美国 Sonoma Hilltop 新住宅丨Klopf Architecture

美国工作室Klopf Architecture已经完成了Sonoma Hilltop新住宅，这是一座位于葡萄酒之乡的水平住宅，灵感来自于中世纪的现代建筑，并有悬挂的链条来收集雨水。家庭住宅坐落在一个布满卵石的山上，在那里可以看到山谷的全景。

US studio Klopf Architecture has completed the Sonoma Hilltop New Residence, a horizontal house in wine country that takes cues from mid-century modern architecture and has dangling chains that collect rainwater.The family residence is perched on a boulder-studded hill, where it is afforded sweeping views of the valley.

这座4068平方英尺，即378平方米的房子呈矩形，屋顶平坦，外形低调。棕色的横梁内外都营造出一种有节奏的感觉。旧金山的Klopf Architecture表示，该设计受到客户拥有的一座中世纪现代住宅的影响。这座新住宅代表了一个更大的21世纪版本，建在平缓的山坡上，以观赏广阔的景观。

Rectangular in plan, the 4,068-square-foot (378-square-metre) house has a flat roof and low profile. Brown-painted beams create a rhythmic look both inside and out.The design was influenced by a mid-century modern home owned by the client,said San Francisco's Klopf Architecture.This new residence represents a much larger,21st-century version built into the gently sloping hillside to take advantage of the sprawling views.

游泳池和天井提供了周围景观的视野。外墙用暖色调的彩色雪松覆盖。在前立面，有限的窗户提供了对街道的隐私。主入口位于住宅的中心附近，以超大的玻璃门为特色。房子的后部是敞开的，可伸缩的玻璃开口提供了身临其境的视野和通往有顶的天井以及游泳池的无缝连接。

A swimming pool and patio provide views of the surrounding landscape Facades are clad in warm-toned stained cedar.On the front elevation, limited windows offer privacy from the street. The main entrance is found near the centre of the home and features an oversized glazed door.The house opens up in the rear, where retractable glass openings provide immersive views and seamless access to a covered patio and swimming pool.

在整个住宅中，Klopf Architecture事务所优先考虑了与户外的联系。线性设计和开放流动的生活空间为几乎每个房间提供了通往广阔露台的室外通道，并通过深的悬垂来保护Sonoma的热量。在下雨的情况下，水被引向 "雨链"，它在屋顶的底部和地面之间延伸，取代了下水管道的位置。水沿着链子流下，最后进入下面的排水管。

Throughout the dwelling, Klopf Architecture prioritised a connection to the outdoors.The linear design and the open, flowing living spaces provide almost every room with outdoor access to the expansive patio, protected from the Sonoma heat by deep overhangs.In the case of rain, water is channeled to "rain chains," which stretch between the roof's underside and the ground, taking the place of downspouts. The water travels down the chains and ends up in drains below.

在住宅内部，布局分为公共区域和私人区域，门厅和庭院位于两者之间。西翼是睡眠区，包括三个卧室套房，每个套房都有自己的私人起居区。Klopf Architecture事务所还在设计中加入了一个开放式的厨房、用餐区和客厅。住宅的东半部包含一个办公室、健身房，以及一个开放式厨房、用餐区和客厅。绕过拐角进入大房间，透过连续的玻璃墙，向外延伸出无边泳池和甲板的壮丽景色立即映入眼帘。

Within the home, the layout is divided into public and private zones, with a foyer and courtyard located between them.The western wing holds the sleeping area, which includes three bedroom suites,each with its own private sitting area.Klopf Architecture also incorporated an open-concept kitchen, dining area and living room into the design.The eastern half of the home contains an office, gym; and an open-concept kitchen, dining area and living room.Rounding the corner into the great room,one is immediately hit by the breathtaking view that extends outward beyond the infinity pool and deck through a continuous wall of glass.

Architect:Klopf Architecture

Photos:Mari koReed