粤海置地广州壹桂府丨中国广州丨矩阵纵横,深圳市达文设计有限公司

源起于“史密斯夫妇”的超脱个性，达文设计通过想象与拟定一个居者，完成了对空间的第一次解构。而第二次解构，亦即从精神到个性、审美、品位、志趣等层面的丰富界定与深度探寻，设计师以不拘常规的空间型格，在B4户型实现了艺术潮玩CLUB的理想之家。

Originating from the detached personality of "Mr. And Mrs. Smith", Darwen design completed the first deconstruction of space by imagining and drafting a resident. The second deconstruction, that is, from spirit to personality, aesthetic, taste, interests and other levels of rich definition and in-depth exploration, the designer with unconventional space lattice, in THE B4 house to achieve the ideal home of art tide play CLUB.

对先锋的诘问，对狂热的反思，是艺术焕新意趣的必经之路。客厅一隅，汇聚了不同种类的当代艺术品，透过扶手椅构就的特色前景以及高饱和度色彩之间的碰撞，引发一场艺术美学与日常生活的互动，审美与功能在空间中共存。

Questioning the avant-garde and reflecting on fanaticism is the only way for art to renew its interest. In one corner of the living room, there are different kinds of contemporary artworks. Through the collision between the featured foreground constructed by the armchair and the high saturation colors, an interaction between artistic aesthetics and daily life is triggered. Aesthetics and function coexist in the space.

艺术是设计创想得以发散的源点，餐厅的设计不仅仅承载三餐四季的烟火气，也在桌游、品酒等休闲活动的延展中，表现出丰沛而有趣的活力。因此，贯穿餐厅整体的是简练的格局与浓郁的氛围，设计师赋予空间更多使用场景，在日常生活的载体上，让人亲历丰富多彩的美好瞬间。

Art is the source of the spread of design ideas. The design of the restaurant not only carries the fireworks of three meals and four seasons, but also shows abundant and interesting vitality in the extension of leisure activities such as board games and wine tasting. Therefore, throughout the whole restaurant is concise pattern and rich atmosphere, the designer endows the space with more use scenes, on the carrier of daily life, let a person experience rich and colorful beautiful moment.

书房设计的着墨重点，在于烘托沉浸式的氛围感。独具风格的现代家具成为设计师的不二选择，柜几、书架上陈列着居者多年的收藏，在机械玩偶制成的台灯照耀下，一方小天地的独特气质呼之欲出。

The ink key that the study designs, depend on foil the atmosphere feeling of immersion type. The contemporary furniture that provides style alone makes stylist not 2 choice, ark a few, bookshelf is displayed reside old collect, below the lamp that makes in mechanical doll shines, the distinctive temperament of one party small world is vividly vividly.

空间是一张白纸，所有被观众看到的器物皆映射出居者的内心世界。设计师采用独特的条纹壁纸刻画色彩肌理，以大理石灯具发散朦胧光影，加之奢华的床品、古典蕴意的挂画与颇具现代设计感的唱片机，以不俗的审美形态延续着空间的优雅气韵和静谧氛围。

The space is a blank sheet of paper, and all objects seen by the audience reflect the inner world of the resident. Stylist uses distinctive stripe wallpaper to depict colour flesh texture, with marble lamps and lanterns scatter hazy light and shadow, together with costly bed is tasted, classical yun hang a picture and the record machine that has contemporary design feeling quite, with not common aesthetic form continuance the elegant atmosphere of the space and quiet atmosphere.

坐标与定位，是设计的前期锚点，亦是贯穿全案的精神所在。面对这座都会塔尖人居新地标，如何通过设计将本案的独特性与昭示性层层彰显出来，无疑是达文设计的首要目标。设计师透过“智性创造，优雅升华”的视角，赋予B3户型以“总裁”的人物坐标，以及“公馆”的都会定位。

Coordinates and positioning are the anchor points in the early stage of the design, as well as the spirit throughout the whole case. In the face of the new landmark of the city, how to highlight the uniqueness and the visibility of the case through the design is undoubtedly the primary goal of Daven's design. Through the perspective of "intelligent creation, elegant sublimation", the designer endowed B3 apartment with the character coordinates of "president" and the metropolitan positioning of "mansion".

艺术融于生活，显于生活。在大面积的空间中放置艺术品，精神家园与现实场景共融，背景墙面上的装饰画《美人蕉》便来自国内极具代表性的艺术家蔡锦。充满线条感的流畅灯具、远渡重洋而来的墨西哥灰色混凝土雕塑......设计师在保留了空间原有现代元素的同时，在传统艺术繁复的线条中提炼出简洁的现代语境。

Art merges into life and shows itself in life. Art works are placed in a large space, and the spiritual home is in harmony with the real scene. The decorative painting "Canna" on the background wall comes from the most representative artist CAI Jin in China. Smooth lamps full of lines, gray concrete sculptures from Mexico...... While retaining the original modern elements of the space, the designer extracts a concise modern context from the complicated lines of traditional art.

Enter advocate lie, the fashionable wallpaper of bump color, gradual change reveals light rhythm feeling, the furniture of shallow ash soft bag and tonal pure hang a picture to make the sweet feeling that gives morpheus space. White calla lilies are in full bloom in metal flower ware. Artistic ornaments of different shapes blend beauty representation and creation into the space, constructing a comfortable world in the heart of the resident.

项目名称｜粤海置地广州壹桂府

Project Name | Guangdong Land Guangzhou Yigui Mansion

项目地址｜中国 广州

Project Address | Guangzhou, China

项目单位｜粤海置地

Project Unit | Guangdong Land

室内面积｜B3公寓84㎡/B4公寓71㎡

Interior area | apartment B3 84㎡/ Apartment B4 71㎡

硬装设计｜矩阵纵横

Hardmounted design | matrix vertical and horizontal

软装设计｜深圳市达文设计有限公司

Soft decoration Design | Shenzhen Dawen Design Co., LTD

软装团队｜周微、马羚、周海韵

Soft outfit Team | Zhou Wei, Ma Ling, Zhou Haiyun

项目经理｜吴琼

Project Manager | Wu Qiong

项目摄影｜再叁感官视觉 ALLEN

Project photography | Re sensory vision ALLEN

周微 / 创始人

我们是 WWD达文设计，诞生于2015年。作为一家专业的室内及软装设计公司，我们为不同行业的顶级客户提供定制化设计服务，实现售楼处、样板房、酒店、商业空间、办公空间、私人豪宅的室内、软装设计及品质呈现。

内容策划/呈现

排版 编辑：ANER    

校对 校对：

ANER