上海普陀区中鹰黑森林大平层丨中国上海丨叶子

▲点击蓝字

“知行 Design”中华优秀作品第一发布平台！

知行 DESIGN

residential|住宅

叶子/设计师

每一个属于自己的空间都是对自我场域的一次搭建，是对自我精神的一次洗礼，更是对自我生活的一次断舍离。它是生命哲学的倩影，也是人、物、时间在空间里的一次共生。

Every space belonging to itself is a construction of self field. It is a baptism of self spirit but also a break from self life. It is a beautiful reflection of life philosophy and a symbiosis of people, things and time in space.

这是一件被阳光宠坏的屋子，南北通透的格局加上全景落地窗，视野光线都被放纵在每一秒的空气里。

This is a sun-spoiled room with a north-south transparent pattern and panoramic French Windows. The visual light is indulged in every second of the air.

客厅的边几与沙发颜色呼应，大理石纹的桌面上放上&Tradition 的一盏便携式小台灯 setago，无需插电，既简单好看又使用方便。

The edge of the sitting room and sofa color echo marble grain on the desktop, &Tradition a portable small desk lamp Setago without plugging is simple and beautiful and easy to use.

趴在地上的 VitraResting Bear 蓝色休息熊为简约的空间注入了一丝活力，好像连地毯都有了呼吸，装饰墙里的每一个细节都用不同的视频进行了完美的诠释。

Lying on the ground, the VitraResting Bear breathes life into the minimalist space. It’s like the carpet is breathing and every detail in the walls is perfectly explained with different videos.

采用隔音玻璃的材质在空间上既保证了私密性，又没有破坏原有空间的通透感。同时为了保障小孩子安全，在书房的外围下部分打造出了一个户型的书柜，既能顾及安全又能满足书本的收纳功能性。

The material that uses glass of sound insulation pledges to assure illicit close sex to did not destroy original space again already on the space fully feel. At the same time to ensure child safety in the peripheral part of the study to make the bookcase that gave a door. Can take into account safety to be able to satisfy book receiving function again only.

伏案的间隙在床边小坐，利用客厅空间隔出来的书房也偷偷沾着太阳的味道。翻起一本想读的书，放一架钢琴，满目余光皆是温暖与美好，时间也许会愿意停下仓促的步伐。

The gap at the desk is sitting in the bed using the study that the sitting room space is separated from. I secretly smell the sun and open a book I want to read and play a piano. Time may be willing to stop the rush when all is warm and good.

午后的倒影被拉长，与客厅遥相呼应的餐厅分摊了南北两端不同的阳光与景色。

The afternoon reflection is elongated in the dining room that echoes the living room. It divides the sun and scenery between the north and the south.

深灰加白的色调作为厨房的整体配色，方正的岛台实用而且美观。让每天的柴米油盐酱醋茶，散发着不一样的人间烟火味，小心翼翼地抚摸着凡人的心脏。

Dark grey adds white tonal to serve as the integral color match of kitchen square island, practical and beautiful. Let the daily firewood, rice, oil, salt, sauce, vinegar and tea exude a different smell of human fireworks, caressing the hearts of mortals with care.

有人说越靠近身体的地方越是高级质感的体现。每一晚的美梦都离不开卧室的加持，简约的意式风格把卧室里的高级感描绘的淋漓尽致。

Some people say that the closer the place is to the body, the more advanced texture is reflected. The sweet dream of every night cannot leave the bedroom add the contracted Italian style that holds. Describe the advanced feeling in the bedroom incisively and vividly.

床头的每一盏灯，每一个装饰都不多不少刚刚好的存在，默默的在空间中发挥着自己的价值。

Every lamp of the head of a bed, every adornment is not much not little just good existence. Silently in the space to play their own value.

红色与绿色；蓝色与黄色的碰撞似乎在每一个入睡的夜晚，还能俏皮地讲两个童话故事。

Red and green; The collision of blue and yellow seems to be in every sleeping night. And he can tell two fairy tales with wit.

项目名称：上海普陀区中鹰黑森林大平层

Project Name: Large flat floor, Zhongyinghei Forest, Putuo District, Shanghai

Project area: 300

Lead designer: Leaf

Home brand: YEZ ZONE

Lighting design: Sparland

Space photography: Little Xie

设计师叶子。精彩/推荐。

HIGHLIGHTS

梁志天|Theodore Alexander-宁静的奢华 惬意生活

内容策划 /Presented

策划 Producer：知行

排版 Editor：Tan

校对 Proof：Tan

图片版权 Copyright：原作者

知停而行