内江金科公园王府丨中国内江丨宅南空间设计事务所

订阅关注

宅南空间设计事务所

请戳

▲蓝字

IN MAN DESIGN SPACE STUDIO

设计出品|宅南空间设计事务所

Designed|Design by In-manspace

设计总监|陈宪超

Design Director|LEO

主案设计师|柳晓维 何美灵

Project designer |Liu Xiaowei, He meiling

项目名称| 金科公园王府

Project |Jinke Park

项目地点|四川内江

Project Location| Sichuan Neijiang

项目面积 | 138㎡

Project area | 138㎡

服务方式| 全案设计

Service method | design

设计时间| 2022 年 11 月

Design time|November 2022

屋主说：“因为工作的缘故，我的家人们大多数时间生活在另一座城市。所以，位于内江的居所，更像是属于我一人的私享空间。在这里，它将满足于我对理想生活的一种设想与表达。但这种表达，却并不是自私的。在满足自我需求的同时，家人的需求，同样应当得到相应的照顾。”

个人精神的独立特征，与家庭生活功能的实用需求，将在这一空间中得到适度的融合与平衡。我们觉得，这需要一些技巧与小心思。

真正的热爱生活不是简单的断舍离或模仿式的极简主义，而是做生活的主人，直面内心的真实需求与生活习惯，提升生活质量，构建属于自己的生活美学。

自然的色调，以确保在不同材质的因子之下，色彩也能够在空间中流畅的连贯起来。

粗凿的器皿、干树枝和织物元素为空间增添了自然气息。

Rough-hewn utensils, dry branches, and fabric elements add a natural touch to the space; the true love of life is not simple detachment or imitative minimalism, but being the Master of life, face the real needs of the heart and living habits.

作为实现多元化的家庭社交场景的客厅，全开放式的客餐厅一体化，布局灵动，轻松容纳每个家庭成员的多层次需求，将平凡的生活小景描摹为诗意的温情画面。

复合型空间，看似随意，实则精心设计。

As a living room to realize diversified family social scene, the whole open-style living and dining room is integrated, flexible layout, easily accommodate the multi-level needs of each family member.

餐厅，是记忆中氤氳不散的美好念想。饮食汇聚成家与人之间，丝丝缕缕的情感。开放式空间，任由视线游走，柜体以融合、半隐的姿态，兼职装饰与储物的实用功能。

Restaurant, is the memory of the beautiful memories. Cooking and eating, the convergence of family and people, strands of emotion. Open Space, allow the line of sight to wander.

我们想创造一种流动的、贯通的、隔而不离的整体空间效果。让屋主感受那种可以轻松的从一个空间到达另一个空间的自由感，让传统私宅的封闭感得以消解，让不同空间之间界定模糊，过度自然。

We want to create a flow, separated from the overall space effect. Let the owner feel that can easily from one space to another space of freedom, The definition of different spaces between fuzzy.

卸下疲惫，柔软身心，从沐浴间到卧室，推开两扇轻薄的隐藏移门，层层铺展，引人入景。

尝试一些全新的材料与布局，强调实用与舒适是空间中最重要的因素，优于对形式感的表现。

Unload fatigue, soft body and mind, from the bathroom to the bedroom, push open two thin hidden sliding doors, layers spread out, attractive scenery.

日常生活被形容成公开的舞台，那么，夜晚回到只属于自己的房间，就像大戏落幕后，退到只有你一人的后台，没有了目光和灯光的投射，人反倒可以轻松起来，流露出更真实的部分。

Daily life is described as an open stage. So, the night to return to their own room, like the drama is over, back to only one person; backstage, people can be more relaxed, revealing a more real part.

风停在窗边嘱咐你要热爱这个世界

Goodnight.

官方客服

HONOR

AWARDS

2022

第十四届祝融奖居家空间“金奖”

2021

第 21 届成渝双城设计大展·银杏金鸟奖“金奖”

ICS 国际色彩空间设计奖年度优秀色彩空间设计奖

中国住宅效果大赛大户型优秀奖

GRP 中意国际设计金指奖优胜奖

中国家装设计百强工匠

中国家装设计百强品牌

40 UNDER 40 中国（四川）设计杰出青年

未来空间智装设计大赛 TOP100

CBDA 第十三届照明应用大赛成都赛区办公室类一等奖

中国（内江）十大居住空间设计师金住奖

40UNDER 40 中国（内江）设计杰出青年

第 20 届银杏金鸟奖优秀设计团队

第 20 届银杏金鸟奖优秀设计师

第 20 届银杏金鸟奖购物空间方案类铜奖

第 20 届银杏金鸟奖最佳作品奖

40UNDER 40 中国（内江）设计杰出青年

2020

十间坊西南赛区亚军

中国国际空间设计大赛（中国建筑装饰设计奖）银奖

晶鲲鹏国际设计大赛中（创意空间）获晶鲲鹏•铜奖

晶鲲鹏国际设计大赛中（工装组）获晶鲲鹏优秀奖

晶鲲鹏国际设计大赛（家装组）中获晶鲲鹏优秀奖

第十届中国国际空间设计大赛中国建筑装饰设计奖

中国照明应用设计大赛成都赛区获祝融奖•佳作奖

中国建筑装饰行业示范单位

中国建筑行业最具工匠精神设计机构

芒果奖中国商业优胜奖

年度中国室内设计资深专家设计师

中国（内江）十大居住空间设计师金住奖

2019

中国室内设计百强新锐设计师

年度中国室内设计杰出青年设计师

IN-MAN SPACE|往期作品

▲THE END