恬淡中和,翰墨飘香丨乾森空间设计

乾森空间设计 CHIANSONDESIGN 乾森空间设计 / 设计团队 宋志刚/ 主案设计师 张经宇 / 辅案设计师 乔文慧 / 文案编辑

设计师：宋志刚

布艺的柔软与石材、木墙板的硬朗搭配，在大面积自然光的润泽下，使的空间的当代性与闲适并存。但往往说细节决定品位，棉布的沙发，主布以或深或浅有层次区分的灰色及凹凸质感的布艺组合搭配，恰到好处的点缀，使室内装置与材质构建语汇之间，产生一种简单、纯粹、舒适共鸣的对话形式，体现品质感和空间感。

01自然宁静 万象归山

大理石与金属各自散发出自己特有的质感与魅力，低调内敛的灰、白、黑相互衬托，整个空间呈现出清朗俊逸、温文尔雅的姿态。

Marble and metal each exude their own unique texture and charm, and the low-key and restrained gray, white and black set off each other, and the whole space presents a clear, elegant and gentle attitude.

02温润如玉 心静如华

客厅以自然肌理为主色调回归淳朴质美，陈设以“润玉”融汇美好器物延展营构空间，呈现“温润如玉，心静如华”的东方诗意生活。简约造型的新中式家具取代传统木质家具的厚重感，营造淡雅氛围。和煦日光，将清幽写意娓娓道来。

The living room uses natural texture as the main color to return to the simplicity and beauty, and the furnishings use "moisturizing jade" to integrate beautiful utensils to extend the construction space, presenting the oriental poetic life of "warm and smooth like jade, calm like a flower". The new Chinese-style furniture with a simple shape replaces the heavy feeling of traditional wooden furniture, creating an elegant atmosphere. The warm sunshine will tell you the quiet and freehand brushwork.

餐厅与客厅分而不割，互相渗透，在自由的空间中形成家庭社交空间。无隔断设计使空间关系更紧密，生活场景丰富多彩，带给一家人舒适优雅的用餐环境与社交体验。

The dining room and the living room are separated but not separated, and penetrate each other, forming a family social space in a free space. The non-partition design makes the spatial relationship closer, and the living scenes are colorful, bringing a comfortable and elegant dining environment and social experience to the family.

03 陈设置景 简凝诗意

闲来看树影斑驳，书卷满架。书房与空间意境相互呼应，孕育出禅意之风，契合中和雅正之美。

Take a leisurely look at the mottled shadows of the trees and the shelves full of books. The mutual echo between the study and the spatial artistic conception breeds the wind of Zen, which is in line with the beauty of neutrality and elegance.

03陈设置景 简凝诗意

主卧延续整体室内空间的设计基调，清雅韵味。卧室撷取清雅糅合点缀，温度与质感并存，以含蓄的现代方式诠释东方意境，陈设置景，简凝诗意。

The master bedroom continues the design tone of the overall interior space, with elegant charm. The bedroom is decorated with elegant and elegant blending, and the temperature and texture coexist. It interprets the oriental artistic conception in a subtle and modern way.

次卧宁静素雅，用现代手法的表达，阳光透过纱窗照射进来，增添层次感，营造出一方安宁的休憩场所。

The second bedroom is quiet and elegant, expressed in a modern way. The sun shines in through the screen window, adding a sense of layering and creating a resting place that creates a peaceful place.

Original structure & LayoutPlan / 原始结构 & 平面方案

项目名称| Name：恬淡中和 翰墨飘香

项目地址| Address：正翔国际

建筑面积| Area：175㎡

项目类型|Type：居住空间

设计团队|Team：乾森空间设计

家装风格| Style：新中式风格

— THEEND —

CHIANSONDESIGN

2022/07/14

July 14 2022

高新区富林路 2 号总部经济园 CEOS2-104

居然之家(包头店)一号门三楼乾森软装

Pay attention to the "CHIANSONDESIGN" public number