秦淮风华 · 南京翡丽铂湾景观设计丨中国南京丨MBDI 英斯佛朗

十里秦淮春生梦，六朝烟月荟金陵。

循迹十里秦淮，寻一处生活意居。

夜泊秦淮，只见四周金粉楼台，鳞次栉比，河面上画舫凌泊，桨声灯影，穿游水街绿巷，意居秦淮河畔，文人商贾络绎不绝。

所以我们提取秦淮水、画舫元素进行衍生，运用在场地设计里，以古吟今，书写人文秦淮的时代记忆。

项目坐落于南京市秦淮区，南京既是一座依山傍水的紫气之城，还是名扬中外的“六朝古都、十朝都会”。秦淮文化是金陵文化的精华，有“江南锦绣之邦，金陵风雅之薮”的美称，秦淮河边数千年的城市历史记忆、民间传统和风土人情处处都体现出世代秦淮人的生活情趣和文化传承。

初遇礼门，运用酒店式落客大堂与沉稳典雅的开敞式城市展示界面，营造尊贵的归家礼序，引人入境，半室内半室外的空间转换使空间分界更具层次感，如一幅展开的秦淮画轴，内外空间相互渗透，干净的墙体线条营造出庄雅的气质，丰富了空间感受的层次。

通过对传统坊巷的梳理，借用秦准河畔灯影与船坊林立的印象剪影作为城市空间的展示面，强调秦淮河作为南京文化的发源地，用现代的艺术形式及设计材料表达了对秦淮经典文化符号的致敬。

穿街走巷，昏黄的灯光，清辉月色，袅娜歌声，这是朱自清笔下浆声灯影里的秦淮河，每个城市都有一条老街，它经历过风花雪月，见证过秦淮河畔的繁华苍凉，诉说着当年秦淮河浓墨重彩的历史情怀。

深色厚重的砖墙边点缀着绿意，人在绿荫下行走，一株小小的乌桕树遮住了天空，在斑驳的光影下，我们重温着这喧闹后带来的一份安静和惬意。

偶得闲幽境，遂忘尘俗心。穿过厅堂来到前院，一种自然气息扑面而来，小小灯舫在河边荡漾开来，两侧植被展现自然之韵。初入空间，便有了开阔的观感，水景、雕塑、涟漪以秦淮画舫变化为原型，强化仪式感和空间纵深感；自然扭曲姿态的丛生乌桕,与景墙形成一幅天然画框，更具有表象之外的意境之美。

卧栏听雨眠，斜眸着纱前。下沉空间以由上至下的通达趋势，吸引访客步步深入，精致的水景倒映着点睛的丛生绿植，巧妙的运用建筑空间的层次落差、让此处景观在通过时达到移步异景的效果。静立于窗前时如品一副风景画，让久经疲惫的我们，寻得一方静谧之地。

这处建筑天井空间作为室内空间的绿色背景运用了透景的设计手法，靠着落地窗，享受雨点坠落在地面或急或缓的细碎，微风拂过树叶的灵动，整个室内休憩空间瞬间鲜活了许多。

原本的狭长单调的通过空间被设计师巧妙的打造成一处艺术游廊，空间流线转折回旋，曲径通幽，格栅景墙通过虚实变化，形成强烈的序列感，两侧的植物高低错落，层次搭配的绿意盎然，既打破传统廊架空间的沉重感，又别具自然之趣，以其独特的空间环境，营造幽静雅致的意居之境。

延游廊步步深入，景随步移，走至尽头映入眼帘的院落空间被修剪整归、搭配巧妙的植物组团包围着，点景之处搭配着错落的景石。院落中林荫大树下涌泉的汩汩水声，搭配精致温馨的软装饰品，这江南小院处处呈现着轻奢小资的生活气质。

诗意江南、归隐恬静水乡，设计师想传递的美好生活方式是一种由内而外的自然闲适氛围，亦是一种回归到原始生活本质的感受。

希望来到这的人可以暂时躲避喧嚣，能成为人与城市相知，与文化自然相知的一扇门。

项目档案

项目名称：振业新城·南京翡丽铂湾

项目地点：江苏南京

景观设计：MBDI英斯佛朗

业主单位：新城控股

甲方团队：徐贤杰 谢作杰 吴熙 武加军 储亚春

设计面积：3500㎡

设计时间：2021年7月