绿地浙江临安苕溪项目景观设计丨中国杭州丨上海致社路景观设计有限公司

山有着不同层次的含义，某种程度上来说，山是我生活的根源和底色。于我而言，山居是这样一种心态，心中有山，我住在哪里，哪里就是山。

Mountains have different layers of meaning. To a certain extent, mountains are the root and background of my life. To me, mountain dwelling is such a mentality that there is a mountain in my heart, wherever I live, there is a mountain.

山居，弥补了一种对自然的观察。

The mountain dwelling makes up for an observation of nature.山居的生活很简单，在这里，不用受社交、娱乐、工作、流行趋势的影响，而是围绕时间与空间的变化展开。山有自己的节奏，一点点靠近她时，会愈来愈被她吸引。她带给我的，是一种精神上的静谧安宁。跟她对话时，亦是一种向内关照。

Life in the mountains is very simple, it is not affected by social, entertainment, work, or fashion trends, but revolves around changes in time and space. The mountain has its own rhythm, and when I get closer to her, I will become more and more attracted to her. What she brought to me was a kind of spiritual tranquility. When talking to her, it is also a kind of inward care.

山峦、树木、水流、日出、云霞，所有的一切都穿透这里的日常，浸润着自然之美。我只需要循着自然的足迹，调动全身的五感参与其中，去体察山居万象。

Mountains, trees, water, sunrise, clouds, everything penetrates the daily life here, infiltrating the beauty of nature. I just need to follow the footsteps of nature, mobilize the five senses of the whole body to participate in it, to experience the mountains and living things.

山居，充盈着内心、身体的变化。

Mountain dwelling, full of inner and physical changes.

山居，是一张有别于城市生活的时间表，正是这种时间的慢沉淀了自我丰盈的快。在这里，即使做更少的事，见更少的人，说更少的话，也能在心里留下更深刻与丰富的感受。

Life in the mountains has a timetable different from urban life. It is the slowness of time that precipitates the speed of self-abundance. Here, even if you do less things, see fewer people, and speak fewer words, you can leave deeper and richer feelings in your heart.

正值微凉的初秋，捧一杯咖啡，在安静的午后看一本书，静谧的底色之中，也蕴含着丰富的诗意和无尽的惊喜。

In the cool early autumn, holding a cup of coffee and reading a book in a quiet afternoon, the quiet background also contains rich poetry and endless surprises.

人在哪里，哪里就会成为一座山。

Wherever the person is, it will become a mountain.人与山的关系，一开始，为了心中的平静与安宁，人去就山，傍山而居。在山里，赏光的温柔与浪漫，观树的挺拔与柔美，体山的浑厚与绵延，感水的灵动与安静。后来，山来就我，因为山已装在心中，人在哪里，哪里就会成为一座山。

The relationship between people and mountains be like, at the beginning, for the peace and tranquility in the heart, people go to the mountains. In the mountains, the gentleness and romance of admiring the light, the uprightness and softness of the trees, the vigor and continuity of the hills, the agility and quietness of feeling the water. Later, the mountain came to people, because the mountain has been installed in the heart, wherever the person is, there is a mountain.

项目档案|Project File

项目名称|绿地浙江临安苕溪项目

项目地址|浙江省杭州市临安区苕溪南路

设计面积|3,000㎡

单方成本|800 元/㎡

开发单位|绿地集团浙江事业部、宝龙集团浙江区域

景观单位|上海致社路景观设计有限公司

团队成员|林源荣、朱利安、朱雪沁、雷欢旗、吴磊灿、褚毅梅、陈锐、程涛、马昕磊、刘冬霞

项目摄影|郁晨成

END

试一试

↑↑↑

扫描 或 长按 上方图片 穿越到我们的世界

本资料声明：

This information statement: