日式烤肉店的灯笼传奇

   原始场地   

项目位于闹市商场之中，周遭商业林立，人群熙攘。基于品牌的文化属性，我们希望将空间设计与日本传统元素相融合，以温暖色调和复古美学，将日本烟火景象带入餐厅，为用餐者或经停者呈现别样的日式风情。

   解 读   

设计是一种从无到有的过程，经过对中日两国传统生活方式与审美的解读，这一次我们决定从“灯笼”展开对话。

   灯笼之光   

“灯笼”是中日两国的共通记忆，是唤醒历史感的重点词汇，是流光溢彩的温暖夜色。整体以“灯笼”为空间重点进行设计处理，与悬挂的竹片相结合，让日式精髓得以有效保留。既在功能上规避烤肉必不可少的排烟管视觉影响，又在美感上形成一定序列，突显空间与品牌辨识度。

我们希望用更为现代的造型和使用方式来诠释传统，唤起人们对于过去行为的记忆。在用餐之余，以温暖醒目的“灯笼之光”，带给人们真实的烟火体验。

   灯笼的前世今生  

   未选方案“木山”  

   项目信息   

项目名称：日式烤肉店

项目地址：北 京

面     积：190㎡

类     型：商业零售

设计范围：

室内空间改造

设计机构：上建下筑工作室

意大利 A' Design Award 2019-2020 建筑与结构类别 设计大奖

2019 DESIGN POWER 设计权利榜 TOP100

40 UNDER 40 中国（北京）设计杰出青年（2019-2020）

2018-2019 APDC亚太设计精英邀请赛 建筑大奖

2019金腾奖 商业空间类别 全国TOP10

第三届中国新浪室内设计新势力榜 北京TOP10

金堂奖 2019BEST年度最佳展示空间设计大奖

金堂奖 2019年度杰出休闲娱乐空间设计大奖

第九届筑巢奖 专业类 商业空间奖

2019红棉奖 室内设计奖 休闲娱乐

第六届中国金鹰设计奖 年度最佳设计团队&休闲空间类别 金奖

2018-2019年度国际环艺创新设计大赛 展览空间类类别 金奖

上建下筑 | bUd studio 是一家立足于北京的多元化设计工作室， 提供与建筑设计和改造、室内空间、艺术装置相关的设计服务。

“上建下筑” 即 “由上建立思维，而下构筑实践”，关注由下而上，从个体实践到城市更迭的多重可能性。工作室立志于空间建筑性，以空间思维作为研究方向，将项目实践作为研究基础，对建筑、室内、景观、视觉等方向进行无界限整合，尊重建造逻辑与社会经济准则，寻求并探索美的既定界限。在平衡创造力与适用性的同时，以行业经验和成本意识来保障项目的顺利实现，并通过设计呈现，优化使用者的空间体验与生活方式。

bUd studio is a diversified design studio based in Beijing, providing design services related to architectural design and renovation, interior space, and art installations.

"bUd" means "building upper design", focusing on the multiple possibilities from individual practice to urban change from the bottom up, taking spatial thinking as the research direction, combining vitality innovation and applicable logic, in use The design strategy solves the problem and creates multi-dimensional value, and strives to give the work temperature and power.

The studio is determined to be spatial architectural, taking project practice as a research opportunity, integrating the boundaries of architecture, interior, landscape, vision and other directions based on spatial thinking, respecting construction logic and socioeconomic norms, and seeking and exploring the established boundaries of beauty. While balancing creativity and applicability, industry experience and cost awareness are used to ensure the smooth realization of the project, and through the design and presentation, the user's spatial experience and lifestyle are optimized.

微 博

@上建下筑

联 络

更多信息详见网站