ACE 咖啡馆 751

非常感谢

dEEP Architects

。

Appreciation towards

dEEP Architects

for providing the following description.

以下视频建议选超清 ↓

ACE Cafe 是伦敦著名的老牌机车摇滚主题餐吧，首次来到中国选址于798艺术区，由原751火车站改造而成。我们希望在强调机车与摇滚等重金属主题以外，通过数字技术和机械动力学的结合，试图赋予冷酷的建筑空间以灵动的生命，希望人们可以感受到空间的呼吸与机械的魅力。建筑师所一直试图实现的可变形建筑，在这里也是一个小小的实践与尝试。

ACE Cafe is a famous london R&B themed restaurant. For its first branch in China, the original 751 train station within the 798 art zone was chosen to be renovated into its first face. Apart from the heavy metal theme, we hope to revitalize the cold building through digital technology and mechanic engineering techniques, to fill the atmosphere with breathing space and digital charm, as well as to achive a long dreamt deformable architecture for architects.

我们的设计策略是尽可能的保持原751车站空间的主体结构不变，在保持原有工业风格的前提下，把北侧面对动力广场的立面改造为可开合的玻璃窗，方便客人使用，并在玻璃窗的立面划分上呼应了伦敦总店1938年的分割方式。从功能考虑，在面向798艺术区的西侧，需要有车可以开入室内作为展示并在有活动的时候打开以方便人群的进入。所以我们设计了一个可以打开的金属墙面。由吧台处遥控，可根据功能需要打开或闭合。当金属墙面完全打开后，你可以看到平整的墙面变成了一个极为复杂的金属结构，如同一朵炸开了的金属玫瑰，象征着机车文化和摇滚的精神。

同样的想法我们也应用在了室内吧台后的墙面，不锈钢的金属墙面从平面逐渐打开、绽放、再回归平面，如一个生命体在呼吸。而这些变形是由其顶部的齿轮带动轮带而达到的。这正是基地旁那辆老旧的蒸汽机车所给我们的灵感，同时这也表达了我们对机车文化的理解。

基于对现状的保护，无法进行永久建筑的加建，为了满足甲方使用的需求，我们在原车站西侧用集装箱进行组合，形成了一个有一層的ACE店铺與机车修理区、二層平臺、二楼的办公区的功能體。整体风格与原车站的工业风格相呼应。

Maintaining the major structure of the 751 train station as much as we can, as well as the current industrial style, we reconstructed the north facade of the building with operable windows of glass, using the same segmentation as the one in ACE london. As for the west facade, in consideration of occasional car entrance during function times, we designed a deformable metal facade controlled by the bar. When the metal wall is completely open, it turns a flat wall into a complex metal structure like a blooming metal flower, in memory of the punk and R&B culture.

The same we applied on the interior wall behind the bar, rise from a flat metal wall, bloom, and then return to its initial stage, like the breathing of a vivid life. All of the deformation are achived by the gears behind. Inspirated by the old steam locomotive right by the site, it also illustrates our understanding of the punk culture.

Based on the respect and protection of the existing building, no perminant architecture could be added on site and thus, we use containers on the west side of the train station to assemble to whole structure, and form a composite composed of cafe and car repair zone on the first floor, platform and office on the second floor. And the design matches the style of original train station.

项目名称：ACE Cafe 751

地点：中国，北京

设计团队：dEEP Architects

主持建筑师：李道德

功能：餐厅，咖啡吧

面积：600平米

完工日期：2013.09

摄影：dEEP

Data about ACE Cafe 751

Location: Beijing, China

Architects: dEEP Architects

Architect in charge: LI Daode

Program: Restaurant and Bar

Area: 600 m2

Completion Date: 2013.09

Pictures: dEEP

MORE:

dEEP Architects

， 更多关于他们：

。