神州半岛天悦湾 B1 设计丨中国海南

提起海南，“海风椰林”便映入眼帘，在地域气息和人文气息浓重的海南神州半岛，我们希望将自然、人文与空间有机融合，打破三者之间的隔阂，营造一个自由浪漫的生活空间。

When we mention Hainan, "Sea Breeze Coconut Forest" will come into our sight. In Hainan Shenzhou Peninsula, which has strong regional and cultural atmosphere, we hope to organically integrate nature, culture and space, break the estrangement between the three, and create a free and romantic living space.

在软装设计上，我们从海南自然、当地人文中汲取元素，将海岛特有的气质赋予在设计上，将编织、纺织、海岛风光等用艺术的形态加以转化，并落实到日常生活中。

In soft decoration design, we absorb elements from hainan's nature and local people, endue the unique temperament of the island to the design, and transform the artistic forms such as weaving, textile and island scenery, and implement them into daily life.

咸咸的海风吹动着外面的棕榈树，闯进窗来，阳光也洒进来，在椅子上留下斑驳光影。

The salt sea breeze stirred the palm trees outside, breaking into the window and dappling the chairs with sunlight.

空间的色调和饰品都讲求点到为止，将更多的留白留给自然和空间的互动，营造一派品质自由的生活景象。当亚麻窗帘引领着室外的光线，洒入眼前，让空间沐浴在温柔的氛围里，整个下午的阳光变得慵懒而美好。

The tone of the space and ornaments are careful to point to the end, leaving more white space for the interaction of nature and space, creating a school of quality and free life scene. As the linen curtains guide the light from the outside, bathing the space in a gentle atmosphere, the afternoon sun becomes lazy and beautiful.