无锡南门首府现代住宅设计丨中国无锡丨介间建筑设计

介 間 建 築 設 計

Shanghai/

Wuxi

   2022

淅淅沥沥的星光砸落人间

The falling stars fell on the earth

当人们徐徐走过缱绻与静无，懂得舍的珍贵，如抖落衣襟上的尘埃般暂时搁置工作中的紧张感，让住宅中每一处细节都为生活的仪式感与期待感打造时，设计的理念与技法方可呈现出人与空间同频的状态，礼让出丝丝余韵邂逅生活里美好的际遇。

When people slowly walk through the tender and quiet, let every detail of the house for the sense of ritual and anticipation of life to create, the design concept and techniques can present the state of people and space with the same frequency.

空间一隅的宁静

The stillness of a corner of space

交叠的光与影

Overlapping light and shadow

凹凸质感的亚麻沙发，平整的透明边桌，这些感性的块面在空间对话中对比鲜明，一点点联结成家屋的轮廓。墙上的艺术装饰画与衣帽间内的氛围灯却平衡了看似对立的冲突，让久居水泥丛林中的人感受到安宁与平和，生活故事的分支正被真实叙述着。

These perceptual blocks contrast sharply in the spatial dialogue, connecting the outline of the family house bit by bit. The artistic decoration painting on the wall and the atmosphere lamp in the cloakroom balance the seemingly opposite conflict.

明暗冷暖的漫入

Changes in temperature and light

铺叙的意蕴

The meaning of narration

初始的黑白灰色调，象征着包容，他们在空间里张弛有序。设计语言被精心梳理编排，开放通透的空间尺度让居住者与自然光亲密接触。凝神时倚窗听窗外雨声潺潺，晴好时坐看黄昏余晖散去，周边环境成为人与空间对话的媒介，漂泊的心灵于此找到最初的航向。

虚实构筑的独立自由

The independence and freedom of virtual reality

连接朝夕的暖光

The warm light of the night

线与块的糅合

Line and block mixing

场域内大面积素雅的白色，消弭层高的压迫感，提升空间的通透度与轻盈感，使得不同的功能区域重叠又互补。晨起夕落的光，摇曳树影的风，四季更迭的色，平铺直叙的空间回归通透与自由，空间书写出诗意盎然的生活。

The large area of elegant white in the field enhances the sense of transparency and lightness of the space, making different functional areas overlap and complement each other. Tiled and straightforward space returns to transparency and freedom, space to write a poetic life.

温馨浓馥的居室

Cozy living room

Life is a chain of moments of enjoyment；

not only about survival.

 I was not unprepared for jagged rocks and treacherous, 

shoals it I could only have 

change-change and the exicitement of unforeseen.

      项目坐标：无锡 南门首府

      项目面积：134㎡

      设计时间：2019.09

      拍摄时间：2020.12

      设计公司：介间建筑设计

      设计

总监

：郭恒博 苏阳

      设计主管：陈凌燕

      空间摄影：徐义稳 

介 間 建 築 設 計  

商 务 合 作 / 项 目 咨 询 / 平 台 约 稿 / 简 历 投 送

上海市徐汇区枫林创意园区485号12号楼-203室

无锡市滨湖区惠河路谢巷128号云舒文创园内10号楼101/201号