VOYAGE COFFEE 杨梅竹斜街 22 号丨中国北京丨atelier suasua 刷刷建筑

©朱雨蒙@coppak studio

设计通过一条回路连接室内外，现在院子是整个空间序列的重要一环，而面向内院的界面皆可任意打开。客人可在房檐下坐，在矮墙下坐，也可在走廊边席地而坐。视线可聚集在园子中心，也可越过屋脊飘向远处的古建。园中植物旁设有取水处，用于日常的浇灌，同时也方便客人在品尝咖啡前洗净双手。

感谢刷刷建筑

项目位于北京前门西侧的杨梅竹斜街。这条斜街连接大栅栏和琉璃厂，曾经汇集诸多书局、会馆，颇有些历史底蕴和文艺风情。近十年的文保改造，杨梅竹斜街修旧如新，文化空间、不断更新的小商业和原住民汇杂在一起。

▲外观

©朱雨蒙@coppak studio

项目所在的小院隔壁和对面都是原住民，占地面积 88 平方米，坐南朝北，由三个独立的单体组成。前屋的主体木结构为两开间五架梁的古建原构，后屋和旁屋均为后期新建的单坡平房，三屋围合着一块 24 平米的室外空间。

▲轴测图

©刷刷建筑

▲对面民居看向小院

©朱雨蒙@coppak studio

▲街道视角

©朱雨蒙@coppak studio

▲小径入口

©朱雨蒙@coppak studio

▲犹如悄然潜入

©朱雨蒙@coppak studio

前屋占据了全部的沿街面，立面上开门，上头只有浅浅一道冰盘檐，硬生生直面主街道。我们想调整一下空间序列，于是“牺牲”了 5 平米的室内面积，“以便访客不拘礼节，犹如悄然潜入。”[1]

入口这段狭窄的小径，从高到低、由明及暗，至园中后豁然开朗。

▲概念分析

©刷刷建筑

▲至园中后豁然开朗

©朱雨蒙@coppak studio

▲回望通道

©朱雨蒙@coppak studio

▲前屋入口

©朱雨蒙@coppak studio

客人经过一次身体的扭转进入 3.8m 高的主屋，得到接待后，再次转身通过室内的小径，来到后屋坐下休息，沿途视线可以穿过通透的立面观赏园内的植物，落座后回望来时的路径和咖啡馆外繁忙的街道。

▲两开间五架梁的古建原构

©朱雨蒙@coppak studio

▲前屋望向街道

©朱雨蒙@coppak studio

因为尺度的关系，原本的院子实际体感更像是宽一点的室外走道。设计通过一条回路连接室内外，现在院子是整个空间序列的重要一环，而面向内院的界面皆可任意打开。客人可在房檐下坐，在矮墙下坐，也可在走廊边席地而坐。视线可聚集在园子中心，也可越过屋脊飘向远处的古建。园中植物旁设有取水处，用于日常的浇灌，同时也方便客人在品尝咖啡前洗净双手。

▲园中植物旁设有取水处

©朱雨蒙@coppak studio

▲后屋

©朱雨蒙@coppak studio

▲侧屋和园子

©朱雨蒙@coppak studio

▲视线越过屋脊飘向远处的古建

©朱雨蒙@coppak studio

▲天光穿过木椽子

©朱雨蒙@coppak studio

▲回望来时的路径和咖啡馆外繁忙的街道

©朱雨蒙@coppak studio

[1] 童寯《东南园墅》，湖南美术出版社，2018

项目图纸

▲平面图

©刷刷建筑

▲立面图

©刷刷建筑

项目名称：VOYAGE COFFEE 杨梅竹斜街 22 号

项目类型：建筑改造

设计方：atelier suasua 刷刷建筑

项目设计：2020

完成年份：2021

设计团队：苏晓萌，曾晓明，陈婉蓉

项目地址：北京市西城区杨梅竹斜街 22 号

建筑面积：64㎡

摄影版权：朱雨蒙@coppak studio

客户：VOYAGE COFFEE

小号

小号