拙静东方

-  

尹森设计  

-

-  不被看见，不代表不存在  -

HAPPY NEW YEAR

一年滴进莲花漏，碧井屠苏沉冻酒。

晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。

佳人重劝千长寿，柏叶椒花芬翠袖。

醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。

                                   《元日·玉楼春》

中国红，她还有一个很美好的名字：瑞色。她良善且持久、平和又热烈，她代表光明、温暖、生机、希望、永恒。纳太阳之光芒，聚血液之生机，糅红豆之情素……“厚德载物，自强不息”。

“有品质的简朴，有节制的奢华”,只一抹惊艳，隐逸东方，当代时尚的调性中蕴含东方的内敛气息，取其形表其意，去掉繁琐的制式，回归东方意蕴核心。没有太多造作的修饰与约束，更多的是在各个细节体现出对文化的极致追求。

对于中式设计，与其说是一种“风格”，倒不如说是根植于中国人心中的情怀和生生不息的文化传承。

For Chinese style design, it is not so much a "style", but rather a feeling rooted in the hearts of the Chinese people and endless cultural heritage.

茶红色的视点分向垂落，加上黑色烤漆茶几落地，以此沿袭灿烂传统文化的脉络，赋予空间温度和情感，清新静雅的氛围应运而生。

The tea red point of view falls vertically, and the black lacquer tea table falls to the ground, so as to follow the context of brilliant traditional culture, give space temperature and emotion, and create a fresh and elegant atmosphere.

丢掉都市束缚，提高空间效率，与主流反道而行。

Get rid of the shackles of the city, improve the spatial efficiency, and go against the mainstream.

在中式与现代元素的博弈中，恰当取舍，无论是谈笑鸿儒还是往来白丁，都能泰然自处。

In the game between Chinese style and modern elements, whether it's talking and laughing with Hongru or communicating with baiding, you can be at ease.

主卧板式线条勾边，横直竖平间构造一方天地，国槐绿染铺陈，无一不反映居者的儒雅才情。

The main lying board lines are hooked, and the horizontal and vertical flat structures form a square world. The green color of the Sophora trees reflects the elegant talents of the residents.

次卧体现着中式的大气内敛，吊灯的搭配出奇的平和，安静却极富感染力。

The second lie reflects the Chinese style of atmosphere introverted, the combination of yellow and blue is surprisingly peaceful, quiet but very infectious.

着色冷冽，端庄雅致，次卧更是“清凉一枕睡，胜得万黄金”的奉行者。

It's cool in color, elegant and dignified. The second lie down is the follower of "a cool sleep wins gold".

自然化生万物，循环往复。欲探求万物真义，不是从外部求索，而是应回归内心，于自然中观察、学习、悟道。让设计返璞归真，就是重回其应有之义。

All things are created by nature, and they go back and forth. To explore the true meaning of all things, we should not seek from the outside, but return to the heart and observe, learn and understand the Tao in nature. Let design return to its original meaning is to return to its original meaning.

项目类型：住宅空间

项目面积：130㎡

主案设计：李鹏飞

设计团队：胡卫华、许涵

撰文编辑：许涵