上海柏涛丨金融街常熟·金悦融庭丨中国江苏

建筑是对阳光下的各种体量的精炼的、正确的和卓越的处理。

这些体量所表现的形象是明确的、可触摸的、而且是不含糊的。

Architecture is a refined, correct and excellent treatment of various volumes in the sun. 

These volumes represent clear, touchable and unambiguous images.

——勒·柯布西耶

场 所 丨 功 能 

项   目   背   景

Project  Background

项目地处江南水乡—常熟市，素有“江南福地”的美誉，是吴文

化发祥地之一。示范区地处宝山路与青墩塘路交界处，作为大区的第一重印象，建筑师舍弃多余的文化符号，采用最简约的设计手法，希望能创造出一个给该路段聚集人气、提供休憩的场所，进而激活整个片区

，创造沉稳、大气又不失秩序的环境。

功   能   至   上

建   筑   形   体

Architectural Form

建筑为城市提供公共空间的同时，城市形象也得以提升。

建筑从功能出发，在满足原有功能的基础上，尽量减少占地。

金融街·

金

悦融

庭

的售楼处与配电间围合成开放空间，使人在进入建筑之前有短暂的休憩，从而展示新区的新面貌。

项目融合了克制的建筑语言与极具现代感的设计细节，重新诠释传统售楼处的材料。

现代的线条语言贯穿了整个设计，同一种语言下，建筑师用不同方式细腻搭配材料，更多的发挥材质本身的属性。

公共开敞，却又内敛聚合，

庄重典雅，却又变换丰富，

大气浑然，却又温润有度。

现代的材料与工艺，

在光影下显现丰富的场景效果。

在这方天地之间，

尽享光影间的浮游之境。

前场的设计也颇费心思，建筑师希望能够给人以大气的精神感受，缓步入内，建筑则半藏半露在这院墙之内，让人想一探究竟，体现了围合空间的内敛哲学。

效果图

实景图

首先，建筑师用竖向的窗户消解了矩形体块的沉闷厚重，并加入横向元素——现代化铝板作为节奏的划分，使得建筑氛围庄重典雅。在中国现代快速城市化的进程中，如何用传统的矩形体块营造出不一样的建筑氛围，是当代建筑师需要思考的问题。

效果图

实景图

日落时分，夕阳的余晖洋洋洒洒地落在方寸之间，为整个建筑仿佛笼罩上一层温暖的气息。

以诗为序，礼境筑园。

礼遇情之真切，物化礼为赤忱诚，意生礼愈长久。

太一生三境，三愈生九礼，谓之——“一园 三境 九礼”

场   所   精   神

空  间  与  流  线

Space and Streamline

“场所”在某种意义上，是一个人记忆的一种物体化和空间化。也就是城市家所谓的“sense of place”，或可解释为“对一个地方的认同感和归属感”。

设计运用“起承转合”的空间哲学，包含了对秩序与朝向的逻辑性追求。建筑师希望通过建筑的设计手法，营造宾至如归的场所精神体验。

交通流线将观者与车辆分开，观者通过秩序前场、鱼池院景、雅致对景进入建筑，如此一来，市民和车辆的流线就清晰明了了。

在到达入口前的空间流线上，建筑师设身处地地为参观者营造了一个开敞的空间序列，利用道路中央的喷泉打造入口氛围。空间在虚实的流动中形成秩序，引领客人走进接待前厅，至此为“起”。

室内外空间的弱界限化处理，使人与空间的关系更为密切，让空间得以扩张，层层延伸，从而使得人、建筑与自然和谐共生。从内里抬眼，则见绿色在周围自然生长。

雅致的前庭风景，则为“合”。在日光的照耀下，建筑呈现精致的金属光泽，树木散发着生命的活力，无一不是在彰显着小区的轻奢气质。

理   性   主   义 

手  法  与  材  料

Techniques and Materials

建筑立面大量使用了石材、玻璃，配合铝板有序并置，让不同材料和结构语言之间形成对话，将古典和现代、敦厚和轻盈等对立特性统一维系在现代张力之中，形成建筑的诗意表达。

效果图

对材料元素的运用遵循空间的品性，主入口的玻璃与仿铜铝板相得益彰，大尺度的挑檐具有厚重严肃感，展现建筑师对现代语言的表达。

细节的处理和用材的选择，不仅符合建筑功能空间的要求，且在建筑立面上形成韵律与节奏，使得建筑方寸之间流动变化。

室内采用撞色的软性装饰，与简洁的建筑形成碰撞。

大厅内的水晶灯折射出建筑内不同的空间光影，为室内空间增添了更多的可能性。

每个场景都有一个故事，建筑形式背后的涵义与城市的历史、传统、文化、民族等一系列主题密切相关，这些主题赋予了城市空间以丰富的意义，使之成为市民喜爱的“场所”。因此，场所不仅具有实体空间的形式，而且还有精神上的意义，它是人的意识和行动在参与的过程中获得的一种场所感，一种有意义的空间感。这次设计从功能出发，为创造有意味的场所而努力，或许这就是建筑师所存在的意义。

项目档案

开发企业  

金融街控股

建筑设计

 PTA上海柏涛

设计团队

 柏向创作中心，柏向七部

设计主创

 袁远、郭俊瑭

团队成员

陈晓、陈泽龙、王巧、林柏羽、张蕾、唐雅雯、刘琦、袁梦、黄梦倩、徐梦

景观设计

 LAURENT 罗朗景观

室内设计

上海大朴室内设计有限公司

项目地点

 中国·江苏·常熟

用地面积

 58364平方米

建筑面积

 158655平方米

设计时间

 2018年8月

开放时间

 2019年8月

摄       影

  远洋 先生

上海柏涛丨我司五项作品获ARCHITECTURE MASTERPRIZE美国建筑大师奖荣誉提名

#一言不合# 包场网红深坑酒店竟是为了将此生物一网打尽

金融街苏州·融悦湾

苏州金地·浅山风华

苏州中海·上华琚

苏州泰禾·姑苏院子

苏州苏高新·海胥澜庭

▼