创作上传

收藏下载

知末案例 / 公共空间 / 展览馆

东西对话 | 首届中欧建筑展览

2020/07/29 02:30:25

查看完整案例

微信扫一扫

下载

Inaugural Sino-Europe Invitational Architectural Exhibition 2020-2021 (Shanghai)

China and Europe each has its own regional characteristics, cultural identities, and developmental processes. Great chasm exists between the two historical linages, yet, they had never ceased to interact. Through historical and social critiques against the educational, technical, intellectual as well as ethical establishments, European architects of the past generations had influenced and changed the course of architecture and urbanism in a deeply profound way. Fast forward to the last 40 years, what China has faced and witnessed in terms of its opportunities and challenges in urban development, will surely present even greater changes to the urbanism and architecture of the future. In such time of great change and uncertainty, Sino-Europe Architecture Media Center has the ambition to transcend the thought process that places emphasis on identity, politics and differences, and to create a valuable and professional opportunity to put the contemporary architectural practice of Chinese and European architects on the same stage.

In this unique architectural exhibition that links China with Europe, how shall one re-think the ontology, technique, and culture of architecture? And what will the invited architects bring about their responses and presentations? With the timely exhibition theme and the impressive list of participants, there is reason to believe that works as well as ideas to be presented will be worthy of the efforts and surpass all expectations.

Exhibition Schedule · Shanghai

Exhibition Name:

Inaugural Sino-Europe Invitational Architectural Exhibition 2020-2021 (Shanghai)

Theme:

Vicissitude of Vision

Time:

2020.10.31-2020.11.30

31/10: Invited guests only;

1/11-30/11: Open to public;

8/11 & 15/11 & 22/11 & 29/11: Closed on Sunday

Location:

Roca Shanghai Gallery (No.396, North Caoxi Road, Xuhui District, Shanghai)

Hosts:

Sino-Germany Sustainable Urbanism and Architecture Association e.V. (SGSUAA)

Sino-Europe Architecture Media Center (SEAMC)

Curator:

Liu Yuyang

Supporters:

Baden-Württemberg Stuttgart City Hall

Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen（DGNB）

China Green Building Council German Branch

School of Design, Shanghai Jiaotong University

Royal Institute of British Architects

American Institute of Architects

AN EXTITUTE

designverse

Organizers:

Sino-Europe Architecture Media Center (Shanghai)

Shanghai Yu Pu Culture Communication Co. LTD

Architectural Dialogues Across Nations, Scales and Dimensions

Co-organized by the Sino-Europe Architectural Media Center (SEAMC) and Sino-Germany Sustainable Urbanism and Architecture Association, the Inaugural Sino-Europe Invitational Architectural Exhibition 2020-2021 will open at the

ROCA GALLERY in Shanghai on 31-October, 2020

and will be free to the general public starting from 1-November to 30-November by reservation. The organizers plan to bring the exhibition to the Le Corbusier Gallery at the Weissenhof Estate in Stuttgart, Germany in 2021.

“The value in architecture, as I see it, has always come from its response to life’s consolation and hope.”

—— Yuyang Liu

Based on two geographic regions—CHINA and EUROPE—both possessing extended histories and sophisticated architectural cultures, by combing through the works and words of architects from the two regions, the Inaugural Sino-Europe Invitational Architectural Exhibition hopes to convey diverse, complex, sustainable and thought-provoking architectural practices and positions. Curated by renowned Shanghai-based architect-curator-urbanist Mr. Yuyang Liu, the goal of the Exhibition--in light of the global pandemic, with geo-political, economic and climate uncertainty— is to bring together 16 Chinese studios and 8 European studios to share their visions and works, and to establish common grounds by fostering mutual dialogues. Forming a cross-national, cross-scale, and cross-dimensional set of “architectural dialogues”, works and words to be exhibited will center around the main theme—Vicissitude of Vision—and three underlying aspects: History, Moment, and Future.

