广州游园 | 亲子乐趣与空间互动的室内设计

JAME DESIGN

Interior design of residential space

透过对空间的分割与重组

使之形成各自的机能

却于动线上产生连结与趣味

不同生活场景在空间里有趣地交融

家便成为了快乐的游园

Through the division and reorganization of space, they form their own functions, but produce connection and interest on the moving line. Different life scenes blend in the space interestingly, and home becomes a happy garden.

项目名称

｜

游园

项目地址

｜

广东广州

设计主创

｜

詹益臻(JAME)

项目面积

｜

196 平米

设计时间

｜

2019/10

借助原建筑宽敞的阳台，改造成一个多功能区

成为女主人与两位小女儿日常的亲子空间

电视墙使客厅与书房形成各自的机能空间

却于动线上产生连结与趣味

With the aid of the spacious balcony of the original building, it has been transformed into a multi-functional area, becoming the daily parent-child space of the hostess and two little daughters. The TV wall makes the living room and the study form their own functional space, but produces connection and interest on the moving line

餐厅设置了西厨与岛台

餐桌作为岛台的延伸，与之形成一个整体

除了用餐，还为

制

作美食

增

添了更多

互动的场景

The restaurant has set up a western kitchen and an island terrace, with the dining table as an extension of the island terrace, forming a whole. In addition to dining, it also adds more interactive scenes for making delicious food.

原建筑的阳台改成了多功能区

小孩子在这里做手工，玩耍，弹钢琴

大人在旁边的沙发上陪伴

空间里充满了亲子的欢乐

The balcony of the original building has been changed into a multi-functional area. Children make crafts, play and play the piano here. Adults accompany on the sofa nearby. The space is full of parent-child joy.

主卧飘窗用了木饰面作为包裹

天然的质感为休闲增添一份温度

主卧衣柜故意错开的方格

像是儿时玩过的积木

让整面呆板的衣柜有了趣味

The floating window of the master bedroom is wrapped with wood veneer, and the natural texture adds a temperature to leisure. The intentionally staggered squares of the master bedroom wardrobe, like building blocks played in childhood, make the whole rigid wardrobe interesting.

主卫洗手台设计小飘台用于日常洗漱用品的摆放

同时设计了抽纸盒及垃圾桶

巧妙地与洗手台相结合

The washing table of the main bathroom is designed with a small floating table, which is used for the placement of daily toiletries. At the same time, a paper drawer and a garbage can are designed, which are cleverly combined with the washing table.

END

JAME  DESIGN

公司地址｜广州市海珠区沥滘路海尚明珠智慧园14栋B206室

MORE

概念新案｜上扬

概念新案｜魅夜

概念新案｜延续