瑞莱诗烟台山店丨中国福州丨唐玛·杰艾设计事务所

俗客看来犹解爱，

忙人到此亦须闲。

——白居易

在新食代学会等待。

在新食代，我们可以试着缓下自己的脚步，学会等待，等待花开、等待果熟，等待不同季节的不同食材，等待一道食物用繁复的手工步骤细心料理。

只有让等待变成一种态度，一种心态，它才会成为生活中的信仰。

01The breeze caresses

有茶有食小神仙

何况有风抚人间

本案位于福州仓山烟台山景区内，是一处沿街店面。烟台山是国家级旅游景区、也是全国重点文物保护单位、拥有亚洲唯一保存最完整最密集的近代外国领事馆群。

设计师把自然邀入室内，设计展开无限延展，在自然和自我节奏中惬意切换，城市的喧嚣此刻被轻松剥离，有茶有食小神仙。

室内大量使用原木与水泥白墙，简朴而又大气，就卡座区，设计师选择了形态不一的家具，以满足不同人群的喜好，同时还在店里做了三间包厢。主要经营范围为西餐、派对、下午茶。

02 The meet you here 反而想在这里与你相遇

慢品人间烟火色，闲观万事岁月长，设计的魅力不在于填充面积，而在于让你忽略设计。

设计师基于地处环境，结合周边风貌整栋做出民宿感，及带户外露营风，给观光旅游客休闲放松之感，参观旅游景点，走走停停之间不妨坐下喝杯咖啡，放松休闲疲乏之感再续旅程。

为突出瑞莱诗旗舰店的连锁品牌 IP，使其深入人心，把品牌英文字母提炼在门面处，使得无数俊男靓女打卡拍照，艺术符号化，鲜明的英文字母映入眼帘，无外昼夜，在车水马龙之间，深入福州百姓印象。

在色彩上，以橙黄色为主打色，搭配原木色和白色作为基调，标识型打造，让客户记忆尤新。

在流连忘返之际，记得当初与朋友相聚的愉悦心情。

03Wasting time together

存一些虚度光阴的证据

餐饮设计，已经告别了一味追求华丽与昂贵的阶段，设计师采用简单的方式，去诠释传统文化与当代时尚的融合，去传达感情的温度。

为了顺应现代人对健康、美味、舒适、审美、个性化有高要求的发展趋势，现代餐厅的设计也呈现了新的面貌。小而美，美而精的餐厅越来越受到大众的喜爱。从商业的角度考量，规模的优化易于进行成本控制、降低风险，也便于进行品牌连锁扩张。规模虽然小了，但精细化的设计依然是主流。不论是空间的尺度，还是空间的私密性，都要带给食客舒适的享受。让人可以在此轻松放慢脚步，虚度浮生半日闲。

项目空间信息

空间名称 |瑞莱诗烟台山店

空间类型 |咖啡、派对、下午茶

空间地址 |福州烟台山仓山区仓前路天安里 2 号

主创设计 |李艾、郑杰

设计机构|唐玛·杰艾设计事务所

空间面积 |300㎡

空间主材 |原木、玻璃、肌理漆、软装、造景

李艾/ 郑杰

唐玛 · 杰艾设计事务所

李 艾

唐玛 · 杰艾设计事务所 设计总监

福建杰艾设计 创始人/设计总监

福州原色空间设计 创始人/设计总监

毕业于福建师范大学美术学院室内设计系

福建省室内装饰装修协会理事

福建省环境艺术设计协会建筑室内设计分会 理事

福建省室内装饰装修协会长乐代表处副秘书长

上海国际设计周摩登家族注册设计师

设计理念：

以经典永恒的设计实现客户的美好愿景

近期荣誉：

第十三届中国国际建筑装饰及设计艺术博览会-中国室内设计杰出青年设计师

【华鼎奖】-“2017-2018”年度中国室内设计杰出青年设计师

2019 年度 CBDA 设计奖一银奖

2018 年度 CBDA 设计奖一铜奖

2019 亚太最具原创设计师

2019 创新中国-最佳设计作品金奖

2019 创新中国一最佳设计作品银奖

2019 上海国际设计周 福建城际榜 中国设计新锐奖

2020 福州别墅设计 十佳品牌人物

2020 金尺杯 住宅空间设计类·优秀奖

2020 第七届法国 INNODESIGN PRIZE 国际创新与设计奖

2021 广州国际设计周人居中国设计精英人物奖

2021 中国新地产设计大会年度别墅设计师奖

2021 中国(南安)水头国际石博会时尚设计奖

2021 上海国际设计周金梁设计奖

2021 上海国际设计周·设计无国界奖

2021 上海国际设计周·未来场景设计奖

2021 心设计奖(福州)城市榜商业空间设计奖

2021 宁波国际设计周 年度商业空间实景类设计大奖

2022 福建优秀设计师奖

2022 非常六+1 快闪演讲 MVP

2022 上海国际设计周城际榜金梁设计奖

2022 40 UNDER 40 中国（福建）设计杰出青年

郑 杰

唐玛 · 杰艾设计事务所 设计总监

福建杰艾设计 创始人/设计总监

福州原色空间设计 创始人/设计总监

2004 年毕业于江苏大学建筑设计系

福州市室内设计师协会 副会长

福建省装修装饰协会 理事

福建省室内设计协会 会员

上海国际设计周摩登家族注册设计师

近期荣誉：

2018 年【华鼎奖】别墅豪宅空间方案类 金奖

2019 第六届中国建筑装饰设计艺术展/CBDA 设计奖 银奖

2019 法国 INNODWSING PRIZE 国际创新设计大奖作品奖

2019 年度福建优秀设计师

2019 金鹰设计大赛 住宅家居类金奖

2019 金鹰设计大赛 别墅豪宅类金奖

2019 上海国际设计周福建省际榜中国设计金梁奖

2019 上海国际设计周福建城际榜中国设计金梁奖

2020 法国 INNODWSING PRIZE 国际创新设计大奖双项作品奖

2020 亚太酒店设计 G+设计精英大赛 华东区别墅空间优胜奖

2020 上海国际设计周福建省际榜中国设计金梁奖

2020 人居中国年度设计精英人物

2021 年度福州市优秀设计

2021 年度十大最具影响力设计师作品奖（餐饮空间类）

2021 上海国际设计周福建省际榜中国设计金梁奖

2021 年度 40URDER40 中国杰出青年设计师

2021 人居中国年度设计精英人物