Spontanè 探寻自然与本味的优雅精致丨中国成都丨成都原色商业设计

尽道清歌传皓齿，

风起，雪飞炎海变清凉。

万里归来颜愈少，

微笑，笑时犹带岭梅香。

Spontanè

Restaurant

「  Design Concept 」

在设计师和餐厅主理人交流时谈到餐厅名称的起源，她笑着回答到“‘Spontanè’在法语中意为‘本能’‘自发’的意味。” 在美食中探寻烟火气和人情味。带着这份对自然以及本味的执着，我们想要将这份优雅与精致根植于故土，重新孕育发芽。

”

01

食 · 精致优雅

对自然的热爱影响了主餐厅色调，在色彩、材质上更多选用了原木的元素，同时也和原有建筑的红砖元素相呼应。餐厅内以暖色为主，用粗犷的木质点缀装饰，以柔美的弧形勾勒细节。

The love of nature has influenced the tone of the main restaurant, and more log elements are selected in color and material, which also echoes with the red brick elements of the original building. The restaurant is mainly in warm colors, decorated with rough wooden ornaments, and the details are outlined in a soft arc.

02

品 · 醇正风味

在喧嚣的闹市中寻求一处恬静和浪漫，创作美食的艺术者，他们在这里经营的不仅是餐厅，更是自己心里属于厨房的艺术盛宴。

Artists who seek a quiet and romantic place in the noisy downtown and create delicious food. What they operate here is not only a restaurant, but also an artistic feast belonging to the kitchen in their heart.

03

享 · 恬静之所

餐厅不仅仅是用餐的功能，更是一个社交与体验的场所，在空间中我们设定了多种用餐场景，通过区域的划分搭配不同座位的组合方式，从2人位到6人位，满足了不同场景下的用餐需求。

天花两侧大面积使用暗藏灯带，通过反射光源照亮空间，搭配餐桌上方不同角度的射灯作为重点照明，使空间光线更加柔和舒适。

Hidden lamp belts are used on both sides of the ceiling to illuminate the space through reflective light sources, and spotlights at different angles above the dining table are used as key lighting to make the light in the space softer and more comfortable.

GRAPHIC DISPLAY

项目类型

商业设计

项目地址

成都市

项目面积

120㎡

设计工作室

原色原宿空间设计

 往期推荐

暗恋桃花源 | The Peach Blossom Land

GAMMA ART | "岩"之有理

鸢尾 | 有美 · 商业设计