云栖麓营销中心 | 时空漫游的治愈空间

The scale of time and space is the widest, Encompassing the vast imagination as the universe, Dissolving the conflict between dream and reality, And achieving a transcendent reality.

时间与空间的尺度最为宽阔，包容了浩瀚如宇宙的想象，化解了梦境与现实间的冲突，而达到一种超越的真实。

天地四方曰宇，往古来今曰宙

——《尸子》

Four directions form space and throughout the ages constitute time. Time and space make up the universe.

ShiZiEPISODE 01

流逝与静止

聚散或者离合，时间依旧运转，现实中面临的不确定，在线性可期的未来想象中被进一步打破，我们是自我式淡定的工匠，光影跳跃，唤起童真和梦想，创造治愈心灵的空间。

Time runs whether gathering or separating. The uncertainty faced in reality is further broken in the linear and predictable future imagination.

We are self-paced craftsmen, lightjumps, evoke innocence and dreams, and create a space for healing the soul.

光线被U玻幕墙沁润，隔而不透，界而未界，各个空间通过虚实变化互相串联，干净温和的情绪蔓延，在繁杂的都市回归自我。

The light is moistened by the UGlass wall which is separated but has an impervious boundary that’s unbound. The clean and gentle emotions spread through the various spaces which are connected through the changes of virtual and reality. We will be as we were in the complex city.

EPISODE 02

遥远的相似性

身体里的每一个原子都来自一颗爆炸了的恒星，我们如星辰散落在数十亿的人海，前赴后继、湮灭碰撞，即使消逝化作尘埃在另一个星球遇见……这些相遇是星辰和时间从远方赶来。

Every atom in our body comes from an exploded star, and we are scattered in billions of people as stars in galaxy. one after another, annihilating and colliding, even if we disappear into dust and meet on another planet... These encounters are stars and time running from afar.

宇宙是人的存在场，场所依托功能而存在。尊重人的心理和行为，注重人与人、人与空间的对话，对营销中心的追求不仅限于交易，意图创造出充满生活情趣的休闲聚会文化场所。

The universe is the field of human existence, and the place exists by virtue of its function. Respect human psychology and behavior, and value the dialogue between people, people and space, the pursuit of marketing center is not limited to transactions, and the intention is to create a leisure and gathering cultural venue full of interest in life.

空间布局是视觉形式的强烈体现，功能复合叠加串联情感，从而强化不同使用群体的感性认知与归属感。

The spatial layout is a strong embodiment of the visual form, and functions are compounded and combined with emotions to strengthen the perceptual cognition and sense of belonging of different user groups.

EPISODE 03

未来，一直来

绘就一幅图画，画里有一个故事，成为一个小小的世界。在星星碎屑的指引下，循着光，纵身一跃，陷入柔软的宇宙……

With the pen, paint a beautiful painting, and there is a story in the painting, then it becomes a small world. Under the guidance of the star debris, following the light, jumping into the soft universe...

EPISODE 04

错乱的时间隧道扭曲了时空，我们只能遥望，而这个点就在那里，在它上面有所爱的，认识和听说的每一个人。从人类这个种族存在的第一天起，全都在这粒悬浮在太阳光中的尘埃上。

The chaotic timetunnel distorts space-time, we can only look into the distance, and the point is there, those we love, know and hear on it. Since the first day of human existence, they have all been on this dust suspended in the sunlight.

1500年前每个人都知道地球是宇宙的中心，五百年前每个人都知道地球是平的，十五分钟前你知道地球上只有人类，想想明天你会知道什么。

Fifteen hundred years ago everybody knew the Earth was the center of the universe.

Five hundred years ago, everybody knew the Earth was flat,and fifteen minutes ago, you knew that humans were alone on this planet.

Imagine what you’ll know tomorrow.

想象无局限，但实践需要棱角。

Imagination is limitless, but practice requires pointedness.

▲平面图

项目名称 | 云栖麓

项目类型 | 营销中心

业主单位 | 京都地产&上坤地产&大家地产

项目位置 | 上海市

项目面积 | 465㎡

设计启动 | 2019年07月

项目完工 | 2020年03月

硬装设计 | VGC韦高成设计·上海

单方造价 | 硬装3000元/㎡

项目摄影 | 相形空间&ingallery

阅世集的设计库房

室内设计资料大全

阅世集20182019高清案例合集

顶尖软装案例合集

上海鲁能JW万豪酒店

上海建业里嘉佩乐酒店全案

点击阅读原文，直接跳转到库房