人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig

2023/02/07 14:26:52
查看完整案例
微信扫一扫
收藏
下载
翻译
Американский стартап Recompose открыл похоронное бюро в Сиэтле, спроектированное архитектурной фирмой Olson Kundig, где человеческие останки компостируются и превращаются в богатую питательными веществами почву, которая может питать новые растения.
Расположенный в переоборудованном складе в городском районе СоДо, объект является одним из первых, где используется развивающаяся практика, известная как естественная органическая редукция или компостирование человека, которая была легализована в штате Вашингтон в 2019 году.
При этом тело умершего помещают на ложе из растительных материалов внутри сосуда из нержавеющей стали, специально созданного для ускорения естественного процесса разложения.
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-3
Компания Recompose открыла предприятие по компостированию людей в Сиэтле. Выше фото Остина Уилсона
В течение 60 дней их останки превращаются в один кубический ярд плодородной почвы — этого достаточно, чтобы заполнить кузов пикапа. Затем близкие могут взять этот компост домой и использовать его для питания своего сада, посадить деревья в память об умерших или пожертвовать его местному заповеднику.
Цель состоит в том, чтобы предложить менее загрязняющую окружающую среду альтернативу кремации или захоронению, которые являются огромными выбросами и ресурсоемкими, и вместо этого создать значимую похоронную практику, которая позволит людям отдать долг природе.
«Клиенты поделились с нами тем, что мысль о том, что их человек станет почвой, утешительна», — сказала Dezeen основатель Recompose Катрина Спейд.
«Выращивание новой жизни из этой почвы имеет большое значение, а небольшой ритуал посадки с использованием почвы, созданной из тела любимого человека, настолько осязаем».
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-9
Останки оставляют разлагаться в цилиндрических сосудах из нержавеющей стали.
Флагманское предприятие Recompose площадью 19 500 квадратных футов в Сиэтле вмещает 31 цилиндрический сосуд для компостирования, сложенных внутри шестиугольного стального каркаса.
Эта вертикальная конструкция помогает сохранить пространство в попытке решить проблему землепользования, связанную с традиционным захоронением, и сделать компостирование человеком возможным даже в густонаселенных городских районах.
«Recompose можно рассматривать как городской эквивалент естественного захоронения — возвращающий нас на землю, не требуя большого количества земли», — сказал Спейд, дипломированный архитектор, который разработал суда в рамках резиденции в студии Олсона Кундига в Сиэтле.
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-14
В вестибюле здания присутствуют элементы природы, в том числе растения и дерево.
Само здание было спроектировано в сотрудничестве с архитектурной студией, чтобы переосмыслить опыт пребывания в похоронном бюро, сделать процесс более прозрачным и привнести элементы природы вместо откровенной религиозной иконографии.
В духе регенерации большая часть первоначальной оболочки склада была сохранена. Теплый деревянный пол и стена с растениями оживляют центральный вестибюль, а полоски зеленого стекла вставлены в стены, чтобы заглянуть в интимное пространство церемонии за его пределами.
Здесь близкие могут принять участие в «церемонии закладки», похожей на традиционную панихиду.
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-19
Зеленое остекление позволяет заглянуть в главный зал церемонии.
«В Gathering Space есть цветные стеклянные окна от пола до потолка, которые пропускают свет, подобно тому, как свет фильтруется между деревьями в лесу», — сказал главный дизайнер Олсон Кундиг Алан Маскин.
«В каком-то смысле Recompose — это похоронное бюро, вывернутое наизнанку. Здесь присутствует намек на прозрачность и открытость в отношении смерти, включая возможность увидеть и понять весь процесс — это сильно отличается от традиционного похоронного бюро».
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-23
По окончании панихиды тело перемещают через переходный сосуд. Фото Остина Уилсона
Во время церемонии простая деревянная кафедра позволяет скорбящим поделиться словами о своих близких, в то время как тело умершего заворачивают в хлопковый саван и кладут на темно-зеленую кровать, называемую колыбелью.
Подражая ритуалу бросания грязи в гроб, гости могут возложить на себя цветы и растительные материалы, что поможет их превращению в землю.
В похоронном бюро также есть специальные комнаты для тех, кто хочет больше заботиться о своем покойном перед церемонией, омывая тело или читая молитвы и песни.
По окончании службы люлька перемещается через так называемый пороговый сосуд, встроенный в стену, в Оранжерею, где соединяется с другими сосудами в массиве.
«Огромное внимание было уделено тому, чтобы учесть опыт тела», — сказал Маскин. «На внутренней стороне переходного сосуда, используемого во время церемоний, даже есть немного поэзии».
«Это стихотворение не для живых, оно видно только внутри сосуда».
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-31
С другой стороны находится оранжерея, в которой находится 31 судно.
Каждый сосуд в массиве содержит смесь растительных материалов, разработанную Recompose, которая включает древесную стружку, солому и растение, похожее на клевер, называемое люцерной, с соотношениями, адаптированными в зависимости от тела и веса человека.
В течение 30 дней естественные микробы, обнаруженные в растениях и организме, разрушат остатки, при этом любые неприятные запахи будут отфильтрованы, а свежий воздух, а иногда и влага, закачивается в сосуд, который периодически вращается для ускорения разложения. .
В конце этого процесса любые оставшиеся костные фрагменты измельчаются с помощью кремулятора, а любые медицинские имплантаты удаляются для переработки.
Оставшуюся землю помещают в бункер для просушки еще на две-шесть недель, прежде чем ее смогут собрать друзья или семья.
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-37
Тело помещается в один из этих сосудов вместе с различными растительными материалами.
В отличие от кремации, этот процесс не требует огромного количества энергии и ископаемого топлива, говорит Recompose, а углерод, содержащийся в человеческом теле, изолируется в почве, а не выбрасывается в атмосферу.
Этот процесс также позволяет отказаться от огромного количества химикатов для бальзамирования и материалов с интенсивными выбросами, таких как сталь и бетон, которые необходимы для захоронения.
В целом, процесс «превращения тела любимого человека в почву» экономит около одной метрической тонны выбросов CO2 на человека по сравнению с захоронением или кремацией, утверждает Recompose.
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-42
Друзья и семья могут собирать землю и использовать ее по своему усмотрению. Фото Остина Уилсона
С 2019 года ряд штатов США пошли по стопам Вашингтона и легализовали естественную органическую редукцию, а Нью-Йорк присоединился к Колорадо, Орегону, Вермонту и Калифорнии в прошлом месяце.
Это происходит по мере того, как люди все больше осознают скрытое воздействие индустрии ухода за смертью на окружающую среду и переходят к альтернативным методам похорон от жидкой кремации до погребальных капсул, которые вырастают в деревья.
«Представители поколения бэби-бумеров начали переживать смерть своих родителей, и я думаю, многие спрашивают: это лучшее, что мы можем сделать», — сказал Спейд.
人体堆肥 · 美国创新殡葬方式实现环保与情感的双重价值丨美国西雅图丨Olson Kundig-47
Объект расположен внутри переоборудованного склада в SoDo. Фото Остина Уилсона
«Но что интересно, это не только пожилые люди», — добавила она.
«Более 25 процентов наших предварительных композиций [prepayment plan] участникам меньше 49 лет. Я думаю, это потому, что климатический кризис тоже сыграл свою роль. Люди задаются вопросом, почему наши методы похорон не учитываются, когда речь идет о нашем углеродном следе».
Recompose планирует расшириться в Колорадо в 2023 году и в Калифорнию в 2027 году, в то время как конкурирующая компания Earth Funeral нацелилась на Орегон.
Фотография сделана Мэтом Хейвордом, если не указано иное.
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号