烟熏胡桃丨中国香港丨素说设计

总有些惊奇的际遇

比方说暮色与墨烟相遇

当美好凝聚

总能催生艺术之灵动

There are always some surprises

For example

Twilight meets ink smoke

When beauty condenses

It can always give birth

To the spirit of art

烟熏之感

遍布空间肌理

Smoky feeling

Texture throughout the space

胡桃木与暗色调

多重联动

整体色系和谐统一

Walnut and dark tone

Multiple linkage

The overall color system

Is harmonious and unified

当暮霭与烟灰碰撞

空间的深邃与静谧

相得益彰

When the mist collides with soot

The depth and tranquility of space

Make the old and new contrast

And complement each other

恰到好处的留白

给足了空间呼吸感

亲密而疏离

融合而分散

Just the right amount of space

Give enough space to breathe

Close and distant

Integration and dispersion

深沉而克制的厚重

因朦胧缭绕之感

温柔剔透

Deep and restrained massiness

Because of the misty feeling

Tender and transparent

空间给予的

感官的多重互动

时光的点滴收藏

Space given

Multiple interactions of senses

Time collection

当某种情绪吞噬了色彩

仅剩黑白灰交叠

烟雾疏离感的介入

稳定平衡空间内核

When certain emotions devour color

Only black and white and gray overlap

Intervention of smoke alienation

Stable balanced space kernel

历经黑夜的渲饰

岁月积蓄的

是焕然新生的

安宁与坦然

Shading through the night

Accumulated over time

It’s a new life

Peace and calm

当晨光与色彩邂逅

缓缓映入的

是绚烂而静美的时刻

When morning light meets color

Slowly reflected

It is a gorgeous and quiet moment

#平面布置图

- Design Agency| 设计机构 -

素说设计

- Location | 项目地址 -

香港置地·壹号半岛

- Aera| 项目面积 -

168㎡

- Project time | 项目时间 -

2022

素说设计 SUSUO DESIGN

素说成立至今，已深耕室内空间设计行业十余载，坚持以多元设计聚焦国际视野，业务足迹覆盖全国，范围囊括住宅空间、商业空间、地产空间等建筑空间的原创全案定制服务。从过去到现在，素说不断沉淀，作品已多次荣获全球顶级设计奖项。放眼未来，素说亦不会停止脚步，在时间的格局与维度上，全力构建独一无二的美学生活方式。

SUSUO that since its establishment, it has been deeply engaged in the interior space design industry for more than ten years. It adheres to focusing on the international vision with diversified design, and its business footprint covers the whole country, including the original whole case customization service of residential space, commercial space, real estate space and other architectural space. From the past to the present, SUSUO continues to precipitate, and his works have won the world’s top design awards for many times. Looking to the future, SUSUO will not stop, and strive to build a unique aesthetic lifestyle in the pattern and dimension of time.

Honorary Award

中国建筑学会室内设计分会高级室内建筑师

CIID 中国建筑学会室内设计重庆专业委员会理事

国际室内建筑师与设计师理事会专业会员

YIDC 青年设计师协会理事

高级室内建筑师

国家二级照明师

PChouse 杰出设计机构

Thyssenkrupp 杯设计大赛优秀空间奖

IEED 国际生态设计室内最佳设计奖

New Life Style 设计大赛优秀空间奖

IDS 国际设计先锋榜最佳空间设计

40 UNDER 40（中国）设计杰出青年

《DESIGNER 设计师》封面人物

亚太空间设计优秀住宅奖

多乐士大中华地区优秀空间奖

In-home award 金住奖十大居住空间奖

金堂奖 2019 年度杰出作品奖

DAIKIN 室内设计大赛中西部地区空间设计奖

中国国际建筑装饰华鼎奖优秀作品奖

GRP 中意国际设计金指奖

祝融奖餐饮空间金奖

NCA 杰出商业空间奖

美国 MUSE 缪斯设计奖

/

联络&咨询

TEL. 13436122741

ADD. 中国·重庆市江北区 北滨二路星耀天地 1 幢 23-3

SUSUO