格鲁吉亚老房子改造丨NS STUDIO

该项目位于第比利斯国立音乐学院旁，是建在老房子上面的双层公寓。改造前，楼梯将公共区域划分为不同的功能空间，而这样的布局不适用于业主的日常生活，因此设计师决定创造一个所有元素都能满足业主需求的空间。设计师拆除所有隔断、露出天花和墙壁，将其统一成一个空间，给公寓带来了新的生机。此外，设计师还利用细节为特定空间营造出独特的氛围。例如，双面壁炉、分隔厨房与客厅、金属和木制窗户、木制百叶以及来自二楼的阳光。

The two-storey space that is built above the old house, is located next to Tbilisi State Conservatoire. Prior to renovation works, the common area of the house, where we get through the staircase, was divided into various functional spaces. Such planning didn’t fit the customer’s daily life. Accordingly, we decided to create the space where all the elements would meet the requirements of the property owner. We dismantled all the partitions, unpacked the ceiling and walls of outer perimeter and united into a single space, that brought a new life to the apartment. There are some details that create distinctive mood for the particular space. For instance, an existing two-sided fireplace, separating the kitchen and the living room, metal and wooden windows, with wooden shutters and natural light coming from the second floor.

▼公寓空间概览，overall view of the apartment ©Nick Paniashvili

▼连通的功能区，connected function areas ©Nick Paniashvili

▼厨房&餐厅，kitchen & dining room ©Nick Paniashvili

公寓所在建筑的外观令人印象深刻，设计师将其元素引入室内。每件物品都讲述了房屋的故事，它们将居民与室内联系起来，使家变得更加温馨舒适。设计策略是在房间内应用简单而古老、与房屋主人珍贵回忆相关的家具，而尽量少地应用现代家居和照明。此外，二楼设置了一间小型工作室和阳台休息区，住户可以在那里俯瞰第比利斯老城和缆索铁路。

The location of the apartment allowed us to use an impressive exterior in the interior. Each item tells its story in the house, connecting the resident with the interior, making the home even more cozy and comfortable. That was our intention to use less modern furniture, lighting, but fill the space with simple, old furniture that is related to some precious memories for the owner of the house. On the second floor there is a small workroom and another sitting area on the terrace which overlooks Old Tbilisi and the Funicular.

▼应用在室内的建筑外观元素，exterior elements used in interiors ©Nick Paniashvili

▼阳台休息区，sitting area on the terrace ©Nick Paniashvili

▼卧室，bedroom ©Nick Paniashvili

▼衣帽间，cloakroom ©Nick Paniashvili

Project size: 205 m2 Completion date: 2015 Interior Design: NS STUDIO

▼项目更多图片