上海国展中心 CRYSTAL ORANGE HOTEL | 现代视角下的徽州文化演绎

点击蓝字“知行 Design 中华优秀作品第一发布平台！

“一生痴绝处，无梦到徽州”——汤显祖

比邻国展中心，徽系高雅开启国风新时代

把我们带到了那个神秘而美丽的地方，恬静与悠然，仿若那独遗世外的“桃花源”。

徽州文化是一个极具地方特色的区域文化，其内容广博而深邃。

业主是位非常热爱家乡徽州商人，希望能把家乡特色带入酒店、带入国家会展中心、传承传播中国徽州文化。

设计师是为空间的使用者、经营者，融入情感，赋予空间生命的“造梦师”。

UOWAIN 由问设计团队在倾听了业主对家乡徽州深厚的情感，对中国文化的深深热爱之后，产生共鸣带着感动，决定为业主倾力“造梦”。

酒店位于上海青浦区徐民路 308 弄 103 号，私享上海国家会展中心和虹桥国际机场周边资源。如何在国际化都市的窗口，以现代视角的设计语言为基础，将非常有底蕴，广博与深邃的徽州文化完美连接融合。国际化酒店构建写意徽州于东方的新范本，是本案面临的最大挑战。

同时酒店入口隐逸在两栋商业建筑中间相连处的内凹空间内。设计师因地制宜将四水归堂庭院构想引入，设计两侧各 20 米长的展示柜，使得原先的灰空间马上有了色彩。促成了一个有焦点的酒店庭院入口，带入文化气息。

一宅隐天地，心境自超然。两侧通透的书吧和文化展品展示的围合，方寸之间尽显空间的底蕴文化及艺术表达。

酒店在不同层次的设计上灵活运用了徽州文化的核心特点来汲取神韵气质，结合空间的整体系列性，将文化元素渗透到每一个细节中，将经典重现。营造极具东方美学观感的艺术空间。

传统与现代的融合变通，通过汲取传统徽派的木构斗拱、瓦片、留白的山墙和民居的水墨意境，运用新的材料进行演绎，如水磨石的地面、背景墙艺术图案结合金属网、半透的夹丝玻璃、黑色的金属构建。以写意的方式提取徽州的意境，延续徽派建筑的黑白两色，再点以中国传统色系软装搭配，表达了设计对传统的回归和未来的展望。

酒店大堂与早餐厅采用层层递进布局，大堂休息区通过金属构建重新构筑，再现传统斗拱的形式。解读传统神韵，并结合当代风骨。

座位区核心采用了现代雕塑感强的壁炉，来取代传统围炉形式，搭配围合的浪漫如烟的水鸭蓝色沙发组，治愈系的 teal 色会让人心旷神怡，仿佛置身于美丽的湖泊。使空间在传达东方语境的基础上兼具现代高端品质。

休息区地毯图案取意于江南水墨画，如水纹般的艺术地毯，尽显东方哲学。融合整体的灰色调色彩的点缀呈现品质感。

通过软性隔断柜功能上隔而不断，构筑了早餐厅与大堂空间的渗透。餐厅延续东方意境的氛围，通过中国传统色系的高品质家具、鸟笼造型的吊灯设计及温润细腻的木饰面运用，呈现了诗意的婉约气质，连结了传统与现代。同时备餐区使用故宫红基调的墙面与圆镜柜造型让传统与现代映月相生。

就餐区大面积的通透落地窗，增加室内外的环境渗透，将室外的自然意境与室内的文化雅韵相融合，与暖意的灯光相呼应，让时光在宁静中悠然定格。

UOWAIN 由问设计团队通过对传统与现代结合，含蓄与精致并存，两种不同意境相映成辉，从文化底蕴、材料、软装色彩......去推敲空间的序列，实现了酒店的魅力。既体现出人们对当代艺术与文化的追求，又勾勒出东方意境的沉稳静谧。

项目名称|| 上海国展中心 CRYSTAL ORANGE HOTEL

项目面积|4600㎡

开发业主|| 华住集团 X 宏稻雅舍

室内设计|| UOWAIN 由问设计

设计团队 | 徐家强 黄培磊 谢莉芊杨景钧

设计时间 |2019 年 3 月

项目摄影|| 张大齐、华住集团

流动的时空

—新生

人是空间的载体，时间的流动承载着空间承载记忆、新与旧的融合、重塑新生增加空间生动性、产生厚重的情感和文化属性

随着社会经济文化的发展，城市业态分布需求的迭代、红山路快速路的升级，带动沿路业态变化。UOWAIN 由问设计团队在此次酒店项目中运用较大胆的色彩跟艺术装饰品来营造活泼热闹的氛围，让旧建筑获得新生。

该项目物业属于承重墙结构的老建筑。UOWAIN 由问设计团队利用现有的开间墙体框架的限制，将酒店功能巧妙布局。中间核心区域为前台接待位置，通过两侧承重墙的两个门洞，与左右沙发休息空间相连接。巧开门洞化解承重墙阻隔的空间关系，既满足动线和空间机能的划分，又营造了层层递进的空间感，使得酒店的空间机能互为独立但又彼此连接。

将酒店入口的雨棚天花延伸至室内，再利用大面积玻璃呈现通透的展示面，在入口做一个艺术展示长廊

暖米色砖为门厅展示区渲染出时间的记忆，搭配艺术雕塑及金属框的门洞分割和艺术壁灯，将承重墙的局限转化为空间的特点，通过设计手法焕发强烈的艺术氛围和生动感。时间的记忆在空间中融合、新生。

大堂空间左侧的休息区以同样的设计手法表达，只是运用不同的色彩变化。与对面的休息区域形成对比与呼应。穿过此处的休息区即为电梯厅。此处通过艺术造型的灯饰及大块的彩色立面，来提升空间的活泼与艺术性。

UOWAIN 由问设计团队自始至终带着辩证性思维去观察空间和对象，挖掘时光记忆用创新的语言，通过材质、形状、色彩等细节上的交融，创造出舒适纯粹的空间体验，为城市机能的更新变化带来新的思考，融合新生。

项目名称|| 南京红山路 ORANGE HOTEL

项目面积|3500㎡

开发业主|| 华住集团

室内设计|UOWAIN 由问设计

设计团队 |徐家强 黄培磊 谢莉芊 杨景钧

设计时间 |2019 年 1 月

完工时间|2019 年 8 月

项目摄影|| 张大齐

知停。而行

不断探索|| 不断进步

原我们的分享可以帮助您

知行编辑|| 版权归原作者