金控首府丨中国四川丨原色原宿设计

项目名称 | 金控首府

项目地址 | 四川 · 什邡

项目面积 | 520㎡

项目类型 | 私宅设计

硬装设计 | 原色原宿设计

软装设计 | 原色原宿设计

设计序言

│DESIGN THE PREFACE

「设计的本质是空间塑造，空间所承载的各要素形成的空间场，在建筑审美者眼中呈现着“建筑意”，“建筑即结构，结构即建筑”，我们以建筑结构语言出发，阐述空间几何与光影的艺术关系，兼顾舒适性的前提下，还原其本质，聚焦人与空间的互动。」

本案是位于什邡市的一栋别墅，整个空间分为地下两层与地上三层。从别墅的建筑结构出发，我们界定了每一层不同的功能空间以满足使用。

不同功能的建筑空间其结构媒介围合的方式不同，对功能空间的围合是结构设计语言之一。地下空间的围合延续了空间独立性与舒适度兼具的设计理念，雕琢光线，置入自然景观，在地面之下，打造依旧具有活力值和自在度的视觉空间。

B1 负一楼

负一楼设有茶室、书房、健身房、客房和卫生间，同时满足阅读、写作、古筝、品茗、健体和居住等娱乐和生活需要。在与外部环境有所隔离的地面之下，我们更为注重室内景观的设计。在茶室、健身房等公共区域，在不割断自然空间流畅的线型基础上，用植物、水、山石等自然元素为室内景观带来自然的气息、生机和生命力，与人的起居活动共谐，让原本沉闷、单调的地下空间充满了和谐自然的生态美，带来了一丝轻松与惬意。

Under the ground, which is isolated from the external environment, we pay more attention to the design of interior landscape. In the public areas such as teahouse and gym, natural elements such as plants, water and rocks are used to bring natural breath, vitality and vitality to the interior landscape without cutting off the smooth linear nature of the natural space, which is in harmony with People’s Daily life activities. The original dull and monotonous underground space is filled with harmonious natural ecological beauty, bringing a little relaxed and comfortable.

墙面镂空的形状线条恰是自然景观的图画框，与挂于墙面一般的装饰画相比，生机盎然的如真如幻的自然景画在墙面的现代构型下更抵达艺术之味。空间的现代性独立表达更依托于色彩选择的张力，整体朴质的底色中，落置景之绿与陈设之红，色系跳跃间延伸了空间的想象力，调节不同活动内容中的情绪，活泼与静谧并置。

电梯口的动线区域，墙体轮廓语言选择了曲面来表达，具有力感与弹性，空间动势形成了独有的空间韵律，此处也是琴艺活动的空间，配以入画的鱼缸，有了“身外都无事，舟中只有琴”的意境，创造了舒缓又有生命律动感的视觉“域”。

The hollowed-out shapes and lines on the wall are just the picture frame of the natural landscape. Compared with the decorative paintings hanging on the wall, the vibrant and realistic natural scenes are more artistic in the modern configuration of the wall. The independent expression of the modernity of the space is more dependent on the tension of color selection. In the overall plain background color, the green of the setting scene and the red of the display extend the imagination of the space between the color system, adjust the mood of different activities, the juxtosition of liveliness and tranquility.

B2

负二楼

负二楼是现代性灵感的聚集空间，视觉阈值在扩张中显示深邃的力度。这一层的秩序分区极为明晰，通过光源、空间色彩的对比，界定车库与储物间的功能区的独立性。储物区以与墙面色调统一的落地嵌入柜形式，在满足衣帽间储物需求的同时，空间视觉上以弱化储物区域，归于线条的秩序感，而突出色彩跳跃的换鞋凳与艺术装置等物件，带来空间的前进感。

The negative second floor is the gathering space of modern inspiration, and the visual threshold shows profound strength in the expansion. The order division of this floor is very clear. Through the contrast of light source and space color, the independence of the functional area of the garage and storage room is defined. The storage area is in the form of a floor embedded cabinet with the same color as the wall, bringing forward the sense of space.

车库暗色为底，星空顶与镜面的设计，配以灯带的线条，将地面景观映照其中，如深邃星夜的无尽幻景，延伸空间视觉穿透力同时创造秘境氛围。墙面朱色光带呈递绝佳展示背景，蛰伏幽秘暗夜，洗练霓光流晖。

The dark color of the garage is the base, the design of starry sky top and mirror, coupled with the lines of the lamp belt, reflects the ground landscape, such as the endless fantasy of the deep starry night, extending the visual penetration of the space and creating a secret atmosphere. The wall vermilion light belt presents the perfect display background, hibernating and secluded in the dark night, washing the neon light.

以上为本案独栋别墅的负一楼、负二楼，地面三层详见未来两周内容：原色新作｜CACTUS(1)（2/3）

The above are the negative first floor and negative second floor of the single villa in this case, and the three ground floors are detailed in the next issue.

“Architecture is structure, and structure is architecture.” YUAN.SE

平面布局（负一楼）｜Ichnography

动线图（负一楼）｜DynamicDiagram

空间功能规划图（负一楼）｜Functional Analysis

平面布局（负二楼）|Ichnography

动线图（负二楼）｜DynamicDiagram

空间功能规划图（负二楼）｜Functional Analysis

往期推荐｜Previous recommendation

白夜

时空溯洄

长日无尽