异国他乡的温暖婚房丨中国上海丨由舍空间设计

生活的最佳状态是冷冷清清的风风火火”即使生活在繁杂的都市中也有一隅属于自己自由随性的地方就是生活最好的样子吧 01_自由随性的的生活 A free and casual life-户型图

▲平面图

国外读书的小两口远程装修的婚房，不失简洁明快的空间线条，随性舒适，拓展空间，用冷静理智的设计语言，诉说细腻的空间灵魂。

The wedding room remotely decorated by a young couple studying abroad, with concise and lively spatial lines, is comfortable with sex, expands the space, and uses calm and rational design language to express the delicate soul of the space.

▲原始现场照片

YOU&SHE

Space Design 2021

— —

简洁的线条极好地理顺了空间的秩序，带来空间视觉上的层次感，丰富了家的优雅气息，用细腻的手法，打造一个时尚大气的家，在精致的品质感之中寻求生活独特的奢华与舒适。

The simple lines perfectly align the order of the space, bringing a sense of visual hierarchy and enriching the elegant atmosphere of the home. With delicate techniques, we create a fashionable and atmospheric home, seeking the unique luxury and comfort of life amidst the exquisite sense of quality.

02_温暖且无声的日子

A warm and silent day

--

愿你把日子过成一首诗，于无声处，聆听凡世静音，简单而精致。爱我所爱，与美好生活相依相恋。

May you live your life as a poem, in a silent place, listening to the silence of the world, simple and exquisite. Love what I love, and be interdependent with a beautiful life.

南北阳台打通，家人聚会、朋友派对都轻松容纳。人性化动线设计合理布局与南北双阳台。晨沐浴第一缕阳光。最大限度的扩大室内通风采光，乘风而来的新鲜空气，让空间更具治愈，舒适又惬意气息。

The north and south balconies are connected, making it easy to accommodate family gatherings and friend parties. Humanized dynamic line design with reasonable layout and north-south double balconies. The first ray of sunshine in the morning. Maximize indoor ventilation and lighting, allowing fresh air to ride the wind, making the space more healing, comfortable, and comfortable.

03_

烟火眷恋，人生美好

Love for fireworks, a beautiful life

--

酸甜苦辣咸，氤氲成幸福悠长的记忆；烟火眷恋，人生美好，愿你每天都有丰盛暖意。

Sour, sweet, bitter, spicy, and salty, permeated into a long and happy memory. Fireworks attachment, life is beautiful, may you have abundant warmth every day.

北阳台拆除移门，与餐厅相连接，靠窗户做了一圈的操作台面，同时延伸到餐厅加了一个小的吧台，串联了客厅、餐厅、厨房，弱化了空间的封闭性，增强空间层次感。扩大空间布局，提升空间的互动性。同时这种又能让人区别厨房与其他空间，达到隔而不断的效果。一半是生活，一半是艺术。

The Beiyang Terrace has removed the sliding door and connected it to the dining room. A circular operating table has been made by the window, and a small bar has been added to the dining room, connecting the living room, dining room, and kitchen, weakening the enclosed space and enhancing the sense of spatial hierarchy. Expand the spatial layout and enhance the interactivity of the space. At the same time, this can also distinguish the kitchen from other spaces, achieving a continuous and isolated effect. Half is life, half is art.

04_舒适随性，又不失精致格调

Comfortable and effortless, yet exquisite in style --

用于睡眠与休息的卧室，其地位的重要性是不言而喻的。设计师延续了整体和原木色调，弥漫着静谧安宁的氛围，飘窗设计充当一个观景台，赋予生活以浪漫温馨的色彩。光线以柔和、温馨、富于变化为原则。

悬浮的梳妆台及电视柜的整体化设计，以极具未来感的视觉效果，更轻盈通透，使空间显得更开阔。

The importance of the bedroom used for sleep and rest is self-evident. The designer continues the overall and natural wood tones, exuding a tranquil and peaceful atmosphere. The bay window design serves as an observation deck, giving life a romantic and warm color. The principle of light is softness, warmth, and variety.

