上海市第二中级人民法院等审判法庭业务用房扩建项目丨中国上海

近日，DUTS Design，上海建筑设计研究院有限公司（简称 “上海院”）与上海勘察设计研究院（集团）有限公司三家单位组成的联合体从多家设计单位中胜出，原创中标上海市第二中级人民法院等审判法庭业务用房扩建项目。

▼上海市第二中级人民法院等审判法庭业务用房扩建项目视频：点击边框调出视频工具条

© DUTS design

设计立意：法平如水，德正如山

▼上海市第二中级人民法院位于上海静安区，占地面积 14382 平方米，总建筑面积为 28999 平方米。项目建成后，市二中院使用 17876.97 平方米，黄浦法院使用 7123 平方米 。

中国古代的“法”称为“灋”，《说文解字》对该字的解释为：“灋，刑也。平之如水，从水，所以觸不直者；去之，从去。德正如山，由“厚德载物”演绎而来。“厚德载物”语出《周易.坤》：“地势坤，君子以厚德载物”。▼请横屏观看

“法平如水”，法与水结下不解之缘，概括了中国几千年法治文明的精髓，是具有重要文化含义的意向性比喻。“德正如山”，体现了司法工作人员像山一样崇高的思想境界和道德精神。从引申义上来讲，内含更为丰富，它象征坚定不移的意志和坚忍不拔的精神，还象征着包容大度、虚怀若谷的胸怀和天人合一的理念。

DUTS design 的建筑方案设计灵感正是围绕着“法平如水 、德正如山”这一概念，紧紧把握“司法公开、公正、公平与法律的神圣”这一中心主题，创造符合时代精神面貌的现代化法院建筑。

整体用地南北宽约 85 米，东西长约 180 米，拥有 45 米的规划控制限高，且需面向城市立面有良好的形象展示面。

作为一个庄严权威同时又具备公共服务职能的地标性建筑，需要将建筑物、道路、绿化系统和外部空间环境构筑成一个完整的有机整体。在对周围建筑物和环境形成的空间进行改善的前提下，将新设计的建筑融汇入该空间，既为群体环境提供新的积极因素，又是群体环境中融洽的一员。

在没有高度优势的条件下，DUTS design 的设计方案创造了另一种维度的“城市地标”：将建筑“躺”下来做。整体建筑高度控制在 24 米以下，地上为 4 层，法院各功能用房得以水平向展开布置，和用地形成较好的空间关系。

▼请横屏观看

对建筑形态的推演灵感源自于人民法院法徽上的“天平”。法徽既是人民法院的标志，也是法官的身份标志，体现着法官应代表国家依法行使审判权，保障在全社会实现公平和正义的深刻喻义。法徽的基本图案由麦穗、齿轮、华表、天平构成，其中天平寓意公平和公正。DUTS design 的设计方案将法徽经过抽象化处理，结合“法平如水，德正如山”的立意，抽象为天平形态的建筑形态。

主楼的一层仅四个核心筒核落地，从主立面望去，仿佛一架悬浮的天平，凸显司法的“公平公正”思想。

南、北和西立面相对内敛，二层及以上的开窗均为落地窗，将南北立面的外窗以 45 度锯齿形设计，从东南和东北侧看，整体立面呈现出“实”，换另一个方向看则呈现出“虚”，这样既解决了采光通风的问题，又不削弱从市政路方向看过去的简洁大气的形象。

一个公正、愉悦、透明、共处的法院

▼法院一直以来都以庄重严谨的形象出现在人们面前，法院也是用来塑造地区乃至城市法律形象的代表。随着时代变迁与城市生活发展，新时代的法院建筑在保留原本庄严的形象外，也在探索更具人文气息与人文关怀的建筑风格。

此次设计方案也旨在创建一座具备公共服务功能的司法设施，能让公众理解法律制裁公开透明的工作过程，同时也让公众共同参与其中。

DUTS design 希望紧紧把握“司法公开、公正、公平与法律的神圣”这一中心主题，创造符合时代精神面貌，更加公正，愉悦，透明，共处的现代化法院建筑。

东立面是建筑面向城市的主要立面，在白天和黄昏会呈现出洁白和半透明两种视觉效果。二层以上往公众广场方向整体出挑达 18.8 米，左右对称的设计和深远的出挑彰显出入口形象面的肃穆和大气。主入口大门常开，与市民沟通无碍，喻意司法机关通达开明。▼左右滑动查看日景&夜景效果

穿过广场后，进入到主入口的天井下方，天光从上方洒下，抬头可见整面的宪法墙，感受到宪法的庄重和威严。

▼请横屏观看

法院综合体通常都有着十分保守的设计，这是因为此类建筑本身对流线有着十分复杂的要求，以此确保法官、在押人员和公众三种群体可以在法院中以独立的路线移动。

在严格的动线设计与满足三类人群的动线需求之余，利用架空层净高达到 4.8 米的优势，最大限度地释放出地面空间，通过大片绿地和水面的有机结合，营造出愉悦宜人的景观环境。

在符合安保的情况下，为前来法院办事和信访的公众市民提供了集散场地和开放空间，公众亦可在花园里看到法院内部的运作，无形中拉近了市民和法院的距离，正好体现与民共处的精神，亦展现出现代法院开放、透明的姿态。

一个漂浮在花园上空的法院

▼首层得以最大限度地释放出来，为司法工作人员和公众提供舒适的场所！

一层立面采用了落地玻璃，以削弱底部的体量和体积感，形成“轻和透”的效果。

南北立面位于三、四层分别设有两个露台，进一步完善立面效果，为内部工作人员提供良好的休息景观平台。

一个采用悬挂结构体系的法院

▼此次设计采用了悬挂结构体系，除四个核心筒核以外，所有的柱子均为吊柱。

这样的优势是：

结构自重轻，占地小，在有限的用地里减少对周边建筑的影响；

结构柱截面小，能增加有效使用面积；

首层无柱，可灵活布置大空间，亦可开放成为自由的公众休闲空间；

悬挂的结构体系使得二层以上的建筑体量悬浮在地面上空，完美地演绎出“法平如水、德正如山”这一概念 。

DUTS design 的负责人钟凌说道：“法院建筑需要维持严谨、大气的形象尺度，在这个项目中，我们从中国古法的立意中获得灵感，结合现代司法公平公正的思想精神与现代化法院的办公方式，通过悬挂的结构体系，让建筑造型厚重且轻盈，庄严的同时又展现出开放、透明的人文气质和人文关怀。此次 DUTS design 与上海院，上勘集团强强联手，必能发挥各自领先的综合设计水平与能力，为创造更加现代化，国际化与人性化的当代法院建筑助力！让我们拭目以待！”

项目名称：上海市第二中级人民法院等审判法庭业务用房扩建项目

项目地址：中国上海市静安区大宁社区 N070303 单元 130-08-A 地块

主持设计师：钟凌

项目团队：

方案设计团队（DUTS design）：胡颖祺，万涛，邬旺达，荆春玮，王逸飞，苏蒋健，顾恬阳

施工图设计：上海建筑设计研究院有限公司

勘查团队：上海勘察设计研究院（集团）有限公司

结构顾问：XinY 袁鑫