中南菩悦东望府展示中心丨中国榆林丨云翔设计

好的建筑是顺应当地环境生长，自然流动着城市的气质，不过分地追求炫目的外型，以一种简洁理性的建筑形态，融入到一个城市的血脉中。

01BACKGROUND

背景

|

黄河岸边之古城，一片孤城万仞山

项目位于陕西省榆林市府谷县，坐依黄河以北 700 米，周边群山环绕，绿化稀少。府谷，依山临河，是中国北方保留最完整的石头城。怎样的建筑形态才能与西北黄土高原苍劲的格调，阔大的境界达到和谐，融入当地的风貌特征？

02REFLECTION

思考|寻找对抗时间的美学根源——比例与经典。

此次课题中，我们试图寻找一种方式，以建筑呈现理性设计，逻辑美学。一种能经得住时间考验的建筑风格——卡洛斯卡帕沉静内敛的精神美学与大都会风格融合为一体，在历史中屹立，在审美中沉淀，低调却有不张扬的奢华，对称性既时尚又不太过于激进，古典主义经典的浅米黄、米白色调，使建筑显得威仪肃穆，更适合生长于沉稳内敛的黄土地，是古典和现代主义的完美结合体。

为融入西北地区的人文及风貌，项目选择大都会风并进行地区化改造，立面从经典黄金分割比例着手，以单元式的方式强化立面韵律，将古典的经典比例与现代的精致材料相结合，用石材和金属的细腻组合创造价值感与尺度感并存的设计。项目语言符号的提炼，结合了建筑大师卡洛斯卡帕的建筑景观语言，参考了府谷当地的建筑虚实关系。整体以建筑为主导，通过提前介入景观、室内共同设计，实现了建筑，景观，室内高度一体化的完成效果。

3GENERATE 生成丨精心雕琢经济尺度贯穿时空美学

作为府谷县首个景观示范区，建筑还承担着未来的售楼处标准化的设计要求，如何让设计具有更好的普适性，成为了本项目更深层次的设计课题。

△整体鸟瞰图

在纵向将建筑、景观、室内甚至软装等多重维度的设计要素进行整体把控，在横向将不同尺寸、不同构图、不同组合关系的多种情况以数学美学进行整合，使其在不同城市、不同场地、不同空间的建筑形态达到和谐，创造可抵御时间变化的经典和有价值感的立面风格。

场地设计：经济的小尺度场地，利用围墙打造内向型空间布局，多层次的庭院设计，营造丰富的感官体验。

△形体生成

建筑设计：一个经济尺寸的矩形，具有较高的普适性。

△普适性

建筑由标准化的单元模块组合，可以根据不同场地尺寸进行跨数增减，根据环境自由组合生长。

04EXPERIENCE 体验

建筑空间的蒙太奇演绎

建筑通过大门——小径——对景墙——进入内园——对景墙转折——看到建筑——从而进入建筑主体，几经转折的排列方式，将多个空间层次进行组合，通过不同尺度的场景切换，营造跌宕起伏的空间引人入胜，创造了丰富的观感体验。

△效果图

△实景图

大门落客空间，简单利落的线条勾勒出错落有秩的层次，流露出一种低调的奢华，定格精致生活的第一印象。

经过通幽的小径，感受静谧空间，围墙细节的考究，用无声的语言诉说着建筑的未来。

通过步道进入前场，竖向建筑之外的横向线条舒展于大地，眼前豁然开朗，从静谧空间切换到开阔场地，体验空间的层次韵律。

△效果图

项目实际落成，高度还原了最初的设计效果。

△实景图

营造：前场空间与售楼处成为情绪引爆点，立面细部的交接，以一种抽象的形式精益求精，丰富的线条装饰，致敬城市新高度。

东望府示范区作为项目前期的示范区，同时考虑在不进行大面积拆改的前提下，在后期改为项目的配套，为社区居民提供花园式进入场景及高品质休闲商业空间。

05DETAILS

细节

|

注重韵律层次、考究均衡细节

分缝原则：铝板、泥客石、玻璃均按照 1200mm 的尺寸划分，并与线层对应。

泥客石幕墙胶缝较传统石材精致细腻，从效果层面看，整体性强，现场完成度高。

泥客石拼接：1、2、3、4、7 号为单块板，现场安装，转角处 45°斜切打 3mm 胶，5、6 号为 L 形板，在工厂加工好在现场直接安装，其他交接处自然留缝 1-2mm，打胶 3-5mm。对于泥客石 45°拼接缝以及垂直拼接的处理，较传统石材整体性更强。

型材交接：入口处侧边格栅，顶部铝板，便于固定，提升精致感。

06FEATURE

花絮丨落地过程

全程把控

每一处空间和细节打造，都是坚持不懈地协调各方共同配合，在建筑师同甲方的严格管理与精准把控中，以较高的还原度呈现作品。

07PLAN

技术图纸丨平立面图

△东立面

△南立面

△西

立面

△北

立面

丹霞间，新旧处，对话、相融，相忘于阳光之下。只有真正站在项目的土地上，让身体和环境建立连接，才能启动身体做设计的程序，建筑由心而生，顺应环境生长。

客户单位：中南菩悦

设计单位：云翔设计

建筑面积：1230㎡

设计时间：2020 年 11 月

建成时间：2021 年 2 月

业主团队：林暾 杨彤 张虎林 周军

设计指导：程凯波

设计团队：许春臣 曹琭 赵伟 王伟 李澌洁 许财广 姚爱猛 张学哲 薛荣剑 霍朋云

景观设计：厚德景观

摄 影：张辉

云翔，创造美好生活体验！

有境界 自成高格|世茂·天誉宋式美学示范区

云翔设计|龙湖 清能·天奕

龙小湖“幸福三代居”养成记

“新国风院落”——北京路劲•御合院

3.9 米层高下的公寓梦想“家”

杭州湾 “城市之门” —— 宁波杭州湾新区活力综合体

云翔设计 |“流动城市间的风”-青岛融海云启空间

为老建筑谱写新生命，创造沉浸式场所精神——北京东三环华商大厦旧改项目

什么是好的共产房？云翔给你一个答案！

如何将“叠墅”做成“别墅”？5 面宽+5 户+墅感=5 墅

世茂标准化「抗疫新品」城市篇：北京 120 平梦想四房户型

北京云翔建筑设计有限公司

北京 上海 青岛 Yunxiang Architectural

集团地址：北京市海淀区美丽园中路 16 号院 5 号楼裕友大厦 5 层

ADD: Yuyou mansion, Building 5 of No.16 block, Meiliyuan zhong Rd, Haidian District, Beijing,China