大理沽月仙莱渡酒店丨中国大理丨心造空间设计

风花雪月

心造空间设计× 大理·沽月仙莱渡酒店

大理沽月仙莱渡酒店位于大理理想邦小镇。

理想邦以还原自然生长的人文聚落为精神内核而创造，从人的动态体验感出发，挖掘自然空间形态之美。

加上洱海畔极佳的地理位置，有着类似于希腊爱琴海圣托里尼岛一般绝佳的视觉感受，素有大理“圣托里尼”之称。

Dali Guyue xianlaidu hotel is located in Dali ideal state town. Ideal state is created with the restoration of natural human settlements as the spiritual core, and excavates the beauty of natural space form from the sense of human dynamic experience. Coupled with the excellent geographical location of Erhai Lake, it has an excellent visual feeling similar to Santorini Island in the Aegean Sea of Greece. It is known as Dali "Santorini".

大理·沽月仙莱渡酒店风景

本案设计中，设计师用满怀诗意的语言，立足于当地地块优越的景观和地形条件，完美地融合居所与自然，将舒适惬意与复杂精致融入设计中，打造梦幻美学空间。

In the design of this case, the designer uses poetic language, based on the superior landscape and topographic conditions of the local plot, perfectly integrates the residence and nature, and integrates comfort and complexity into the design to create a dreamy aesthetic space.

—

01用线条语言

书写异域风情

酒店入口处采用了拱门的设计，精致优雅，颇具异域风情。日光透过树枝洒落于酒店建筑之上，时光的缱绻温柔，在婆娑树影中被无限拉长。

The entrance of the hotel adopts the design of arch, which is exquisite, elegant and exotic. Sunlight falls on the hotel building through the branches. The tenderness of time is infinitely elongated in the whirling shadow of the trees.

酒店内部不规则前台的设计，柔和的线条自然消除了内外空间之间的融合问题，随性自然的形状和淡淡的纯色色调与周围的环境完美融合。

The irregular front desk inside the hotel is designed with soft lines, which naturally eliminates the problem of integration between internal and external space. The natural shape and light solid color tone are perfectly integrated with the surrounding environment.

—

02童心 x 想象力

丰富空间趣味

公共区域中，设计师融入了充满趣味和极富想象力空间的宇宙元素。在设计上，“宇宙”中柔和的曲线元素与整体空间中柔和优雅的氛围相互映衬，自然融合，同时又增加了一份童趣感，丰富了空间层次与内涵。

In the public area, the designer integrates the cosmic elements full of fun and imaginative space. In terms of design, the soft curve elements in the "universe" and the soft and elegant atmosphere in the overall space set off each other and merge naturally. At the same time, it adds a sense of childlike interest and enriches the spatial level and connotation.

—

03 融合现代与传统 打造舒适自然感

公共区域高挑的空间具有更强的包容性，既有现代简约的极简设计家具，又有传统古朴的艺术装饰。通过简约高级的硬装质感与细节精致的软装设计，将现代与自然的元素融入其中，在实用性为先的基础上，整体空间显得简约年轻而充满原始美感，舒服而又自然。

The tall space in the public area is more inclusive, including both modern and simple minimalist design furniture and traditional and simple artistic decoration. Through simple and advanced hard decoration texture and exquisite soft decoration design, modern and natural elements are integrated into it. On the basis of practicality, the overall space appears simple, young, full of primitive beauty, comfortable and natural.

浅棕色调的整体氛围使空间更加温柔惬意，搭配利落有致的线条，在清晰的格局之中寻找柔软与力量感，通过丰富的材质和独特的细节设计，衬托出空间舒适又不失秩序的强大气场。

The overall atmosphere of light brown tone makes the space more gentle and comfortable, with neat lines, looking for a sense of softness and strength in a clear pattern. Through rich materials and unique detail design, it sets off a strong atmosphere of comfort and order in the space. — 04. 极简淡雅. 轻奢与惬意并存.

客房空间采用了如洱海般极简淡雅的风格，在细节里点缀上绿植、壁灯等浪漫轻奢元素，为空间添增了几分气质之感。

The guest room space adopts a simple and elegant style like Erhai Lake, with romantic light and luxurious elements such as green plants and wall lamps in the details, adding a sense of temperament to the space.

同时充分利用了洱海畔的优越地理优势，将设计与景色相融，使客房的视觉空间得以扩大，使空间中多了一份通透的呼吸感，给人以自然清新的惬意享受。

At the same time, it makes full use of the superior geographical advantages of Erhai Lake, integrates the design with the scenery, expands the visual space of the guest room, adds a transparent sense of breathing in the space, and gives people a natural, fresh and comfortable enjoyment.

-END-

BRAND丨项目名称

大理沽月仙莱渡酒店

DESIGN REQUIREMENT丨设计要求

空间设计及软装落地

PROJECT ADDRESS丨项目地址

大理市理想邦小镇

PROJECT AREA丨项目面积

3000㎡

DESIGN TEAM丨设计团队

心造空间设计/XinZaoDesign

CREATIVE DIRECTOR丨设计总监

孔令彬/Liz.Kong

MAIN CASE DESIGN丨设计团队

潘江/Jiang.Pan 杨爱荣/Airong.Yang 熊雪素/Xuesu.Xiong

STRATEGY COPY丨策略文案

马雅诺/Yanuo.Ma

设计总监简介

孔令彬

心造（深圳）软装设计公司创始人兼设计总监

意大利米兰理工大学设计学院设计管理硕士

英国 KLC 设计学院 软装陈设艺术 修读

深圳市软装行业协会 认证会员

云南省室内装饰行业协会设计专业委员会 常务理事

游历欧洲多国 擅长整合艺术、视觉图像和艺术装置布置

致力于商业系统创新设计与新业态空间模式研究

心造空间设计机构 Xinzao Space Design Institute

心造设计是集空间设计、灯光设计、软装陈设设计等一体化的专业设计公司，专注于高端私宅、样板房、会所、办公空间，酒店民宿等商业空间全案设计。

It is a professional design company integrating space design, lighting design and soft furnishing design, focusing on the design of high-end private houses, model houses, clubs, office space, hotels, B & B and other commercial space.

心造设计一直站在国际视野的高度，整合自然的艺术智慧和灵感，将美学与文化植入高品质的设计作品中，为每一个项目营造触手可及的艺术感以及超乎所想的人文风格，为空间赋予艺术生活价值，是具有代表性的人文艺术设计公司。

Xinzao design has been standing at the height of international vision, integrating natural artistic wisdom and inspiration, implanting aesthetics and culture into high-quality design works, creating a sense of art within reach and a humanistic style beyond imagination for each project, and endowing artistic life value to the space. It is a representative humanistic art design company.

在心造汇聚了一群专业设计师，从设计到执行，强大的团队协作能力及完善的设计管理制度，使心造设计的设计方案得到完美呈现。

In Xinzao, a group of professional designers are gathered. From design to implementation, the strong team cooperation ability and perfect design management system make the design scheme of Xinzao design perfectly presented.