Cove Hollow 住宅丨美国纽约丨Architecture Outfit

由建筑师事务所Architecture Outfit 设计的新作品Cove Hollow住宅，位于纽约East Hampton宽敞的场地上，依偎在周围的景观中。建筑事务所从该地区的传统乡村乡土中汲取灵感，策划了一系列的结构，所有的结构都通过共同的表达和物质性联系在一起。

The Cove Hollow House, a new creation by Architecture Outfit, is nestled in the surrounding landscape on a spacious site in East Hampton, New York. Drawing inspiration from the region's traditional rustic vernacular, the architects have planned a series of structures, all linked by a common expression and materiality.

作为新旧建筑的融合，Cove Hollow House将现有的传统农舍带到了场地，并围绕中央开放的景观区域安排了一系列补充结构。时间和空间结合使旧的细节和手工功能与新的并存，和谐地相互平衡。

As a fusion of old and new, Cove Hollow House brings the existing traditional farmhouse to the site and arranges a series of complementary structures around the central open landscape area. The combination of time and space allows the old details and manual functions to coexist with the new, balancing each other in harmony.

中性色调是室内的基础，冷色调连接整个住宅的纺织品，与平静的中性色调形成对比。下沉的生活区被设计成一个聚集的地方。日本牛仔布的内饰提供了一种诱人的色彩爆发。

Neutral hues form the basis of the interior, with cool hues connecting the textiles throughout the house and contrasting with calm neutral hues. The sunken living area is designed as a gathering place. The Japanese denim interior provides an inviting burst of color.

现代住宅、泳池别墅和框架景观区域的添加，都项目所在的整个基地构建了宜人的环境，创造了一个开放、共享的中心区域。在分隔建筑的过程中，建筑师需要贯穿全天和四季，与景观互动。随着景观的变化，与自然元素的互动也会发生变化，改变住宅的体验。

The addition of modern houses, pool houses and framed landscaped areas all contribute to the pleasant environment of the entire site where the project is located, creating an open and shared central area. In dividing the building, the architects needed to interact with the landscape throughout the day and four seasons. As the landscape changes, so does the interaction with the natural elements, transforming the experience of the house.

开放的生活区坐落在更正式的开放景观和家庭外部的有机和更自然的花园之间。表达了对场所的尊重，玻璃被广泛使用作为自然环境的不断提醒，框架孔贯穿整个住宅，并将自然引入室内。原有的农舍在场地上有自己的存在，作为街景的标识，其他辅助建筑也有自己独特的特点。

The open living area sits between the more formal open landscape and the organic and more natural gardens outside the home. Expressing respect for the place, glass is widely used as a constant reminder of the natural environment, with frame holes throughout the home and bringing nature into the interior. The original farmhouse has its own presence on the site as a marker for the streetscape, and other ancillary buildings have their own unique character.

Architect:ArchitectureOutfit

Interiors:NealBeckstedt

Photos:EricPetschek

Words:小鹿