铂悦庐州府丨中国合肥丨RXC设计事务所

用同一个空间，说连续的故事

Use the same space to tell consecutive stories

项目地址/合肥·铂悦庐州府

项目面积/600㎡叠墅

完工时间/2021.12

合作模式/全案设计全程托管

项目设计/RXC 设计事务所

项目施工/RXC 设计事务所

项目软装/RXC 设计事务所

在庭院中

自然每天都展现一个不同的方面

庭院是在住屋中展开的生活核心

它引介着诸如光、风和雨这些自然现象

而他们在城市中正在被人们所忘却

in the garden

Nature shows a different aspect every day

The courtyard is the core of life that unfolds in the house

It introduces natural phenomena such as light, wind and rain

And they are being forgotten in the city

•

01 KEYNOTE 基调

入户满目的胡桃木墙，沉稳而静谧

格栅天花，虚拟界定空间

巧妙地虚化了空间的真实高度

虚实相间的隔墙，隔而不断

发挥隔墙作用的同时，又能保持空间光线的通透

金属与木质的碰撞冷冽与温润交融

入户的基调，亦是空间的整体调性

自然、沉静、刚毅而富有灵性

The home is full of walnut wood walls, calm and quiet.

Grille ceiling, virtual defined space.

Subtly blurs the true height of the space.

The partition wall between the virtual and the real is constantly separated.

While playing the role of partition wall, it can maintain the transparency of space light.

The collision of metal and wood, the fusion of coldness and warmth.

The tone of entry is also the overall tone of the space.

Natural, quiet, resolute and full of spirituality.

•

02EMANCIPATION

释放

在别墅的设计中，最大程度地“释放”是一个必项。一层推翻了所有可以推翻的墙体，释放出一个更开阔的挑空空间。客餐厅完全开放式的格局，既凸显了别墅空间的气势和品质，又为家人间的亲密互动和情感交流创造了更充足的空间。

in the design of the villa, "Release" as much as possible is a must. One floor overturns all walls that can be overturned, freeing up a more open space. The dining room is completely open, which not only highlights the momentum and quality of the villa space, but also creates more space for intimate interaction and emotional communication between family members.

• 03 NATURAL BEAUTY AND FORMBEAUTY 自然美与形式美

- 古典艺术提倡自然美，现代艺术提倡形式美。

作为东方人，即便是生活在充满科技感的现代，我们也从未放弃过与自然的拥抱。

正如穿透纱帘在室内尽情游走的柔光，简美的装饰物在光线中映出的艺术身影，便是设计师精心策划的一场与自然的“相遇”。

Classical art promotes natural beauty, while modern art promotes formal beauty. As an oriental, even living in a modern, technologically advanced society, we have never given up our embrace with nature. Just like the soft light roaming indoors through the gauze curtain, and the artistic silhouette of simple and beautiful decorative objects reflected in the light, it is an "encounter" with nature carefully planned by the designer.

自然光是空间艺术的完美表达，也是人情绪感知的最佳抚慰。

Natural light is the perfect expression of space art. It is also the best soothing for human emotional perception.

•

04BETWEEN

之间

地下室是多功能组合的复合空间。茶室背景水墨包，硬屏风搭配简约壁灯，长条桌实木桌面搭配亚克力设计感桌腿，有气韵、有意境、有灵性，有古典诗情，有现代表现。The basement is a compound space of multifunctional combination. Tea room background ink bag hard screen with simple wall lamp. Long table solid wood table top with acrylic design legs. Aura, artistic conception, spirituality. Classical poetry and modern performance.

茶余间，抬头入目

是设计师精心打造的天井自然景观

身心舒展，好不愉悦

In the tea room, look up and see

It is the natural landscape of the patio carefully created by the designer

Physical and mental stretch, so unhappy

带着些许梦幻的星空顶

充满科技感的蓝色灯带

影音室按照设计无偏差呈现

With a little dreamy starry sky

Technological blue light strip

The audio-visual room is presented according to the design without deviation

四层活动室与室外露台相连，或休闲阅读、或围桌叙情、或烧烤露餐。多样性的空间，承载的不仅是功能，还有情绪。

The activity room on the fourth floor is connected to the outdoor terrace, or for casual reading, or chatting around the table, or having a barbecue. Diversified spaces carry not only functions, but also emotions.

•

05TEMPERATURE

温度

卧室是家最有温度的区域，包容了每一位成员的需求与性格喜好。主卧以现代的手法打造，木质格栅、光面岩板、绒面软包，设计师通过软硬材质的肌理碰撞，为空间塑造层次感和品质感。

The bedroom is the warmest area of the home, inclusive of each member’s needs and personality preferences. The master bedroom is created in a modern way, with wooden grilles, glossy slate, and suede soft bags. Designers create a sense of hierarchy and quality for the space through the texture collision of soft and hard materials.

家中老人是基督教信徒。

因此设计师在做设计时，给予了空间独特的饰品和色彩，充分关怀到家人的信仰。

The elderly at home are Christian believers.

Therefore, when designers are designing, give the space unique accessories and colors, caring for the family’s beliefs.

- 空间就像磁场，会对处于其中的物体施加作用，对处于其中的人的感知、思想和情绪产生影响。这种悄然的影响，也是我们再现空间的意义。将家庭的性格与氛围，以空间的物化来呈现，展现出家独有的生命力与魅力。

- Space is like a magnetic field, Acts on the objects in it, Affects the perceptions, thoughts, and emotions of those in it. This quiet influence, It is also the meaning of the space that we want to recreate. The character and atmosphere of the family, Presented by the materialization of space, Showcasing the unique vitality and charm of the home.

- DELIVER.

- 交付仪式&庆祝晚宴

- 交付仪式

Trivia.

全案托管节选

Works Review 作品回顾

新作预告｜归然

新作预告｜折光

330㎡ 顶复私宅，极简设计的艺术生活

建筑文化遇见室内设计语言，打造优雅宜人的生活空间

实景｜政务之心，600㎡精致美式别墅

800㎡法合别墅，尊享东方雅逸生活

新作预告｜现代东方

新作预告｜馥邦天下

新作预告｜330㎡的浪漫法式风情

新作预告｜时光匆匆，温柔以待

新作预告｜雅逸

使命：

为城市创造美丽

为员工实现梦想

为客户梦想而创造

价值观：

真诚｜正道｜创新｜信念｜务实｜高标准

愿景：

成为高端私宅全案定制领航者

以品质提升价值、做中国最受欢迎之一的设计公司