比利时 Roeselare 市光之城的商业住宅综合体

Architect：Declerck-Daels, Architecten

Location：Roeselare, Belgium; | ;

Project Year：2007

Category：Shops;Apartments

Nederlands:

De sint alfonsusstraat kenmerkt zich door haar statige herenhuizen. Het eindigt op het Polenplein, grotendeels omgeven door contrasterende hoogbouw. Handelspand P fungeert als scharnier en vormt de overgang tussen deze verschillende bouwschalen. Het prominent aanwezig gebouw heeft op het eerste zicht een monoliet karakter.

Het uittronend woondeel met 3 studio’s is massief. De ritmiek van de uitsnijdingen is een verderzetting van de ramen van de herenhuizen. De sokkel met handelszaak daarentegen, werd erg transparant uitgewerkt. Door de toepassing van grote glaspartijen ontstaat een boeiende interactie tussen de commerciële functie en het publiek domein. Het pand licht op als een lantaarn in “lichtstad Roeselare”.

Het handelspand is bijzonder flexibel. Over kelder, gvl en niv +1, incl binnenkoer en achterbouw, kunnen winkel, restaurant, of kantoor ingericht worden. Een bezoek aan het pand moet vooral een belevenis zijn. Ruimtelijkheid en boeiende perspectieven verrassen de bezoekers in het vederlicht interieur.

Het gebouw is een curiosum, een juwelenkist, die niet al haar schatten onmiddellijk blootgeeft. Een stijlvolle donkere doos met verfrissend interieur.

Français:

La rue St Alphonse se distingue par ces maisons de maîtres. Elle aboutit sur la place de Pologne, entourrée de constructions hautes et contrastantes. L’immeuble commerciale P fait la liaison entre ces échelles différentes. Le bâtiment reconnaissable apparait très monolithe.

La partie supérieure, avec 3 appartements, est massive. Le rythme des fenêtres réfère aux maisons de maîtres. Le RdC et le premier étage, sont très transparants. Les grandes baies vitrées permettent une interaction atrayante entre la fonction commerciale et le domaine public. L’immeuble devient une lanterne en plein centre Roulers, “ville-lumière”.

La partie commerciale est très flexible. Un magasin, un restaurant, ou un bureau peuvent s’étaler sur sous-sol, RdC et premier étage, y compris jardin et bâtiment à l’arrière. Une visite doit résulter dans une expérience. La spatialité et des perspectives intéressantes surprennent le visiteur dans cet intérieur léger et clair.

Le bâtiment est comme une boîte à joailleries, plein de trésors.

▼项目更多图片