悦·空 · 简约高级灰调的隐逸空间丨石开建筑空间设计

设计≠艺术。设计是 for you/艺术是 for me。生有热烈，藏与俗常。There is a warm, hidden vulgar often。

创意并不是要让人惊异它崭新的形式和素材，而应该让人惊异于它居然来自看似平凡的日常生活。——原研哉

石开建筑空间设计 | 胡坚鹏

简约本身就是一种高级美设计，在乎的是释放更多空间，拥有的是灵魂的岑寂。

Simplicity itself is a kind of advanced beauty design. What matters is freeing up more space. Have is the silence of the soul.

PROJECT

ProjectInformation

/项目信息

Yue/悦·空

DesignInstitute/设计机构

Shikai architecture/石开建筑空间设计

Shooting team/拍摄团队

UOHO/鱼禾

BRAND

Wood work / 木作 泓方木业

Floor/ 地板 德国汉诺地板

Window curtains / 家具 B&G

Bathroom / 卫浴 箭牌卫浴

Cupboard / 橱柜 雅柏橱柜

2021 悦·空

全屋以高级灰调为主，沉稳而又整洁。高饱和色彩点缀空间，极简却又表现力极强。在主要采光区域，将客、餐厅整合一体，一半美味，一半艺术，一半品质，一半生活。

The whole house is given priority to with senior ash tone, composed and clean. High saturation color dotted space, minimalist but strong expression. In the main lighting area, guests and restaurants are integrated, half delicious, half artistic, half quality, half life.

—

在平平无奇的空间里加入了玻璃隔断，增添些许隐私空间。

In the flat space added glass partition, add a little privacy space.

在喧嚣城市里平静行走，回到家窝在沙发，此刻，就遁入桃源隐逸暂绝世外风尘。

In the hustle and bustle of the city to walk peacefully, back home in the sofa, at the moment, on the Taoyuan secluded temporary peerless dust.

厨房以白色为主的极简设计，让空间干净明亮又能感受到浓浓的烟火气息。

The kitchen is mainly white with minimalist design, so that the space is clean and bright and can feel the thick smell of fireworks.

主卧视觉宽敞不压抑，明亮灰调予人冷静安谧的舒适感。极简玻璃吊灯提亮空间色彩。

Master bedroom vision is spacious and not depressed, bright gray tone gives people calm and tranquil comfort. Minimalist glass chandeliers brighten space colors.

简约之外，自有主张。所有的家居设计陈列都以最简单的方式呈现，取消了繁琐累赘的东西，用极简的线条勾勒出最具灵性的空间。

Beyond simplicity, it has its own ideas. All home design displays are presented in the simplest way, eliminating cumbersome things, with minimalist lines to outline the most spiritual space.

如同品酒一般，不同层次的口感带来不同的味蕾刺激。空间亦是如此，置身于空间中，第一层的灰色考究高雅，二三层的白色系干净明亮。

Like wine tasting, different levels of taste bring different taste buds stimulation. Space is also so, exposure to space, the first layer of gray elegant elegant, second and third layer of white color is clean and bright.

实景照片与影片版权所有

The copyright of the live picture & film has been registered