水韵泰州 | 中骏·泰州世界城“圆活”之水设计解析

项目概况

中国江苏·泰州

业主单位：中骏地产

开工时间：2020.1

竣工时间：2020.4

Project Overview

Jiangsu, China

Owner: ZhongJun Real Estate

Start time: 2020.1

Completion time: 2020.4

“圆活”之水

“Flexible” Water

泰州大地是一片水的世界,泰州人临水而居,汲水而生,治水而兴。水造就了泰州两千年，“追求自然肌理，捕捉最自然的形态为灵感，及其层次叠加丰富的纹路，创造出清新简约但富有动态之美的设计。

"

In Taizhou, there is plenty of water. Taizhou people live beside rivers, drink water and goprosperous through water treatment. Water has played a significant role in the2000 years’ history of Taizhou. “Pursue the natural texture, inspire by the most natural forms and combine with the lines featuring a rich hierarchical overlapping design to create a fresh and simple design with dynamic beauty.”

主色调定位雅黑、霜白、橡咖、天青，将水的透简洁进一步表达。

Purity and simplicity of water are further expressed through the dominant hues, elegant black, frosty white, acorn brown and azure.

入口映入眼帘运用了Russel Crotty 创作艺术装置应和水的流动性，在视觉上延增加了空间进动感，通过与光线的相互作用而增强。

The creative art installation of Russel Crotty as well as the fluidity of water is applied in the entrance to increase the visual perception of spatial dynamics, which is further enhanced through the interaction between the art installation and light. 

沙盘顶部吊灯是由上千水晶珠组合而成—柔和波浪，其层次叠加色彩丰富又统一，流动的造型感为整个空间注入新的灵魂。少了一点沧桑，多了一份自然浑和与动人心魄。品咂不尽的悠悠情味。

The ceiling lamp above the sand table is made of almost a thousand of crystal balls. The gentle waveform, hierarchical overlapping design, rich and unified color and fluid model seem to light up the whole space. The sense of vicissitudes is reduced, while visitors can appreciate the enhanced natural and charming beauty.

对于都市精英来说，喝咖啡是生活中最贴切的生活方式。趣味的小景摆设，宛若水滴的小吊灯，更添几分意趣。

As for urban elites, coffee is quite common in life. The interesting layout and the little drop shape ceiling lamps enhance the charm here.

用现代艺术手法，将灯光、家具、花艺等为设计元素，通过材质，色彩等不同形式，赋予新的生命张力。

The place is granted with vitality through modern artistic methods, with the design elements of light, furniture and flowers and in distinct manners of texture and color. 

大面灰白色调营造静谧空间，如枝丫果实简化的特色吊灯的自然形态别具一格，为这个静谧空调添加生机。

The dominant grey and white hues are beneficial to emphasize the tranquility here. The characteristic ceiling lamp with the natural form of tree branches and fruits add some vitality in the tranquil area.

------------------------------------------------

穆德设计 Mod Service Design

设计服务咨询 / Design Service Enquiry

办公室地址 / Office Address

上海 / Shanghai

静安区共和新路1481号1栋305/316室

305/316 Bldg 1, 1481 Gonghexin Road, 200072

T [86 21] 3653.8558    

M [86] 1356.4208.181

F [86 21] 3653.8278

新加坡 / Singapore

BIK 1016 Geylang Rast Ave 3 #01-147 S'389731

T [65] 6268.4826   F [65] 6748.1215