理美感，熟谙工艺，亚克力材质包裹的木质年轮，如同冻结了时间的流逝，守住这一刻的永恒。简洁的质感绿色皮质沙发予以低调的奢华，同色系的植被增加了空间层次感。

Respect the wood texture beauty, familiar with the process, acrylic material package wood rings, as frozen the passage of time, keep this moment of eternity. Concise simple sense green coriaceous sofa gives low-key costly, the vegetation that fastens with color added dimensional administrative levels to feel.

精美素面的木质雕塑原与詹姆斯·麦克纳布的制作理念，以建筑师的眼睛和街头艺术家的手为目标，将城市灵感与快节奏的创作过程融为一体。它们记录着这座城市建筑结构的变化轨迹，演绎着不同环境下的城市主题，结合过去，展望未来。

The beautifully plain wooden sculpture, originally conceived by James McNabb, targets the architect’s eyes and the street artist’s hands, blending urban inspiration with a fast-paced creative process. They record the changing track of the architectural structure of the city, interpret the urban theme in different environments, combine the past and look forward to the future.

儿童区曼妙着森林深处的味道，暖暖的颜色彩散发着与自然，生命，和平共处的气息，玻璃的阳光开放式结构，智慧的精灵无处不在，响应着空间的灵动气息。

The children’s area is graceful with the flavor of deep forest, the warm color color is sending out the breath of coexistence with nature, life and peace, the sunlight of glass is open structure, the clever spirit is everywhere, responding to the clever breath of space.

平面图

项目名称：阳光城沈阳未来悦售楼处

Project name: sunshine city shenyang future yue sales office

项目地点：沈阳·铁西区

Project location: tiexi district, shenyang

甲方信息：阳光城集团辽宁区域公司

Party a’s information: sunshine city group liaoning regional company

项目面积：800

Project area: 800

软装设计：IF DESIGN 羽果设计

Soft decoration DESIGN: IF DESIGN feather fruit DESIGN

硬装设计：HCD 空间设计事务所

Hardcover design: HCD space design firm

项目摄影：一千度视觉

Project photography: 1000 degree visio

公司介绍关于 IF.DESIGN 羽果设计

Company introduction about IF.DESIGN feather fruit DESIGN

联合创始人。创意总监：张羽

联合创始人。设计总监：卢尚锋

合伙人：硬装设计总监：张殿臣

IF.DESIGN 羽果设计一贯坚持“美学/生活/新生”的概念。不断跨越边界，保持设计的前瞻性与创新性。尊重客户特质及文化多样性，为美好生活注入永不满足的进取力量。

知停。而行

不断探索|| 不断进步

原我们的分享可以帮助您

知行编辑|| 版权归原作者