Malmö剧院丨瑞典丨Lewerentz

上一篇：集思言堂｜点燃黑暗的瑞典设计师（五）

△圣十字教堂门廊的草图，1933 年的提案。

在设计圣十字教堂的过程中，Lewerentz 和 Asplund 与公墓管理局的个人关系一直很融洽，一切似乎都已准备好了，可以积极地继续下去。但事实并非如此，这要归咎于各种情况。随着斯德哥尔摩展览的举行，建筑界的新潮流已经出现。首先是 Asplund，其次还有 Lewerentz 在新潮流的形成时期起到了主导作用，新的思想令公墓管理局的保守成员感到不安。连林地公墓（Woodland Cemetery）主礼拜堂的研究草图也变成了新建筑语法的展示，因此这些成员的意见是要被拒绝的。公墓管理局于是决定向市预算委员会争取资金，以便为主礼拜堂举行新的竞赛。该委员会拒绝了这一请求，理由是费用问题，以及自 1915 年来以来，两位建筑师一直以完全称职的方式处理该项目。

△由 Lewerentz 和 Asplund 共同设计的圣十字架教堂，北立面图。

△圣十字教堂的位置，林地公墓北段。

这样一来，事情似乎就变得明朗了。Asplund 是在客户面前最容易说话的建筑师，应该在专员 Yngve Larsson——也就是最终负责人——面前强调他们的立场。Lewerentz 的地位由于复活礼拜堂的设计过程拖沓而被削弱，他被普遍认为是难以合作的。现在，事情出现了转折点。在 Lewerentz 不知情的情况下，（管理局）开始与 Asplund 单独谈判。1935 年初，Lewerentz 偶然得知，大型火葬场的礼拜堂的设计已经作为个人委托交给了 Asplund。令 Lewerentz 惊愕的是，他发现自己被排除在外，在他看来，此举违背了的二人之间的协议。他留下了一句苦涩的话：“如果这个项目在过去的几年里，没有比我的任何其他委托花费更多的时间和注意力，如果我没有勤恳工作，如果它没有促进轻率的行为，尽管我在很多方面都感到非常失望，我宁愿把它作为一个痛苦的经历。在这样的情况下，我是否会被相信是值得怀疑的，但如果不说明在我们的合作中，我的付出从来没有少于 Asplund 教授，那就是虚假的谦虚。”

对于 Lewerentz 来说，这件事导致了他对 Asplund 的终生敌意，尽管 Asplund 多次找他接触，以求和解。Asplund 觉得自己收到的指责指向一些子虚乌有的不当行为，并声称自己非常怀疑自己是否能单独接管礼拜堂的设计。然而，他克服了他的疑虑。

在三十年中期，当他度过人生的半个世纪时，Lewerentz 似乎发生了变化，这似乎为接下来的工作奠定了基础。在接下来的工作中，Lewerentz 允许建造方法引导设计过程。绘图板被简化为一个场所，在那里，施工程序——在已经被充分考虑之后——被确认在工作图纸上。图纸本身的美学，就像已经出现在 20 年代和 30 年代早期的设计过程中那样，变得不那么重要了。他现在知道一张图纸的价值是什么，它的能力范围是什么，随之而来的是它有什么局限性，它产生了什么见解，以及它排除了哪些见解。

Lewerentz 变得不那么依赖外部的信仰系统。现在他更多地收到内部以及给定条件的指导。相对于审美教条来说，他变得更加自由，并聚集了自己的理想。抽象的、整体性的理论体系向受场所制约地简洁性和实际结构约束的理论体系让步。视觉形象成为一个附加的过程，随着建筑的成长而形成。材料和处理材料的语言占主导地位。这种蜕变可以看作是与他在德国接受的训练和在 Carl Westman 办公室的工作有关。

△ Edstrand 别墅，从花园望去。上面的玻璃区域是在 20 世纪 40 年代增加的。

作品从对功能主义观点的审视出发。房子严格按照指南针的四个方向定向；建筑是立方体，建筑表面是光滑无纹理的灰泥；窗户排列成长条形；屋顶是平的，建筑根据功能进行区分。灵感来自于勒·柯布西耶。他早期的别墅项目曾吸引了 Lewerentz 的兴趣，尤其是巴黎郊外 Poissy 的萨伏伊别墅。早期的草图显示了一个简单的房子，有较少的卧室，一个客厅和一个厨房。它位于该场地南部的一小段路。Lewerentz 相当迅速地将建筑从这个地方重新定位到场地北端的一个地方。他将建筑从指南针方位中解锁出来，并将一条狭窄的道路与之相连。入口和湖边的立面被开发出来，其中一个立面形成了与另一个立面的对立：一个沉重而封闭，顶部有一排简单的窗户；另一个开放，以复杂的方式交织在一起，以回应 Oresund 的壮丽景色。

△ 早期的设计，有一个低矮的卧室和一个有围墙的庭院。

△两层的设计，有玻璃阳台和游泳池。

△功能增加，上层通过坡道与下层相连。

△房屋四种不同布局的平面图。

△ Edstrand 别墅。

△最终方案。

1.入口 2.车库 3.露台 4.客厅 5.餐厅 6.厨房

△ Edstrand 别墅由钢、砖、玻璃、木材和混凝土构成。

△ Edstrand 别墅入口。这座房子并不是很大。但它的重要性不在于它的大小。回想起来，人们可以看到，在这里，Lewerentz 有机会毫不妥协地测试他的建造知识。关于建筑方面的想法可以得到验证。通过剥离建筑的外层，各部分的实际连接可以被表达为一种美学。用六十年代的术语来说，Lewerentz 是一个早期的新粗野主义者，实际上是瑞典的第一个。他在 Edstrand 别墅之后所设计的东西就是基于这种将部件连接在一起的想法。他对每件东西的制作方法都非常谨慎，并利用一切机会来考验工匠们和自己。

