AMAGER资源中心（ARC）

Amager

资源中心是一个位于工业区的垃圾焚烧发电工厂，多年来，它已经变成了一个寻求刺激的人进行极限运动的目的地。在这个原始的工业设施里有着不同的极限运动活动，如电缆尾流板，卡丁车赛，和攀岩等。

Amager

资源中心是该地区最重要的地标，它的建筑需要更新。我们提出了一种新的垃圾焚烧发电厂，它在经济上、环境上和社会意义上都有利可图。

The waste-to-energy plant, Amager Resource Center, is located in an industrial area, which throughout the years, has turned into an extreme sport destination for thrill seekers. Different extreme sports activities take place in the raw industrial facilities such as cable wake boarding, go-kart racing, and rock climbing among others. The Amager Resource Center is the most significant landmark in the area and the building is in need of renewal. We propose a new breed of waste-to-energy plant, one that is economically, environmentally, and socially profitable.

▼项目一览，the project overview

▼离项目不远处的地方就有很多室外活动场所，there are areas for outdoor activities not far from the Amager Resource Center

▼项目周边环境一览，overview of the project surroundings

我们不把

Amager

资源中心作为一个孤立的对象，而是让建筑变得动态，加强建筑与城市之间的关系，将新的

Amager

资源中心的屋顶变成哥本哈根市民的滑雪坡道。

Instead of considering Amager Resource Center as an isolated object, we mobilize the architecture and intensify the relationship between the building and the city—expanding the existing activities in the area by turning the roof of the new Amager Resource Center into a ski slope for the citizens of Copenhagen.

▼项目概念，the design concept

▼项目体量概念推演，the deduction of the design concept for the building volume

▼造型概念来源于哥本哈根的滑雪传统，the form concept comes from the skiing tradition in Copenhagen

▼项目立面概念，the design concept for the facade

▼项目烟圈和坡道连接概念， the design concept for the smoke rings and slope access

▼屋顶设计概念，the design concept for the roof

新工厂将

Amager

资源中心在城市尺度上重塑成一个创新者，它重新定义了城市和废弃工厂之间的关系。它既是标志性的，也是整合的，既是一个目的地，也是公司进步愿景的体现。

The new plant establishes Amager Resource Center as an innovator on an urban scale, redefining the relationship between the waste plant and the city. It will be both iconic and integrated, a destination in itself, and a reflection on the progressive vision of the company.

▼工厂内部一览，overview of the interior

▼工厂内部一览，overview of the interior

▼项目平面，project plan

▼项目立面，project elevations

▼项目剖面，project section

名称：AMAGER资源中心

简称：ARC

日期：2010年12月31日

节目：身体文化

客户：Amager资源中心

合作者：现实：联合（烟圈发生器），Moe＆Brødsgaard（结构和能量），博士 Lüchinger+ Mayer（外墙），Rambøll（机器和交通），Topotek 1 /人造土地（景观），BIG IDEAS

地点文本：哥本哈根，丹麦

位置：（55.6819,12.6201）

Name: AMAGER RESOURCE CENTER

Code: ARC

Date: 31/12/2010

Program: Body Culture

Size in m2: 41000

Client: Amager Resource Center

Collaborators: Realities:United (Smoke Ring Generator), Moe & Brødsgaard (Structure and Energy), Dr. Lüchinger+Mayer (Façade), Rambøll (Machines and Traffic), Topotek 1/Man Made Land (Landscape), BIG IDEAS

Location Text: Copenhagen, DK

Location: (55.6819,12.6201)