Press the picture to view the curatorial statement:

Chief Curator and Expert Committee

▲Expert Committee

Co-chaired by Mr. Johannes Kreissig, Chairman of Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (German Sustainable Building Association), and Prof. Xin Ran, Dean of School of Design, Shanghai Jiaotong University, a panel of distinguished scholars from both Europe and China have been invited to serve on the Experts Committee, further providing critical viewpoints and comments on the exhibition, as well as to select the Sino-Europe Architecture Award winners.

Architectural Exhibition as A Form of Expression

Yuyang Liu

Architect, Curator, Urbanist

"Through their own professional experience, architectural curators organize different works of architects to be presented in the same space, to form an overall voice, and help architects to jump out of their daily operation. Through interaction and dialogue, they arouse their interest in each other and present diverse viewpoints of architecture."

—— Yuyang Liu

Enthusiasm & Dialogue

Johannes Kreissig

Chairman of the Expert Committee

Chief Executive Officer of DGNB GmbH

The invitational exhibition, which connects China and Europe, aims to provide space for renowned firms and young architects to contribute their ideas for future action during the discussion.

What are your goals for the future? In the common context of globalization, through a series of Sustainable Development goals, it becomes clearer and clearer what we need to do. European and Chinese architects should unite in purpose and mission."

—— Johannes Kreissig

Xin Ruan

Chair of the Jury

Dean at School of Design, ShanghaiJiao Tong University

Guangqi Chair Professor of Architecture

Since the 18th century, the world seems to have adapted to a European vision of what is right and what is wrong and what is culture, so there is limited growing field for the true "East-West" comparison. However, in recent years (especially since the emergence of the COVID-19), "Europe or West centered theory" has been questioned both ideologically and practically in China and Europe.The "Sino-Europe Architectural Exhibition" was born in a timely manner, giving us a chance to make a peaceful comparison.

In addition, this is an architectural exhibition led by the curator, not decided by the committee.There are no selection criteria and scoring criteria, only the choice of the curator's heart. Maybe conscious, maybe not so conscious. But this is the nature of art. In other words, the "Sino-Europe Invitational Architectural Exhibition " itself is a distinctive individual work and a preface to an interesting story."

—— Xin Ruan

Press the picture to view more details:

Exhibitors and Projects

CHINA

▲Exhibitors from China

Atelier Untitled Architects / Hao Wang

▲Granary ©Shengliang Su

▲Run Inn ©Hao Chen

Atelier XÜK / Kenan Liu, Xu Zhang

▲Qinglongshan Park Multifunction Hall and Waterfall Pavilion ©Yifei Xu

▲Lostvilla Qinyong Primary School Hotel ©Hao Chen

Atelier Z+ / Bin Zhang, Wei Zhou

▲River View Service Stations, East-bund, Pudong, Shanghai © CreatAR Images

▲Temporary Office Building of Atelier Z+, West Bund, Xuhui, Shanghai © Chen Hao

CUHK+UNITINNO / Jingxiang Zhu

▲Nanji Wetland National Natural Reserve Visitor Center ©Chenghui Wu

▲Philippines Siargao Apsaras Tribe Resort ©Li Yao

DC ALLIANCE·c+d Design Research Center / Yi Dong

▲Haier Research Center ©Hui Lu

▲Ninghai Tourism Distribution Center ©Shanxi studio

gad · line+ studio / Fanhao Meng, Peidong Zhu

▲Jiunvfeng Study and Bubble Pool on Mount Tai ©zystudio

▲Zhejiang Perfect Production Factory (Phase 1) ©Arch-Exist Photography

genarchitects / Beilei Fan, Rui Kong, Zhe Xue

▲Yitingting Cottage ©Hao Chen

▲Dingshu Career College of Ceramics ©genarchitects

iArchitectstudio / Jiawei Chen

▲iArchitectstudio Office ©Ruihao Zhang

▲Guizhou Wuchuan National Youth Activity Base ©Zhonghai Shen

LUO studio / Yujie Luo

▲Temporary site of Shengli Market ©Weiqi Jin

▲Natural Library in Zheshui Village ©Shangwan Huang

MAT Office / Kangshuo Tang, Miao Zhang

▲Beijing Doudian Kindergarten ©MAT Office

▲Super Babylon, shared living community ©MAT Office

O-office Architects / Jianxiang He, Ying Jiang

▲Hongling Experimental Primary School ©Zhang Chao

▲Lianzhou Museum of Photography ©Chaos.Z.