△ 20 世纪 60 年代，在第一所房子相同的土地上再建一座别墅的设计（未建成）。

1933 年 9 月 21 日，（竞赛评委）共收到了 72 份关于 Malmö 新剧院的提案。该建筑将容纳种类广泛的活动：从戏剧、歌剧、音乐会到拳击比赛和会议。德国人 Max Reinhardt 和俄国人 Meyerholdt 提出了建造这样一个“综合剧院”的想法。瑞典人的灵感来自于斯德哥尔摩的导演 Per Lindberg，他认为剧院大厅的设计应该具有弹性。在实践中，这意味着，大厅的大小和前台的大小和形状应该可以改变，并应容纳一个宽敞的伸展式舞台（thrust stage）。

△ Malmö 剧院第一个竞赛方案的模型。建筑表达了功能，后面是舞台，左边是行政大楼，前面是公共空间。

△ Malmö 剧院场地平面图，展示了第一个竞赛方案的周边环境。

△ Malmö 剧院第一个竞赛方案的平面图。

Lewerentz 将这座建筑和舞台房一起安置在 von Ferstens väg（道路）的轴线上。入口朝北，位于一个低矮的侧翼，其中包含前厅和一个相对狭窄的衣帽间。礼堂的设计有两个版本。主要的版本设计了管弦乐队座位和一个小阳台，而另一版本则设计了一个管弦乐队圈。观众席被设计成扇形，灵感来自希腊的圆形剧场。

视线和声学问题已经经过仔细研究。Lewerentz 对舞台问题的解决方案给评审团成员留下了深刻的印象。该方案显示了宽大的舞台后方区域，包括侧面和后方，这将为演员提供良好的工作条件。评审团认为，伸展式舞台的位置和延伸“......以一种令人愉悦的方式连接了舞台和观众”。有一个评论有点令人惊讶，它认为考虑到在主舞台关闭的情况下，它的深度似乎不符合使用的需求，此外，舞台和观众席都有日光，这是值得称赞的。其他的后台功能，如更衣化妆室、经理办公室、排练室和服装部等，都在舞台旁边的一栋七层楼里。

△ Malmö 剧院第二个竞赛方案的模型，1935 年。

△ Malmö 剧院第二个竞赛方案的场地平面图。大楼旋转了四分之一圈。

△ Malmö 剧院第二个竞赛方案的平面图。

根据 Lewerentz 的建议，舞台房被保留了下来。Lewerentz 在设计过程中大部分时间都在研究舞台的技术问题，尤其是声学问题，这很符合他的特点。为此，他制作了一个大型的礼堂模型，内衬铝箔。在这个模型中，他用狭窄的光束和自己的雪茄烟研究了墙壁和天花板的反射。设计一个既适合演讲又适合音乐的大厅几乎是不可能完成的任务，他尽可能地解决了这个问题。对于演讲来说，礼堂的功能很出色，这主要是一座剧院建筑，而作为音乐厅，它并没有达到类似的标准。

△ Malmö 剧院礼堂内部透视图。第二个竞赛方案。

礼堂最多可容纳 1600 个座位，但可以通过隔墙改变成三种不同的形式和大小。从大的前厅开口右侧的储藏区，墙体可以被拉出，并通过天花板上的轨道引导到预定的位置。通过这种方式，可以实现一个有 600 个座位的“希腊”露天剧场形式的观众席。将两面侧墙展开可以改善侧面反射，并实现两个主要适用于音乐会的礼堂形状。根据利用哪一面后墙——永久性的后墙或波浪形的幕墙——可以创造出一个可容纳 1100 人的观众席或一个可容纳 400 人的更亲密的观众席。如果剧目不使用伸展式舞台，还可以再增加一个座位。通过打开礼堂和门厅之间的折叠门，可以进一步扩大礼堂的规模。

早期人们就认为 Malmö 剧院应该是一个“人民”的剧院。因此，座位安排的设计是让所有的座位尽可能地均好。然而，这个意图被剧院董事会挫败了，他们将座位按照不同的价格范围做了区分。

△ Malmö 剧院横向和纵向剖面图。第二个竞赛方案。

1944 年 9 月 23 日，被称为“斯堪的纳维亚最大、最现代化的剧院”举行了落成典礼。这是一件具有民族尊严的大事。政府和王室的代表出席，一场精彩的戏剧首演，随后在旧市政厅举行了一场宴会。

△ Malmö 剧院的礼堂，1944 年。

Lewerentz 总体上对剧院的成形方式不太满意，牺牲很大，他不想承认这个结果。就他自己而言，他受到客户的限制太大。

在 Malmö 的例会上，他默默地注视着各项决策的诞生。在他看来，许多决定都是错误的，但他觉得无法干预。

---------

作者：Janne Ahlin

译者：孙天洋 / 水平线设计

编辑：Amy Lu / 水平线设计

*

计划于周五中午推送

译文为摘选内容

| 官方网站 | 水平线设计

| 商务洽谈 | 0755-82879961-606

| 人力资源 |

| 媒体传讯 |

| 物料合作 |

| 版权声明 | 本平台发布内容版权归水平线设计所有