索波特海岸别墅丨波兰格丁尼亚丨STUDIO.O. ORGANIC

空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

这间公寓以微妙、温暖和精致、和谐的形式包围着您。Organic Shelter 本着精神维护，它就像附近的海洋， 由于完美设计的灯光场景，它可以在眨眼之间改变面貌。

This apartment surrounds you in a delicate, warm and delicate, and harmonious form. Organic Shelter is based on spiritual maintenance. It is like a nearby ocean. Due to the perfectly designed lighting scene, it can change the appearance in the blink of an eye.

该项目面积为265平方米的公寓本来应该是一个放松的地方。海边宁静、安全的避风港。提到这个地方，友好而永恒。

The apartment with an area of 265 square meters should have been a relaxed place. Quiet and safe airports by the seaside. When it comes to this place, friendly and eternal.

位于海岸的避难所与周围环境相得益彰。明亮色调的暖色调让人联想到沙滩。起居区和卧室的弧形贴面墙，类似波浪，引人注目。

The refuge located on the coast complement the surrounding environment. The bright color tone reminiscent of the beach. The arc -shaped surface wall of the living area and the bedroom is similar to waves, which is eye -catching.

沙发、面板和家具形式的几何形式通过木制元素的曲线来平衡：单板墙、桌子、咖啡桌。由于一个简单的程序，天花板的大表面变得轻盈。

The geometric forms of sofas, panels and furniture are balanced by the curve of wooden elements: single -board walls, tables, coffee tables. Due to a simple program, the large surface of the ceiling becomes lighter.

不仅通过暴露的东西，而且通过巧妙地隐藏一些元素，实现了轻盈与和谐。

Not only through exposed things, but also to hide some elements by ingeniously, realizing light and harmony.

这个内部的灯被视为艺术品。光影在这里创造了一个真正的奇观，改变了空间的面貌。白天，窗户边的装饰板会在地板上形成网格状的阴影。

This internal light is considered artwork. Light and shadow created a real wonders here, changing the appearance of the space. During the day, the decorative board by the window will form a grid shadow on the floor.

天然材料、透明织物、带有明显节结的木材和墙壁的原始饰面营造出这种室内环境的不寻常氛围。时间在这里似乎过得更慢了。

Natural materials, transparent fabrics, wood with obvious knotted wood, and walls of walls create an unusual atmosphere of this indoor environment. Time seems to be slower here.

INFO

项目名称：SOGDYNIA COAST VILLA

项目地址：波兰 格丁尼亚

筑面积：265㎡

项目类型：住宅设计

室内设计：STUDIO.O. ORGANIC

AGENCY FOUNDER

PAWEL KUBARA（左）

AGNIESZKA GROTKOWSKA（右）

Studio.O. Organic

创始人 / 设计总监

Studio.O. Organic

成立于2006年，从那时起一直在建筑、室内设计和景观建筑领域工作。我们专注于基于我们的概念和创造力的多维方法。重点放在质量、经验、基本知识和团队合作上。我们更喜欢将天然材料与永恒的空间解决方案结合使用。

我们的团队高度灵活，全心投入，并首先关注客户的需求。我们一直在改进我们的设计方法，不断寻找新的表达方式和想法。有机设计意味着（是）在自然中设计，受自然启发，来自物体的自然、人或地方。

内容策划 / PRESENT

策划 Producer ：Mei Ji File

撰文 Writer：Matilian 排版 Editor：W/fei

图片版权 Copyr

ight ：Studio.O. Organic