Playford Alive市镇公园

Playford Alive市镇公园是阿德莱德最大的都市和社区改造项目的核心，公园周边的社区还生活中着经济实力最弱势、文化却最为多样的群体。受负责南澳项目翻新机构的委托，澳派景观设计工作室ASPECT Studios带领设计团队打造了一个独特的多功能城市开放空间，提供多样静态和动态娱乐活动，提倡健康生活并让各种人群都很好地融入社会。

Playford Alive Town Park is the centrepiece of one of Adelaide’s largest urban and community renewal programs and includes some of the nation’s most socio-economically disadvantaged and culturally diverse groups within its community. Designed by a team led by ASPECT Studios for Renewal SA, is a unique multifunctional space focussed on creating a diverse range of passive and active recreation opportunities that encourages healthy living and social inclusion.

项目的设计和参与过程旨在将社区融入其中，并反映社区精神，满足社区需求，鼓励社区发展，最终形成独有的社区归属感。

The engagement and design was specifically crafted to involve and inspire the community so that the end result reflected community values, needs and aspirations and ultimately fosters community ownership.

▼ 花池，flower bed

▼ 为静态娱乐活动而设置的长椅，benches for passive recreation opportunities

▼ 红色的长椅与游乐设施相得益彰，red benches and recreation facility match perfectly

最终的公园设计以社区为出发点，并根据社区要求，将重点放在体育娱乐活动上，配置满足不同年龄群需求的游乐场、水游乐、溜冰广场、滑板场以及可供社区表演和家庭、大型群体集会的露天剧场。

The resulting park design is community inspired and on their request, centred on active play; playgrounds to suit various age groups; water play; a skate plaza; and a scooter and BMX triple bowl along with an amphitheatre for community performances and gathering spaces for families and larger groups.

▼ 滑板场，a skate plaza

项目展示了当设计充分考虑社区需求的时候，就可以增强社区居民的参与度并实现高质量的设计成果。本项目真正实现了跨年代多功能的设计，做到以社区为出发点，并将因此让公园长久保持活力。

The project demonstrates that high levels of diverse participation and quality of design outcomes can be achieved when there is a genuine commitment to community engagement. The result is a truly intergenerational, community driven legacy that will be enjoyed by the Playford Alive community for years to come.

▼ 戏水场，water play

项目名称：Playford Alive市镇公园

项目地点：Munno Para区5115 Peachey路

业主：南澳项目改造机构

景观设计/总顾问：澳派景观设计工作室ASPECT Studios

合作方：URPS, Playce, Wallbridge& Gilbert, LUCID Consulting, FMG Engineering, HydroPlan, ProAg Consulting

完成时间：2015

摄影师：Ben Wrigley

所获奖项： 2015南澳最佳规划奖 – 优秀场地赞许奖

2015澳大利亚景观设计师学会奖（南澳大利亚州） – 设计类

FACT SHEET

Project Name: Playford Alive Town Park

Project Location: Peachey Road, Munno Para 5115

Client: Renewal SA

Landscape Architects/Lead Consultant: ASPECT Studios

Collaborators:URPS, Playce, Wallbridge& Gilbert, LUCID Consulting, FMG Engineering, HydroPlan, ProAg Consulting

Completion Date: 2015

Photography: Ben Wrigley，Don Brice

Awards: 2015 Awards for Planning Excellence SA – Commendation for Great Place

2015 AILA SA Awards – Design