The integrated design of the suspended dressing table and TV cabinet creates a futuristic visual effect that is more lightweight and transparent, making the space appear more spacious.

半透明玻璃使得整个内室增添一种别样的朦胧感。褪去浮夸，突出内涵，干净的色调，利落的线条，恰到好处的精致布局，功能与美学在此无缝契合，彰显住而有品的格调。

自由组合的豆腐块沙发，一张沙发，两种享受，沙发与床随心变换，给你两种享受。亲朋好友留宿，再也不用担心，衣帽间秒变卧室。衣帽间、客卧、储物等多重功能于一体，空间利用率非常高。

Translucent glass adds a unique hazy feeling to the entire interior, dispels grandiosity, highlights connotation, clean colors, sharp lines, and perfectly crafted layout, seamlessly integrating functionality and aesthetics, highlighting a living and elegant style.

Free combination of tofu block sofas, one sofa, two types of enjoyment, sofa and bed can be freely changed, giving you two types of enjoyment. Stay overnight with family and friends, no longer worry, the cloakroom instantly becomes a bedroom. Multiple functions such as cloakroom, guest bedroom, and storage are integrated, resulting in very high space utilization rate.

衣柜+储物柜+书桌的统一设计，合理布局设计，小小的空间就能集休息、储物于一身，精致的生活有增无减。

The unified design of wardrobe, storage cabinet, and desk, with a reasonable layout design, allows for a small space to integrate rest and storage, making a refined life more and more enjoyable.

书房的飘窗改造成了小型台面，利用高度增加了一个抽屉的功能，放些自己喜爱的小的物件。春季闻花香，夏季听蝉鸣，秋季赏落叶，冬季看雪落，看书工作都变得无比幸福。

The bay window in the study has been transformed into a small countertop, utilizing the height to add a drawer function and store some small items that one likes. Listening to the fragrance of flowers in spring, cicadas chirping in summer, appreciating fallen leaves in autumn, watching snow fall in winter, and reading and working have all become incredibly happy.

Project Information

项目信息

项目位置 | Location：上海

项目面积 | Area：130㎡

项目类型 | Type：全案设计

设计机构

| Designer：由舍空间设计

主创设计| Designer：郭赞 刘敏青

# 郭赞

Frank

由舍空间设计

创始人&设计总监

江南大学

清华大学美术学院空间环境艺术设计

国家注册室内设计师（高级）

中国室内设计分会会员

CID 国际设计师协会会员

APDC 亚太设计师协会会员

上海市装饰装修行业协会年度设计师

上海市装协第四届建筑装饰室内设计大赛 家装类二等奖

上海市装协第八届建筑装饰室内设计大赛 工装类三等奖

项目经历：

家装：

绿城黄浦湾、融创滨江壹号院

东滩花园别墅、融创桃花源、四季雅苑......

工装：

丽宝广场 Kachita 花艺店、喜马拉雅杭州展览馆

青浦区城市书房、虹三创意园办公室......

#刘敏青

Mindy

由舍空间设计

设计总监

中国装饰协会高级室内设计师

APDC 亚太高级室内设计师

上海装饰装修行业协会室内设计师

设计理念：

设计是一种感受、一种心态，一种舒适的、开心的生活方式。

项目经历：

滨江凯旋门、翠湖新天地、西康路 989、翡丽甲第、云锦东方、九龙仓滨江壹十八、融创滨江壹号院、黄浦滩名苑 、上海绿城御园、浦东星河湾、香溢花城、复兴珑御、仁恒世纪公园、青蓝国际、建发璟墅、绿城玉兰公馆

............

YOU SHE

往期精选

Editors’ Choice

由舍设计 | 极简复古配色轻快交织，享受片刻安宁

由舍设计 | 现代轻奢，演绎优雅纹理的高级感！

由舍设计 | 150㎡通透大平层，回归自然纯粹的状态

由舍设计 | 简而不凡的空间美学的个性魅力

通过设计创造美好的生活方式

追求空间美学的造梦者

品质生活的设计师

专注品质服务创新人文情怀

上海

上海市宝山区大华嘉年华场中路 4098 弄 31 号