Original Design Studio，TJAD / Ming Zhang, Zi Zhang

▲Green Hill-Regeneration ©zystudio

▲M2 Tourist Port at Bai Lianjing, Shanghai ©Yong Zhang

RSAA/Büro Ziyu Zhuang / Ziyu Zhuang

▲The Chengdu VUE Resort ©Arch-Exist Photography

▲Tongling Recluse ©Shengliang Su

SUP Atelier of THAD / Yehao Song, Jingfen Sun, Xiaojuan Chen, Dan Xie

▲Swirling Cloud Bulletin Pavilion for BJFU Garden Festival ©Su Chen, Chun Fang

▲RSC (Hainan Resort Software Community) Building ©Yingnan Zhu

Tanghua Architect & Associates / Hua Tang

▲Science and Technology Center of Kenzi ©Tanghua Architect & Associates

▲Shenzhen Yunyang Civic Center ©Yao Chen

Temp Architects / Fangji Wang, Xiao Xiao, Xiao Dong

▲Septuor ©Temp Architects

▲Dibeli ©Temp Architects

EUROPE

▲Exhibitors from Europe

Baumschlager Eberle Architekten / Dietmar Eberle, Beisi Jia

▲La Maison du Savoir, University of Luxembourg ©archphoto

▲School of Engineering, South University of Science and Technology ©SHC STUDIO

2Portzamparc / Christian de Portzamparc

▲PrismTower ©Wade Zimmerman

▲Shangyin Opera House, Shanghai ©Shao Feng

▲Great Theater of Casablanca ©2portzamparc

▲Cultural Center of Suzhou ©2portzamparc

Christ & Gantenbein / Christoph Gantenbein, Emanuel Christ

▲Lindt Home of Chocolate ©Walter Mair

David Chipperfield Architects / David Chipperfield, Libin Chen

▲Rockbund 6 ©Christian Richters

Miralles Tagliabue EMBT / Benedetta Tagliabue

▲Kalida Sant Pau ©Duccio Malagamba

▲HafenCity Public Spaces ©Thomas Hampel

▲Campus of Fudan ©Duccio Malagamba

MVRDV / Winy Maas, Jacob van Rijs, Nathalie de Vries

Snøhetta / Robert Greenwood

Studio Moscatelli / Matteo Moscatelli, Stefano Moscatelli

ARCHITECTURAL PHOTOGRAPHY

▲Architectural photographers

Arch-Exist photography / Zhewei Su, Zhenhuan He

▲Raffles City Chongqing, Safdie Architects

Press the picture to view more details:

16+8：包容、平等、充满对话的建筑盛宴

Opening Ceremony

Date:

31st October Saturday 2020

Location:

Roca Shanghai Gallery (No.396, North Caoxi Road, Xuhui District, Shanghai)

Schedule:

17:30pm-18:30pm Opening Reception

18:30pm-19:00pm Opening Ceremony

19:00pm-21:00pm Academic Session (including theme speech and dialogue)

Participation mode:

Please attend by invitation.

Reservation

The exhibition will open to the public from November 1st. (The gallery closed on Sundays excep Nov 1st).

Please pay attention to the opening hours of the exhibition. In order to better experience the exhibitiona and control the flow of people during the epidemic prevention and control. please scan the code to make an appointment.

Scan to reservate

Mr.Song /13917679578