华侨城丽江逐水阁示范单位丨中国丽江丨DAS 大森设计

▲点击蓝字“知行 Design 中华优秀作品第一发布平台！

DAS 大森设计|| 华侨城丽江逐水阁示范单位

DAS 大森设计

寻觅一处安放精神的栖息之所

Looking for A resting place for the spirit

一处居所，容纳生活的百种可能，既要有人间烟火的生活气息，也要点燃感官的艺术氛围，既有写意自在的生活态度，又具备细节品质的仪式感，与城市文脉契合，与人文环境合一，与生活交流，与空间谈心，让家以一种温婉且坚定的姿态，成为故事的发生地。

A residence, to accommodate the hundred possibilities of life, not only to have the atmosphere of human life fireworks, also want to ignite the artistic atmosphere of the senses, both the freehand attitude of life, it also has the ritual sense of detail quality, which corresponds to the urban context and is in harmony with the cultural environment, communicate with life, talk with space, let the home in a gentle and firm posture, become the place of the story.

品境藏万象/回归东方 古韵意境

Return to Oriental ancient rhyme artistic conception

空间承载的是一种实实在在的生活，是能够感知人的情绪、存放身心的居所。B4 户型以东方禅意雕琢，定义崭新禅意生活方式，滤去所有浮面的杂色，回归到空间最本真的感动中，予人直抵内心的情感抚慰和纯粹的宁静诗意。

The space carries a kind of real life, is able to perceive people’s emotions, storage of physical and mental residence. B4 apartment with Oriental Zen carved, define a new Zen life style, filter out all the noise on the surface, return to the space of the most authentic moving, give people straight to the heart of emotional comfort and pure quiet poetry.

客厅摒弃浮华的设计，衍脉自深厚邈远的传统文化，从家具的形制、流线、色泽，到墨枝斜逸，均镌刻着东方诗性的肌理，流露出自信大方的悠悠风骨。

The living room abandoned the flashy design, from the deep and far away traditional culture, from the shape and structure of the furniture, streamlined, color, to the ink branches oblique Yi, are engraved with the Oriental poetic texture, revealing a confident and generous long character.

草木蓊郁的下沉庭院，与室内一脉相承，而自然的风貌与韵律也顺势引入到室内空间之中，丝丝野趣，生机盎然。

The sunken courtyard with lush vegetation is in the same line with the interior, and the natural style and rhythm are also homeotically introduced into the interior space, making it wild and full of vitality.

"万卷古今消永日，一窗昏晓送流年"，有一几一案，精良器陈，有卷册满目，盈盈墨香，倏忽引发心灵的遐想，让人感受到内心宁静的同时，又体味到一种家的轻柔与生动。

"Ten thousand volumes of ancient and modern disappear forever, a window faint dawn to send fleeting years", there are a few a case, excellent machine Chen, there are volumes full of eyes, Ying Ying ink, suddenly triggered the soul of the daydream, let a person feel the inner peace at the same time, and appreciate a gentle and vivid home.

拥云卷云舒 / 返璞归真 民族韵味

Return to uncut nature and return to true national flavor

以自然的搭配营造古朴归真的气息，不吝惜大而化之的元素堆叠，又匠心于细致入微的细节塑造。编织、藤椅、原木、陶樽，抒写着空间的朴实风貌，而设计并未停留在回归原始，过度强化粗粝之美，而是考虑到用户的体验质素，以舒适现代风与之结合，碰撞出崭新的空间意趣。

With the natural collocation to create the flavor of primitive simplicity, do not stack the large and refined elements, and the craftsmanship in the details of the delicate shaping. Weaving, rattan chairs, logs and pottery bottles express the simple style of the space. The design does not stop at returning to the original and over-strengthening the beauty of rough, but takes into account the quality of user experience and combines it with comfortable and modern style to create a new space interest.

客厅与开放式餐厅设计，呈露出本真朴实又不乏清雅的审美感受，新鲜生动的装点，让空间的沛然生机进一步释放。自然的色调、轻盈柔美的花艺和软饰，寻回恬淡、惬意的田园光景。

The design of the living room and the open dining room show the authentic and simple aesthetic feeling, and the fresh and vivid decorations further release the vitality of the space. Natural colors, light and soft floral design and soft decorations bring back the tranquil and comfortable rural scenery.

墙面装饰搭配软饰，纹样汲取自当地民族设计元素，细节处的巧思，异域风情的格调，于简约之中蕴藏一丝神秘。

The wall decoration is matched with soft ornaments, and the pattern is drawn from the local ethnic design elements. The clever thinking of the details and the style of exotic customs contain a mystery in the simplicity.

室外云淡依旧，室内安享其身，咫尺于繁荣都市，退隐于山水雅境，设计师始终将沉淀作为空间的基本精神，在光、线、色的配比中，让不同的户型塑造出别样风格，却是殊途同归，凸显本真纯粹的生活态度。

Outdoor cloud light is still, indoor enjoy its body, so close in the prosperous city, retreat in the landscape elegant environment, designers always will precipitate as the basic spirit of space, in the ratio of light, line, color, let different house model to shape a different style, but it is the same route, highlight the true and pure attitude to life.

平面图 /floor plan

B4 户型 /B4 family

B6 户型 / B6 family

项目名称 | 华侨城丽江逐水阁示范单位

The project name | oct lijiang ShuiGe demonstration unit

项目地址：中国 · 云南丽江

Project address | in lijiang, yunnan China

业主名称：丽江华侨城投资发展有限公司

The owner name | lijiang oct investment development co., LTD

业主团队|| 丽江华侨城规划设计部

Team owner | lijiang oct planning design

硬装设计|| DAS 大森设计

Hard outfit design | DAS’s design

软装设计|| DAS 大森设计

Soft outfit design | DAS’s design

设计团队|| 崔端、罗辉、张鑫磊、杨文、叶少玲、张媛、胡吉安、谢丹、符智恒、范高、戴小丫、杨李

Design team | Cui Duan, Luo Hui, Zhang Xinlei, Ellen pau, shao-ling ye, Zhang Yuan, Hu Jian high, lily, FuZhiHeng, fan, wearing smiles send us light, Yang Li

完工时间|| 2021 年 4 月

Completion time | in April 2021

项目面积|| B4 : 90.7㎡ B6 : 210㎡

| B4 project area: 90.7 ㎡ B6:210

项目摄影|| YUAN MEDIA LAB

Photography project | YUAN MEDIA LAB

内容策划/Presented 策划 Producer：知行

排版 Editor：Tan

校对 Proof：Tan

图片版权 Copyright：原作者知停而行