山屿湖别墅温泉酒店丨中国韶关丨TODD 杜特设计

项目定位于避世度假秘境，小隐于野大隐于市，且融入山水间的湖畔私享泳池，人间清旷之乐，不过如此。

The Mountains and Lakes Villa resort is positioned in the secret area of mountains, it hidden in the wild and integrated into the lake between the mountains and rivers. Each suite comes with a private pool, Let the guests enjoy the happiness of the world.

设计团队一直在试图寻找建筑与自然之间的平衡关系。

The designersteam thought about balance between villa resortand naturebefore starting the design.

在艺术化与精神性的层面，抛却过多物质的堆砌，令人居达至回归自然、感受纯粹的心境，体验崭新而自由的状态。洗涤心灵的生活方式和感受，以及人与自然的关系，启发了设计团队对山屿湖别墅的设计思考。

At the artistic and spiritual level, people can return to nature, feel the pure state of mind, and experience a free state by throwing away excessive material accumulation. The life-style and feeling of washing the mind, as well as the relationship between people and nature, inspired the designersteam to think about The Mountains and Lakes Villa resort.

项目在开放式的设计中由室内向户外延伸，将自然景观融入室内。

the designersteamconsidered extending from the interior to the outdoors，incorporating the natural landscape into the interior.

室内设计采用渐进式的设计手法，使得空间实现纵向拉伸的冲击感，利用通高的空间与适当体量的家具形成一定程度的尺度观感，让心灵回归到舒适的宁静。

The interior design adopts progressive design techniques, making the space achieve the impact of longitudinal stretching, and using the appropriate volume of furniture by a certain degree of scale perception. Let the mind return to the comfort of peace.

在空间材质的考虑上，采纳原木的自然肌理、原木家具、原木地板、布艺墙布等进行搭配，营造东方人文的空间美学，更有了些璞真不凡的自然意味。

In the consideration of space material, we adopt the natural texture of log, original wood furniture, original wood floor, cloth art wallpapers, build the space aesthetics of Oriental humanities, and let it has some uncommon natural meaning.

无论哪个时间段，光影都交互在空间每一处角落。在深浅交错的光影间，与大自然进行心灵的对话，在山风的迎接下独具静谧、恰到好处的仪式感。

No matter which time, let the light and shadow are interactive in every corner of the villa space. In the depth of the staggered light and shadow, carry on the spiritual dialogue, in the mountain wind under the unique quiet, enjoy the right sense of ceremony.

听湖、观山、戏水、品茗，和环绕在树林深处那悠然自得的意境如出一辙，颇有一番“不知身居何处，今夕是何年”的藏风纳气之境。

Listening to the lake, watching the mountains, playing with the water and drinking tea, it just like the carefree mood surrounding the deep forest. Such there is quite a kind of "I don’t know where I am and what year is?".

———— 平面图 ————

项目信息

项目名称：山屿湖别墅温泉酒店

Project Name:Lantau Lake Villa resort

项目地址：广东韶关

Location: Shaoguan,Guangdong,China

主案设计师：林海

Chief Designer: Paco Lam

辅助设计师：吴鸿飞、龙志伟、杨文旭

Assistant Designer:Toni Wu、Wing Long、Vincent Yang

项目面积：6535㎡

Area: 6535㎡

完工时间：2021 年 7 月

Completion time: Jul.2021

关于设计师

主案设计师 林海 Paco Lam

广州尚尔设计创始人/创意总监

TODD 杜特设计合伙人/创意总监

广东资深室内设计师

广州空间设计策略专家林海先生，致力于推动室内外空间设计、软装设计及跨界设计项目的全案落地。

由于对项目有严格的品控要求、能制定合理的空间设计策略，积累了大量的知名地产及商业设计项目实战经验，深得众多房地产项目经理人的一致好评。

INTRODUCTION 公司简介

TODD 杜特设计成立于 2012 年，多年来服务超过 500 个项目，包括知名企业高层、科技人才、金融法律专家、体育、影视界等社会高净值人群，是一家专注高端品质的设计公司。

杜特设计在积累了多年的房地产设计项目的基础上，以高净值人群为业务核心，提供私人住宅、别墅、酒店、工程实施、材料产品、家具软装搭配等完整服务，构建了围绕高端生活服务领域的业务布局。

设计团队坚持打造实景作品的理念，是注重项目落地效果的全案定制设计公司。

Todd Interior Design Co.,Ltd. was founded in 2012, over the years to serve more than 500 projects, including well-known enterprise executives, science and technology talents, financial and legal experts, sports stars,movie stars and other social high worth people.

Todd Interior Design has accumulated many years of real estate design projects on the basis of high worth individuals as the core business, providing private residences, villas, hotels, project implementation, material products, furniture soft outfit collocation and other complete services. It built around the high-end life service field business layout.

Todd Interior DesignerTeamadheres to the concept of creating real works, focusing on the completion effect of the project.

|

往期精选

|